Per uso non a norma dell'applicazione Webserver si intende l'impiego per una sor-
veglianza permanente.
In caso di danni per utilizzo non a norma decade qualsiasi responsabilità di AVEN-
TICS GmbH. I rischi in caso di uso non a norma sono interamente a carico
dell'utente.
2.4 Qualifica del personale
Le attività descritte nella presente documentazione richiedono conoscenze di ba-
se in ambito elettrico e pneumatico e conoscenze dei termini specifici apparte-
nenti a questi campi. Per garantire la sicurezza operativa, queste attività devono
essere eseguite esclusivamente da personale specializzato o da persone istruite
sotto la guida di personale specializzato.
Per personale specializzato si intendono coloro i quali, grazie alla propria forma-
zione professionale, alle proprie conoscenze ed esperienze e alle conoscenze del-
le disposizioni vigenti, sono in grado di valutare i lavori commissionati, individua-
re i possibili pericoli e adottare le misure di sicurezza adeguate. Il personale spe-
cializzato deve rispettare le norme in vigore specifiche del settore.
2.5 Avvertenze di sicurezza generali
• Attenersi alle avvertenze di sicurezza contenute nella descrizione dell'accop-
piatore bus in uso.
I prodotti con attacco Ethernet sono concepiti per l'impiego in reti di comando in-
dustriali speciali. Rispettare le seguenti misure di sicurezza:
• Seguire sempre le buone pratiche del settore per la segmentazione di rete.
• Evitare il collegamento diretto dei prodotti con attacco Ethernet ad Internet.
• Accertarsi che i rischi per i dispositivi e i sistemi di comando derivanti da Inter-
net e dalle rete aziendale siano ridotti al minimo.
• Accertarsi che i prodotti, i dispositivi e/o i sistemi di comando non siano acces-
sibili da Internet.
• Installare reti di comando e dispositivi remoti dietro i firewall e isolare la rete
aziendale.
• Se è necessario un accesso remoto, utilizzare esclusivamente metodi sicuri co-
me reti private virtuali (VPN).
NOTA! VPN, firewall e altri prodotti a base software possono presentare delle
lacune nella sicurezza. La sicurezza di utilizzo delle VPN può essere alta solo
come la sicurezza del dispositivo collegato. Utilizzare quindi sempre la versio-
ne attuale della VPN, del firewall e di altri prodotti basati su software.
• Assicurarsi che su tutti i prodotti collegati alla rete sia installata l'ultima versio-
ne software e firmware approvata.
3 Stabilire il collegamento al Webserver
3.1 PROFINET IO
Condizione:
Nel sistema valvole viene utilizzato un accoppiatore bus AES per PROFINET IO
(R412018223)
Pericolo derivante da un uso scorretto!
L'applicazione Webserver nel modulo AES è un tool sviluppato per la fase di im-
plementazione e per l'aggiornamento del software del modulo.
1. Durante l'utilizzo del Webserver assicurarsi che la macchina si trovi in uno
stato sicuro.
2. Non utilizzare mai il Webserver per la sorveglianza permanente.
Per stabilire il collegamento al Webserver del modulo AES è possibile collegare il
modulo AES direttamente a un PC oppure a un bus di campo.
3.1.1 Collegare il modulo AES al PC
Per il collegamento del modulo AES a un PC è necessario un cavo Ethernet con gli
attacchi seguenti:
• Connettore RJ45 per il collegamento al computer
• Connettore M12 (male), codifica D, per il collegamento all'accoppiatore bus
Inoltre è necessario un cavo di alimentazione con connettore (femmina) M12, co-
difica A. L'occupazione dei connettori M12 è riportata nella descrizione dell'ac-
coppiatore bus.
AVENTICS™ PROFINET, POWERLINK, EtherNet/IP | R412018153-BAL-001-AB | Italiano
NOTA
1. Impostare l'indirizzo IP del PC su un indirizzo non utilizzato della sottorete di
preferenza.
2. Collegare il modulo AES all'interfaccia EtherNet del PC e avviare il modulo AES.
Il LED "RUN/BF" lampeggia in verde.
3. Assegnare al modulo AES un indirizzo IP. Questo indirizzo IP deve appartenere
alla stessa sottorete dell'indirizzo IP del PC. Non deve tuttavia essere identico
all'indirizzo IP del PC.
Per assegnare l'indirizzo IP è possibile utilizzare un tool PROFINET IO
(ad es. il "Primary Setup Tool" Siemens) oppure il "Browse & Config
Tool". Il " Browse & Config Tool" è reperibile attraverso la nostra orga-
nizzazione di vendita.
4. Per lo scambio di dati tra il PC e il Webserver del modulo AES, utilizzare un bro-
wser web. Immettere nella barra degli indirizzi l'indirizzo IP del modulo AES.
A questo punto si è connessi con il Webserver.
3.1.2 Collegare il modulo AES alla rete PROFINET IO
Pericolo di errori causati da personale non qualificato!
Gli errori di collegamento e di configurazione causano l'interruzione della co-
municazione PROFINET IO.
Perciò il collegamento e la configurazione devono essere eseguiti esclusiva-
u
mente da personale qualificato (ved. g 2.4. Qualifica del personale ).
Collegare un PC alla propria rete PROFINET IO.
u
NOTA
34