Originálním návodem je německá verze návodu.
překlady z němčiny.
2. Bezpečnost používání
POZOR!
Přečte si všechny výstrahy, které se týkají bezpečnosti, a také všechny
návody. Nerespektování výstrah a nedodržování návodů může způsobit vážná
zranění nebo být příčinou smrti.
Termín „zařízení" nebo „výrobek" ve výstrahách a v popisu se týká <FILTRU MOŘSKÉ
VODY>.
2.1. Bezpečné používání zařízení
a) Pokud máte pochybnosti, zda výrobek pracuje správně, nebo v případě výskytu
poruchy kontaktujte servis výrobce.
b) Části obalu a malé montážní prvky musí být uskladněny v místě, které je mimo
dosah dětí.
c)
Během používání tohoto zařízení společně s jinými zařízeními musí být při jejich
používání zohledněny také jejich návody k použití.
d)
Filtr namontujte u svislé přepážky nad čárou ponoru.
e)
Na vstupu sání namontujte ventil.
f)
Pro spojení sání s filtrem a filtru s motorem použijte pružné hadice.
g)
Pro usnadnění montáže pružné hadice používejte při jejím nasazování pouze
vodu a/nebo mýdlo. Nepoužívejte výrobky, které obsahují maziva nebo oleje.
h)
Každý spoj hadice musí být zajištěn nerezovou hadicovou sponou (není součástí
dodané sestavy).
i)
Věnujte pozornost tomu, abyste filtr namontovali ve správném směru.
j)
Nesprávně utěsněné víko způsobí, že čerpadlo mořské vody bude nasávat
vzduch, což bude mít za následek přehřívání motoru.
k)
Abyste předešli poškození filtru během mrazů v zimním období, vypusťte z něj
vodu nebo do rozvodu nalijte nemrznoucí kapalinu. Při plnění rozvodu
nemrznoucí kapalinou věnujte pozornost tomu, abyste ji nenalili do vodního
kanálu. Nemrznoucí kapalina je jedovatá látka.
POZOR! I když bylo zařízení navrženo tak aby bylo bezpečné, bylo
vybaveno odpovídajícími bezpečnostními prostředky a také kromě použití
dodatečných prvků pro ochranu uživatele, existuje během práce s tímto
zařízením stále vysoká pravděpodobnost nehody nebo způsobení úrazu.
Ostatní jazykové verze jsou