Publicidad
2.0 Indicaciones generales
de seguridad
Estas indicaciones de seguridad deben leerse y tenerse en cuenta
antes de proceder al montaje y de la puesta en marcha.
La ley de responsabilidad por productos obliga al fabricante de las
máquinas a establecer numerosas indicaciones de seguridad en las
instrucciones de uso. Estas pretenden llamar la atención del usuario
de una máquina en especial sobre los riesgos y ayudarle a manejarla.
Manejo seguro de la máquina
Se trata de una máquina de taladrar y troquelado semiautomática
para herramientas de forma de plancha y los correspondientes
herrajes. Encontrará una descripción más detallada en las
instrucciones de uso. Un uso diferente o extralimitado se considera
como no conforme. El fabricante/proveedor no se responsabiliza de
los daños ocasionados por un uso indebido. ¡El responsable único es el
usuario!
Para hacer un uso debido deberán respetarse las instrucciones de uso
y los intervalos de inspección y mantenimiento. Esta máquina ha sido
construida según el estado actual de la tecnología y las normas de
técnicas de seguridad vigentes. Aún así, en caso de utilizar
debidamente la máquina, podrían producirse riesgos. El uso indebido
de la máquina y/o el manejo por personal no especializado o formado
representa especialmente un riesgo.
Tanto el usuario como terceros pueden correr peligro para la salud
o la vida.
Toda persona encargada del manejo, el mantenimiento, la reparación
o el ajuste de la máquina, debe haber leído (comprendido y respetar)
las instrucciones de uso y, en especial, las indicaciones de seguridad.
Las competencias y obligaciones del personal que maneje esta
máquina deben delimitarse de manera inequívoca. En las páginas
siguientes figuran las indicaciones cuyo seguimiento puede reducir los
riesgos. Este listado puede no estar completo y no exime al usuario de
elaborar sus propias normas de seguridad y formas de trabajar.
A) Esta máquina solo pueden manejarla personas debidamente
formadas para ello.
1. Las competencias en la máquina deben regularse de manera
inequívoca. El operador de la máquina no debe permitir que la
maneje personal que no haya sido debidamente formado para
ello. ¡Deben rechazarse las instrucciones contrarias a la normas de
seguridad!
2. La máquina debe desconectarse antes de abandonarla. ¡No dejar
la máquina nunca sin supervisión! Tirar de la clavija de
alimentación, separar la máquina del aire comprimido y
desmontar los taladros.
B) Campo de aplicación
Con esta máquina solo se pueden trabajar planchas planas
de madera como tablas de aglomerado, tableros de madera
estratificada, MDF y madera maciza entre otras.
En caso de otros usos, el fabricante no se responsabiliza.
1. El mal uso de los grupos montados en la máquina, por ejemplo,
trabajar con herramientas manuales o sujetadas de forma
indebida conlleva peligro de lesión.
2. La máquina no puede ser modificada por cuenta propia
con equipos auxiliares u otros dispositivos no fabricados
por el fabricante conforme a sus normas de seguridad.
3. Las medidas mínimas y máximas de las piezas a trabajar son:
Longitud: 300 mm – 2500 mm
Ancho:
70 mm – 750 mm
Espesor:
12 mm –
50 mm
4. La humedad máxima de la madera debe situarse entre
el 8 y el 12%.
5. Trabaje con especial cuidado si las piezas a trabajar sobresalen
de la mesa de trabajo. En ese caso, monte una mesa de soporte
mayor o un mayor soporte.
6. Asegure la pieza a trabajar durante el proceso.
Utilice el sujetador.
C) Herramientas
¡Para el avance mecánico utilice solamente herramientas
probadas y adecuadas! ¡Sujetar las herramientas de forma segura!
1. Respete las indicaciones del fabricante (véase también cambio
de taladro en las instrucciones de uso) en caso de herramientas
con sistemas de sujeción.
2. Utilice solamente herramientas para perforación lijadas
de manera impecable
3. El diámetro máximo de la herramienta del engranaje vertical
no puede exceder los 40 mm.
4. El diámetro máximo de la herramienta del engranaje horizontal
no puede exceder los 10 mm.
D) Instrucciones de uso
¡Respete las instrucciones de uso!
1. Aquí encontrará más indicaciones sobre seguridad en el trabajo
y la prevención de accidentes.
2. El personal encargado del manejo de la máquina, antes de la
puesta en marcha debe leer y comprender las instrucciones
de uso. En especial el capítulo dedicado a la seguridad. -¡Durante
el proceso de trabajo es demasiado tarde! Esto es válido
especialmente para personal que trabaje ocasionalmente en la
máquina, como por ejemplo, durante los preparativos o el
mantenimiento.
3. ¡Guarde las instrucciones de uso siempre al alcance de la mano
en la máquina!
E) Indicaciones de seguridad
¡Respete las normas de prevención de accidentes!
1. ¡Respete las disposiciones correspondientes a la prevención de
accidentes y la protección del medio ambiente!
2. Además de las instrucciones de uso y las normas vigentes
en el país del usuario relativas a la prevención de accidentes,
deberán respetarse también las normas técnicas vigentes
en cuanto a seguridad y trabajo.
3. ¡Evite las manipulaciones que no cumplan las normas de
seguridad!
F) Entorno de la máquina
¡Evite el peligro de aplastamiento mientras la máquina está en
funcionamiento!
1. ¡Entre las piezas móviles de la máquina y los pilares, las partes de
las construcción, armarios, etc, debe respetarse un espacio
mínimo de 500 mm!
2. ¡No coloque ningún palé en la zona de seguridad!
G) Ropa de trabajo
¡Lleve una ropa adecuada para el trabajo!
1. Durante el trabajo en la máquina deben utilizarse gafas de
seguridad y protección para los oídos.
2. No utilice ropa de trabajo ancha. En caso necesario, proteja el
cabello largo debidamente.
3. ¡Peligro de arrastre por piezas de máquina movidas!
H) Conducta segura / Advertencias de peligros
¡No meter la mano en la máquina en funcionamiento!
1. Riesgos residuales según EN 292-2: La máquina se corresponde
con la seguridad del estado actual de la técnica. Aún así existen
ciertos riesgos residuales. Por ello es necesario leer atentamente
las instrucciones de uso y respetar las indicaciones de seguridad.
2. ¡No realice el control de calidad con la máquina en
funcionamiento!
3. ¡No introduzca las manos en la máquina en marcha, ni detrás de
los revestimientos ni en partes con poca visibilidad!
4. No manipule nunca la zona de peligro del sujetador con las
manos. ¡Peligro de aplastamiento!
5. No manipule nunca la zona de peligro del accionamiento de la
oruga. ¡Peligro de aplastamiento!
6. Durante el proceso de taladro o troquelado no manipular con las
manos u otros objetos en el área del taladro o del taco de
encastre.
7. ¡Peligro de aplastamiento o corte!
5
ES
Publicidad
