POLSKI
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Za pomocą tego kabla do ładowania można ładować
pojazdy elektryczne i hybrydowe, określane później jako
„pojazdy", w odpowiedniej do tego infrastrukturze ładowa-
nia z oznaczeniem punktów ładowania C zgodnie z normą
DIN EN 17186.
W razie wątpliwości, wykwalifikowany elektryk
powinien sprawdzić, czy istniejąca infrastruktura
ładowania jest odpowiednia.
Jakiekolwiek inne użycie jest niedozwolone i dlatego
niezgodne z przeznaczeniem. Kabel do ładowania jest
bezpieczny tylko wtedy, gdy przestrzegana jest niniejsza
instrukcja obsługi oraz dokumentacja pojazdu.
f Przed użyciem kabla do ładowania przeczytać niniejszą
instrukcję obsługi i dokumentację pojazdu.
f Podczas używania kabla do ładowania przestrzegać
podanych instrukcji.
Niezastosowanie się do tego może spowodować obraże-
nia ciała lub szkody materialne, takie jak: np. porażenie
prądem elektrycznym, zwarcie lub pożar.
Niewłaściwe zastosowanie
W wyniku niewłaściwego użycia zwiększone jest ryzy-
ko obrażeń ciała i szkód materialnych. W szczególności
zabronione jest:
Modyfikowanie kabla do ładowania lub manipulowanie
nim.
Podłączanie kabla do ładowania do uszkodzonej lub
nieodpowiedniej infrastruktury ładowania, która np. nie
jest przeznaczona do odpowiedniego długotrwałego
obciążenia.
Używanie uszkodzonego kabla do ładowania.
Za wszelkie obrażenia ciała i szkody materialne wynikają-
ce z niewłaściwego użytkowania jest odpowiedzialny nie
producent, lecz użytkownik.
Firma MENNEKES Stecker GmbH & Co. KG nie ponosi żad-
nej odpowiedzialności za błędy obsługi i szkody wynikają-
ce z niewłaściwego użytkowania.
59
Podstawowe zasady bezpieczeństwa
Zwrócić uwagę na okładkę – ilustracja 1.
Sytuacje przedstawione na ilustracji 1 są zabro-
nione. Jeśli sytuacje te nie zostaną uniknione, to
istnieje ryzyko obrażeń ciała i szkód materialnych.
Przechowywać kabel do ładowania z dala od dzieci.
Przechowywać kabel do ładowania z dala od zwierząt.
Nie stosować żadnych wtyczek adapterowych ani kabli
przedłużających.
Podłączać kabel do ładowania do bezbłędnej i odpo-
wiedniej infrastruktury ładowania.
Nie używać kabla do ładowania w środowiskach zagro-
żonych wybuchem.
Dane techniczne
Nazwa
Przewód do ładowania
Mode 3 (typ 2 / typ 1)
Przewód do ładowania
Mode 3 (typ GB)
Napięcie znamionowe
(typ 2)
Napięcie znamionowe
(typ GB)
Napięcie znamionowe
(typ 1)
Częstotliwość znamionowa 50 Hz / 60 Hz
Prąd znamionowy
(typ 2 + typ 1)
Prąd znamionowy (typ GB)
Moc ładowania
Stopień ochrony
(typ 2 / typ 1)
Stopień ochrony (typ GB)
Temperatura otoczenia
Temperatura przechowy-
wania
f Zwróć również uwagę na tabliczkę znamionową na
gniazdach wtykowych ładowania.
Wartość
Norm IEC 61851
Norm IEC 62196
Norm GB/T 20234
maks. 480 V AC
maks. 440 V AC
maks. 250 V AC
20 A / 32 A
16 A / 32 A
4,6 – 22 kW
IP20 (niepodłączony)
IP44 (podłączony)
IP44 (z pokrywą ochronną)
IP20 (niepodłączony)
IP55 (podłączony)
IP54 (z pokrywą ochronną)
-30 ... +50 °C
-30 ... +50 °C