Stihl SG 31 Manual De Instrucciones página 17

2 Indicações de segurança e técnica de trabalho
com pesticidas e nas medidas respectivas de
primeiro socorro.
Sempre ter à disposição as Instruções de ser‐
viço ou a etiqueta do pesticida para poder infor‐
mar o médico imediatamente sobre o pesticida
no caso de emergência. No caso de emergência,
observar as instruções na etiqueta ou as indica‐
ções nas Instruções de serviço para o pesticida.
Observar as folhas com os dados de segurança
do fabricante!
2.7.1 preparar os pesticidas, e metê‑los
Utilizar os pesticidas unicamente segundo as
indicações do fabricante.
– Executar uma marcha de ensaio com água
fresca antes de abastecer o recipiente de pes‐
ticidas, e verificar se todas as peças do apare‐
lho vedam bem
– Nunca ejectar os concentrados líquidos dos
pesticidas de modo não diluído
– Só preparar e meter o pesticida ao ar livre ou
em locais bem ventilados
– Só meter tanto pesticida que for necessário
para evitar quantidades residuais
– Só misturar diferentes pesticidas quando o
fabricante o autoriza
– Observar as indicações do fabricante durante
a mistura de diferentes pesticidas – vapores
tóxicos ou misturas explosivas podem produ‐
zir‑se por proporções de mistura falsas
– Colocar o aparelho numa superfície plana
para que não bascule para o chão – não
encher o recipiente além da marca máxima
– Durante o abastecimento a partir da rede de
linhas, não imergir a mangueira de enchi‐
mento nos pesticidas – a depressão no sis‐
tema de linhas pode aspirar o líquido para
dentro do sistema de linhas
– Não transportar o aparelho perto do corpo
enquanto for abastecido – perigo de ferir‑se!
– Fechar firmemente o recipiente depois de tê‑lo
abastecido
2.7.2 Utilização
– Só trabalhar ao ar livre ou em locais ventila‐
dos muito bem, por exemplo estufas abertas
– Não comer, nem fumar, nem inalar, nem
beber durante o trabalho com pesticidas
– Nunca soprar as tubeiras e outras pequenas
peças com a boca
– Não trabalhar com vento
Uma pressão de trabalho mais elevada ou
demasiado baixa e condições climáticas desvan‐
tajosas podem conduzir a uma concentração
falsa do pesticida. Uma dosagem excessiva
0458-595-8421-B
pode conduzir a danos nas plantas e a danos
ambientais. Uma dosagem inferior pode conduzir
à falta do êxito no tratamento de plantas.
Nunca accionar o aparelho para evitar danos em
superfícies, plantas e meio ambiente:
– com uma pressão de trabalho demasiado ele‐
vada ou demasiado baixa
– com vento
– com temperaturas superiores a 30 °C na som‐
bra
– com uma exposição directa ao sol
Para evitar danos no aparelho e acidentes,
nunca accionar o aparelho:
– com líquidos inflamáveis
– com líquidos consistentes ou viscosos
– com agentes cáusticos e acidíferos
– com líquidos mais quentes que 30 °C
2.7.3 Armazenagem
– Não expor o aparelho directamente ao sol
nem às fontes de calor no caso de uma inter‐
rupção do trabalho
– Nunca guardar os pesticidas durante mais de
um dia no recipiente
– Só guardar e transportar os pesticidas nos
recipientes autorizados
– Não guardar o pesticida em recipientes previs‐
tos para alimentos, bebidas e rações
– Não guardar os pesticidas em conjunto com
alimentos, bebidas e rações
– Manter afastados os pesticidas de crianças e
animais
– Guardar o aparelho quando está vazio, sem
pressão e limpo
– Guardar os pesticidas e o aparelho de tal
modo que este seja protegido contra a utiliza‐
ção não autorizada
– Guardar o aparelho num lugar seco sem
geada
2.7.4 Eliminação
Eliminar os pesticidas de acordo com as prescri‐
ções e o meio ambiente – observar as indica‐
ções do fabricante dos pesticidas
Não deixar correr os restos dos pesticidas e os
líquidos de lavagem do aparelho em águas,
esgotos, canais de drenagem e valetas de estra‐
das, poços, drenagens.
– Eliminar os restos e os recipientes usados
conforme as prescrições locais para os des‐
perdícios
português
17