Makita GA042G Manual De Instrucciones página 46

SICHERHEITSWARNUNGEN
Allgemeine Sicherheitsw arnungen
für Elektrow erkzeuge
WARNUNG:
Lesen Sie alle mit die-
sem Elektro w erkzeug gelieferten
Sicherheits w arnungen, An w eisungen,
Abbildungen und technischen Daten durch. E i n e
M i s s a c h t u n g d e r u n t e n a u f g e f ü h r t e n A n w e i s u n g e n
k a n n z u e i n e m e l e k t r i s c h e n S c h l a g , B r a n d u n d / o d e r
s c h w e r e n V e r l e t z u n g e n f ü h r e n .
Be w ahren Sie alle Warnungen
und Anweisungen für spätere
Bezugnahme auf.
D e r A u s d r u c k „ E l e k t r o w e r k z e u g " i n d e n W a r n h i n w e i s e n
b e z i e h t s i c h a u f I h r m i t N e t z s t r o m
( o h n e K a b e l ) b e t r i e b e n e s E l e k t r o w e r k z e u g .
Sicherheitsw arnungen für
Akku-Schleifer
Allgemeine Sicherheits w arnungen für Schleif-,
Schmirgel-, Drahtbürsten- oder Trennschleifbetrieb:
1. Dieses Elektro w erkzeug ist für Schleifen,
Schmirgeln, Drahtbürsten oder
Trennschleifen vorgesehen. Lesen Sie
alle mit diesem Elektro w erkzeug geliefer-
ten Sicherheits w arnungen, An w eisungen,
Abbildungen und technischen Daten durch.
E i n e M i s s a c h t u n g d e r u n t e n a u f g e f ü h r t e n
A n w e i s u n g e n k a n n z u e i n e m
B r a n d u n d / o d e r s c h w e r e n V e r l e t z u n g e n f ü h r e n .
Arbeiten, w ie Polieren oder Lochschneiden,
2.
sind mit diesem Elektro w erkzeug nicht
durchzuführen. B e n u t z u n g s w e i s e n , f ü r d i e
d a s E l e k t r o w e r k z e u g n i c h t a u s g e l e g t i s t , k ö n -
n e n G e f a h r e n e r z e u g e n u n d P e r s o n e n s c h ä d e n
v e r u r s a c h e n .
3 . Bauen Sie dieses Elektro w erkzeug nicht so
um, dass es auf eine Weise betrieben w ird,
die nicht speziell vom Werkzeughersteller
vorgesehen und angegeben ist. E i n s o l c h e r
U m b a u k a n n z u m
s c h w e r e P e r s o n e n s c h ä d e n v e r u r s a c h e n .
Ver w enden Sie kein Zubehör, das nicht speziell
4 .
vom Werkzeughersteller ausgelegt und angege-
ben ist. D i e b l o ß e T a t s a c h e , d a s s e i n Z u b e h ö r t e i l
a n I h r e m E l e k t r o w e r k z e u g a n g e b r a c h t w e r d e n
k a n n , g e w ä h r l e i s t e t n o c h k e i n e n s i c h e r e n B e t r i e b .
5. Die Nenndrehzahl des Zubehörteils muss min-
destens der am Elektro w erkzeug angegebenen
Maximaldrehzahl entsprechen. Z u b e h ö r t e i l e , d i e
s c h n e l l e r a l s i h r e N e n n d r e h z a h l r o t i e r e n , k ö n n e n
bersten und auseinander fliegen.
6. Außendurchmesser und Dicke des
Zubehörteils müssen innerhalb der
Kapazitätsgrenzen Ihres Elektrowerkzeugs
liegen. Z u b e h ö r t e i l e d e r f a l s c h e n G r ö ß e k ö n n e n
n i c h t a n g e m e s s e n g e s c h ü t z t o d e r k o n t r o l l i e r t
w e r d e n .
( m i t K a b e l ) o d e r A k k u
e l e k t r i s c h e n S c h l a g ,
V e r l u s t d e r K o n t r o l l e f ü h r e n u n d
7 . Die Abmessungen der Zubehörbefestigung
müssen mit den Abmessungen der
Befestigungselemente des Elektro w erkzeugs
übereinstimmen. Z u b e h ö r t e i l e , d i e n i c h t
g e n a u a u f d i e B e f e s t i g u n g s e l e m e n t e d e s
E l e k t r o w e r k z e u g s p a s s e n , l a u f e n u n r u n d , v i b r i e -
r e n ü b e r m ä ß i g u n d k ö n n e n e i n e n V e r l u s t d e r
K o n t r o l l e v e r u r s a c h e n .
8. Verwenden Sie keine beschädigten
Zubehörteile. Überprüfen Sie die Zubehörteile
vor jedem Gebrauch: z. B. Schleifscheiben auf
Absplitterungen und Risse, Schleifteller auf
Risse, Brüche oder übermäßigen Verschleiß,
Drahtbürsten auf lose oder rissige Drähte. Falls
das Elektro w erkzeug oder das Zubehörteil her-
unterfällt, überprüfen Sie es auf Beschädigung,
oder montieren Sie ein unbeschädigtes
Zubehörteil. Achten Sie nach der Überprüfung
und Installation eines Zubehörteils darauf,
dass Sie selbst und Umstehende nicht in der
Rotationsebene des Zubehörteils stehen, und
lassen Sie das Elektro w erkzeug eine Minute
lang mit maximaler Leerlaufdrehzahl laufen.
E i n b e s c h ä d i g t e s Z u b e h ö r t e i l b r i c h t n o r m a l e r w e i s e
w ä h r e n d d i e s e s P r o b e l a u f s a u s e i n a n d e r .
9. Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung.
Benutzen Sie je nach der Arbeit einen
Gesichtsschutz bz w . eine Sicherheits- oder
Schutzbrille. Tragen Sie bei Bedarf eine
Staubmaske, Ohrenschützer, Handschuhe
und eine Arbeitsschürze, die in der Lage ist,
kleine Schleifpartikel oder Werkstücksplitter
abzu w ehren. D e r A u g e n s c h u t z m u s s i n d e r L a g e
s e i n , d e n b e i v e r s c h i e d e n e n A n w e n d u n g e n a n f a l -
l e n d e n F l u g s t a u b a b z u w e h r e n . D i e S t a u b m a s k e
o d e r A t e m s c h u t z m a s k e m u s s i n d e r L a g e s e i n ,
d u r c h d i e s p e z i e l l e A n w e n d u n g e r z e u g t e P a r t i k e l
herauszufiltern. Länger andauernde starke
L ä r m b e l a s t u n g k a n n z u G e h ö r s c h ä d e n f ü h r e n .
10. Halten Sie Umstehende in sicherem
Abstand vom Arbeitsbereich. Jeder, der
den Arbeitsbereich betritt, muss persönli-
che Schutzausrüstung tragen. B r u c h s t ü c k e
d e s W e r k s t ü c k s o d e r e i n e s b e s c h ä d i g t e n
Z u b e h ö r t e i l s k ö n n e n w e g g e s c h l e u d e r t w e r -
d e n u n d V e r l e t z u n g e n ü b e r d e n u n m i t t e l b a r e n
A r b e i t s b e r e i c h h i n a u s v e r u r s a c h e n .
Halten Sie das Elektro w erkzeug nur an den
11.
isolierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten
ausführen, bei denen die Gefahr besteht,
dass das Schneid w erkzeug verborgene Kabel
kontaktiert. B e i K o n t a k t m i t e i n e m
d e n K a b e l k ö n n e n d i e f r e i l i e g e n d e n M e t a l l t e i l e
d e s E l e k t r o w e r k z e u g s e b e n f a l l s S t r o m
w e r d e n , s o d a s s d e r B e n u t z e r e i n e n e l e k t r i s c h e n
S c h l a g e r l e i d e n k a n n .
12. Legen Sie das Elektro w erkzeug erst ab,
nachdem das Zubehörteil zum vollständigen
Stillstand gekommen ist. A n d e r e n f a l l s k a n n d a s
rotierende Zubehörteil die Oberfläche erfassen und
d a s E l e k t r o w e r k z e u g a u s I h r e n H ä n d e n r e i ß e n .
1 3 . Lassen Sie das Elektro w erkzeug nicht laufen,
während Sie es an Ihrer Seite tragen. D a s
r o t i e r e n d e Z u b e h ö r t e i l k ö n n t e s o n s t b e i v e r s e h e n t -
l i c h e m K o n t a k t I h r e K l e i d u n g e r f a s s e n u n d a u f
I h r e n K ö r p e r z u g e z o g e n w e r d e n .
46 DEUTSCH
S t r o m f ü h r e n -
f ü h r e n d