Tradução Das Instruções Originais; Mantenimiento; Limpieza - Dremel versatip 2000 Traducción De Las Instrucciones Originales

3. Desenrosque el aislador de cerámica.
4. Extraiga manualmente la boquilla (pieza de cobre
pequeña); para hacerlo, gire y tire de ella con
cuidado.
5. Inserte la nueva boquilla con la abertura pequeña
mirando hacia fuera.
6. Vuelva a colocar el aislador de cerámica y
apriételo bien.
7. Cambie el protector de llama (y también el
PT
catalizador y la punta si es necesario).
8. Apriete bien la tuerca del protector de llama.
Tras seguir estos pasos, podrá comenzar a utilizar la
Dremel Versatip.
ATENCIÓN: para solicitar una boquilla de recambio,
puede dirigirse a su distribuidor habitual.
USOS HABITUALES
Punta de soldadura: se utiliza en las tareas de
soldadura habituales con estaño para soldar.
Cuchilla para cortes en caliente: para cortes perfectos
en cables de nailon y evitar el efecto de "bisel".
Cuchilla conformadora: para cortar a medida placas
de plástico y otros materiales sensibles al calor.
Cabezal de llama ancha: para tareas minuciosas de
arranque de pintura
Punta de aire caliente: para fundir plástico y otros
materiales sensibles al calor
Deflector: para comprimir el aislamiento sensible al
calor que rodea los cables eléctricos

MANTENIMIENTO

Apague la herramienta y deje que se enfríe por
completo antes de limpiarla. La parte exterior de la
herramienta puede limpiarse con un paño limpio.
Si es necesario, utilice un paño húmedo con una
pequeña cantidad de detergente neutro. Para limpiar
la punta de soldadura, sumerja la esponja para
soldadura en un poco de agua. Después de soldar
o en caso de que se haya acumulado un exceso de
soldadura en la punta, límpielo en la esponja cuando
aún esté caliente.
REPARACIÓN Y GARANTÍA
Este producto de DREMEL está garantizado de
acuerdo con el reglamento estatutario o específico
de cada país; cualquier problema debido al desgaste
normal, a una sobrecarga de la herramienta o a un
uso indebido quedará excluido de la garantía. En caso
de que la unidad no funcionara correctamente a
pesar de la atención prestada durante los procesos
de fabricación y comprobación, debe mandar a su
distribuidor la herramienta completa junto con el
comprobante de compra.

LIMPIEZA

DATOS DE CONTACTO DE DREMEL
Para obtener más información sobre la línea de
productos, el soporte técnico o la línea de atención al
cliente de Dremel, visite www.dremel.com.
Dremel, Konijnenberg 60, 4825 BD Breda, Países
Bajos
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES
ORIGINAIS
SÍMBOLOS UTILIZADOS
LEIA ESTAS INSTRUÇÕES
Antes de utilizar o Versatip Dremel, deve ler
atentamente e compreender todo este manual.
ATENÇÂO
!
INSTRUÇÕES. O incumprimento das
instruções apresentadas abaixo pode causar choque
eléctrico, queimaduras e/ou graves lesões.
ÁREA DE TRABALHO
a. Mantenha a sua área de trabalho sempre
limpa e bem arrumada. A desordem e as áreas
insuficientemente iluminadas podem causar
acidentes.
b. Mantenha os materiais combustíveis afastados
da ferramenta.
c. Mantenha crianças e outras pessoas afastadas
da ferramenta durante a utilização. Em caso de
distracção, existe o risco de perder o controlo da
ferramenta.
d. Utilize somente no exterior ou em
compartimentos bem ventilados.
SEGURANÇA DE PESSOAS
a. Esteja atento, observe o que está a fazer e
seja prudente ao trabalhar com a ferramenta.
Não utilize a ferramenta quando estiver
fatigado ou sob o efeito de drogas, álcool ou
medicamentos. Um momento de descuido ao
utilizar ferramentas eléctricas pode levar a lesões
graves.
b. Utilize equipamento de protecção pessoal e
Use sempre uma protecção para os olhos. A
utilização de equipamento de protecção pessoal,
como máscara de pó e sapatos de segurança
antiderrapantes, capacete de segurança ou
protecção auricular, de acordo com o tipo e
aplicação da ferramenta eléctrica reduz o risco de
lesões.
32
LEIA A
TOTALIDADE DAS