Tabla de contenido
Publicidad
Display
Display
Display
Ekran
Waterhoeveelheid
Cantidad de agua
Quantidade de água
Su miktarını
Borstel actief / inactief
Cepillo activo/inactivo
Escova activa/inactiva
Fırça aktif/aktif değil
1. Water actief / inactief
2. Functie actief: > 2 sec. ingedrukt houden en
kiepen = waterhoeveelheid + 1
3. Geen functie actief: > 2 sec. ingedrukt houden:
Doseersysteem actief / inactief
1. Agua activa/inactiva
2. Función activada: Mantener pulsado > 2 s y
pulsar = cantidad de agua + 1
3. Ninguna función activada: Mantener pulsado > 2 s:
Sistema de dosificación activo/inactivo
1. Água activa/inactiva
2. Função activa: > 2 seg . segurar e tocar = Quantidade
de água +1
3. Sem função activa: > 2 seg . segurar:
Sistema de dosagem activa/inactiva
1. Su aktif/aktif değil
2. Fonksiyonu aktif: > 2 sn . tutmak ve tıklanarak = Su
miktarını +1
3. Hiçbir fonksiyonu aktif: > 2 sn . tutmak:
Doz sistemi aktif/aktif değil
Batterijcapaciteit: wanneer weergave knip-
pert, prompt laden
Capacidad de la batería: si el indicador
parpadea, cargar de inmediato
Capacidade da bateria: se a indicação pis-
car, carregar imediatamente
Akü kapasitesi: gösterge yanıp
söndüğünde hemen şarj ettirin
Doseersysteem actief / inactief (optioneel)
Sistema de dosificación activo/inactivo (opcional)
Sistema de dosagem activa/inactiva (opcional)
Doz sistemi aktif/aktif değil (opsiyonel)
Afzuiging actief / inactief
Aspiración activa/inactiva
Sucção activa/inactiva
Emmeyi aktif/aktif değil
Machine AAN / UIT
Máquina ON/OFF
Máquina LIGA/DESLIGA
Makinenin AÇMA/KAPATMA
NL
ES
PT
TR
21
Publicidad
Tabla de contenido
