1
C
A
B
G
H
Check the package contents.
1
Humidi er Assembly: A. Float Assembly, B. Motor, C. Cover, D. Drum Assembly, E. WaterPad®, F. Bypass Cap,
G. Humidi er Base, H. Drain Assembly
2
Hardware Kit: I. Wire Nuts (4), J. Hose Clamp, K. Large Screws (4), L. Small Screws (12)
3
Humidi er Accessories: N. Transformer, O. Humidistat Kit, Q. Damper Assembly, R. Duct Collar, S. Wire,
U. Water Drain Hose, V. Duct Collar Template, W. Humidi er Base Template, X. Humidistat Template
Tools needed: Work Gloves, Safety Glasses, Tin Snips, Electric Drill, Drill Bits (3/8", 1/4", 1/8", 5/64"),
Slotted Screw Driver Or 1/4" Hex Driver, Phillips Screw Driver, Scissors, Adjustable Wrench, Pliers, Punch, Level,
Tape, Pencil, Voltage Meter (Optional), Measuring Tape
Véri ez le contenu de l'emballage.
1
Ensemble de l'humidi cateur : A. Flotteur, B. Moteur, C. Couvercle, D. Tambour, E. WaterPad®, F. Capuchon
du dispositif de dérivation, G. Base de l'humidi cateur, H. Drain
2
Trousse de quincaillerie : I. Capuchons de connexion (4), J. Collier de serrage, K. Grandes vis (4), L. petites vis (12)
3
Accessoires pour l'humidi cateur : N. Transformateur, O. Trousse d'humidostat, Q. Registre,
R. Raccord de conduit, S. Fil, U. Tuyau d'évacuation de l'eau, V. Gabarit du raccord de conduit,
W. Gabarit de la base de l'humidi cateur, X. Gabarit de l'humidostat
Outils nécessaires : Gants de travail, lunettes de sécurité, cisaille de ferblantier, perceuse électrique, forets
(3/8 po, 1/4 po, 1/8 po, 5/64 po), tournevis à lame plate ou de boulon à tête hexagonale 1/4 po, tournevis à pointe
cruciforme, ciseaux, clé à molette, pinces, poinçon, niveau, ruban, crayon, voltmètre (facultatif ), ruban à mesurer
Revise el contenido del paquete.
1
Ensamblaje del humidi cador: A. Ensamble del otador, B. Motor, C. Cubierta, D. Ensamble del tambor,
E. WaterPad®, F. Tapa de desvío, G. Base del humidi cador, H. Ensamblaje del desagüe
2
Kit de accesorios: I. Empalmes plásticos (4), J. Abrazaderas de manguera, K. Tornillos grandes (4),
L. Tornillos pequeños (12)
3
Accesorios del humidi cador: N. Transformador, O. Kit del humidistato, Q. Ensamblaje del regulador,
R. Anillo de tiro, S. Cables, U. Manguera de drenaje de agua, V. Plantilla de anillo de tiro,
W. Plantilla de base del humidi cador, X. Plantilla del humidistato
Herramientas necesarias: Guantes de trabajo, gafas de seguridad, tijeras para hojalata, taladro eléctrico, brocas
para taladro (3/8", 1/4", 1/8", 5/64"), destornillador ranurado o hexagonal de 1/4", destornillador Phillips, tijeras,
llave ajustable, pinzas, perforador, nivel, cinta, lápiz, medidor de voltaje (opcional), cinta métrica
All manuals and user guides at all-guides.com
2
D
I
E
F
N
K
J
L
R
Q
O
X
V
U
W
S
3