Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Please read these operating instructions before using the unit.
Antes de operar esta unida, par favor lea todas las instrucciones.
1-800-327-8508
USA ONlY
lOS EST ADOS UNIDOS SOlOMENTE
•
31 0-793-5650
INTERNATIONAl
INTERNACIONAl
•
Email: info@auroracorp.com
For more information, please visit us at:
www . auroracorp.com
Publicidad
Manuales relacionados para Aurora ShredSafe WM675XB
Resumen de contenidos para Aurora ShredSafe WM675XB
- Página 1 Please read these operating instructions before using the unit. Antes de operar esta unida, par favor lea todas las instrucciones. 1-800-327-8508 USA ONlY lOS EST ADOS UNIDOS SOlOMENTE • 31 0-793-5650 INTERNATIONAl INTERNACIONAl • Email: info@auroracorp.com For more information, please visit us at: www .
- Página 2 Paper Shredder Sheet Capacity 6 Sheets of 20ib. bond paper* Operating Instructions Installation 7132 in. 1 27132 in. pieces Paper Shred Size Warning (0.56 em 4.7 em pieces} Operation Paper Entry Width 8.7 in 22.0 em Maintenance Troubleshooting Credit Card Capacity 1 at a time Service Center Voltage...
- Página 3 &WARNING Do not spray or keep any Avoid touching the document aerosol products in or around feed opening with hands. shredder. Avoid loose clothing or jewelry Product is not intended for use by touching the document feed children (product is not a toy). opening.
- Página 4 OPERATION FIGURE 3 �off FIGURE 2 FIGURE 4 AU T O I ON: This setting allows the shredder to be automatically started by inserting paper into the shred opening. Always feed the paper in as straight as possible. When the paper has passed through, the shredder will automatically stop.
- Página 5 OPERATION SliredSafe FIGURE 5 ""'-' SHRE DDER STAT US READY: The shredder is currently on STANDBY and ready to operate when paper is inserted. With the feed slot now exposed, you con shred sheets of paper or 1 credit cord per pass (FIGURE 5). DISABLED: T h e safety feature has been activated.
- Página 6 MAINTENANCE Warning: Failure to properly maintain your shredder will void the warranty. Crosscut shredders require regular oil lubrication for optimal performance and extended lifespan. We recommend you oil your shredder once a month. Your basic vegetable or cooking oil (nothing flammable or petroleum based) can be drizzled onto a few sheets of paper and fed into the shredder.
- Página 7 TROUBLESHOOTING If there is a problem with your shredder, check below for the symptoms and steps to resolve. If you continue to have problems, contact customer support at our Service Center. DO NOT ATTEMPT TO REPAIR BY OPENING THE SHREDDER HEAD. This will completely void the product warranty. The shredder does not work at all.
-
Página 8: Service Center
If you have any questions in regards to the operation of this shredder or in need of a spare part, please contact our service center at: Aurora Corp. of America Telephone: 1-8 00 - 3 2 7 -8508 (U.S.A. only) or 1 - 3 10 - 7 93 - 5 650 (International) Business hours: Monday to Friday 8 :00am -5:00pm PST (Pacific Standard Time) Email: info@auroracorp.com... - Página 9 Should there be a defect or malfunction of this product, Aurora will repair or replace the product free of charge. Customer is responsible for all shipping charges to return the defective product to Aurora.
-
Página 10: Instalaciones
Trituradora de papel Capacidad de lnstrucciones para operar 6 hojos de papel de cortes de 20 Iibras destrucci6n a Ia vez lnstalociones en pedazas de 7132 in. 27132 in. Tomano de corte Avertencia en pedazos de 0.56 em 4.7 em Operoci6n Aperture de Ia 8.7 in... - Página 11 £ ADVERTENCIA Evite tocar con sus monos Ia No pulverice o mantenga ningun abertura de alimentacion de aerosol sobre o cerca de Ia m6quina documentos. destructora de documentos. Evite que Ia ropa suelta o las El producto no debe ser utilizado joyas toquen Ia abertura de por los niiios (no es un juguete).
-
Página 12: Operacion
OPERACION off rev FIGURA FIGURA AUTO I ON: Esta posicion permite que Ia m6quina destructora de documentos empiece a trabajar autom6ticamente cuando se inserta el papel en a boca de Ia trituradora. Siempre inserte el papel tan derecho como sea posible. Cuando el papel haya pasado a troves de Ia m6quina, esta se detendr6. - Página 13 OPERACION SliredSafe FIGURA 5 -- ( SHREDDER STATUS READY (lista): La trituradora esta actualmente en estado STANDBY (espera) y lista para funcionar cuando se inserte el papel. Con Ia ranura de alimentacion ahora a Ia vista, puede triturar hojas de papel o 1 tarjeta de credito por pasada (FIGURA DISABLED (desactivada): La funcion de seguridad ha sido activada.
-
Página 14: Solucionar Problemas De La Maquina Trituradora
OPERACION Sobrecalentamiento por uso prolongado: En coso de que Ia trituradora haya funcionado en forma continua durante un lapso superior al tiempo de funcionamiento maximo y se sobrecaliente, Ia unidad se apagar6 autom6ticamente. Si esto sucede, coloque Ia trituradora en posicion Off (apagado) durante 30 minutos o mas antes de reiniciar Ia operacion normal. - Página 15 SOLUCIONAR PROBLEMAS DE MAQUINA TRITURADORA b) Sobrecalentamiento por uso prolongado: En coso de que Ia trituradora haya funcionado en forma continua durante un lapso superior al tiempo de funcionamiento maximo y se sobrecaliente, Ia unidad se apagara automaticamente. Si esto sucede, coloque Ia trituradora en posicion Off (apagado) durante 30 minutos o mas antes de reiniciar Ia operaci6n normal.
-
Página 16: Centro De Mantenimiento
Si tiene alguna pregunta sabre el funcionamiento de esta trituradora o necesita un repuesto, comuniquese con nuestro centro de mantenimiento: Aurora Corp. of America Telefono: 1-800-327-8508 (EE.UU. unicamente) o 1-310-793-5650 (lnternacional) Horario de atenci6n: lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., PST (hora est6ndar del Pacifico) Correa electr6nico: info@auroracorp.com... -
Página 17: Garantia Limitada
GARANTiA LIMITADA Aurora garantiza los cilindros cortantes de Ia m6quina contra defectos en Ia fabricaci6n y en los materiales par un periodo de 3 aiios a partir de Ia fecha original de compra par parte del consumidor original. Aurora garantiza todas las demos piezas de Ia m6quina contra defectos en Ia fabricaci6n y en los materiales par un periodo de 1 aiio a partir de Ia fecha original de compra par parte del consumidor original. - Página 18 1-800-327-8508 USA ONLY LOS ESTADOS UNIDOS SOLOMENTE • 31 0-793-5650 INTERNATIONAL • INTERNACIONAL Email: infa@auroracorp.com For more information, please visit us at: www . auroracorp.com © 2011 Aurora Corp. of America 3500 Challenger Street, Torrance, CA 90503 USA 082511 991292302...