Durée De Retard/Effet - Teac AG-D9100 Manual Del Usuario

Durée de retard/effet
POWER ON
1. La durée de retard peut être réglée simultanément
pour les modes DOLBY DIGITAL et DOLBY PRO
LOGIC en utilisant la touche DELAY TIME (¶/§).
Lorsque vous ajustez le retard dans le mode DOLBY
DIGITAL, 15 ms supplémentaires sont ajoutées
automatiquement aux canaux surround en mode
DOLBY PRO LOGIC. Le réglage courant est montré
sur l'affichage.
Réglage de durée de retard
Mode Surround
DOLBY DIGITAL 0 à 15 ms par paliers de 1 ms
DOLBY PRO LOGIC 15 à 30 ms par paliers de 1 ms
Dans les modes Surround, le son des haut-parleurs
arrières doit être légèrement retardé par rapport à celui
des haut-parleurs avant. La durée de retard optimale
dépendra des propriétés acoustiques, comme les murs
et le mobilier reflètent ou absorbent le son, etc.
Il est recommandé d'essayer plusieurs durées de retard
pour obtenir le meilleur effet. Le retard est à synthèse
numérique, pour la plus haute qualité sonore avec du
bruit et des distorsions minimum.
La durée de retard peut être réglée de façon
indépendante pour chaque mode Surround en utilisant
la commande DELAY TIME, avec le réglage courant
montré dans l'affichage.
2. Dans le mode surround général (HALL, THEATER,
DISCO, STADIUM), régler l'effet comme vous le
désirez.
L'effet (EFFECT) se réfère à la force du son et à la
taille du champ sonore.
La gamme EFFECT est "1 à 9".
1, 2
Gamme de réglage
Niveau de canal
POWER ON
Des tonalités test sont émises automatiquement des
différents haut-parleurs. Écouter la tonalité test et
ajuster le niveau du volume de chaque haut-parleur
pour qu'ils produisent la tonalité test au même niveau
de volume.
1. Appuyer sur la touche TEST TONE.
La tonalité test est émise de chaque haut-parleur
dans l'ordre suivant à des intervalles de 2 secondes.
∑ Gauche ∑ Centre ∑ Droit ∑ Surround droit „
„„„ Super woofer ß Surround gauche ß„„„
2. Chaque pression sur la touche LEVEL TRIM pendant
l'émission de la tonalité test vous permet de sauter
directement au haut-parleur que vous voulez
écouter.
3. Utiliser les touches SELECT (¶/§) pour ajuster le
volume jusqu'à ce que le volume sonore de chaque
haut-parleur soit le même.
Le volume peut être réglé en unité de 1 dB de –10 dB
à +10 dB.
4. Appuyer de nouveau sur la touche TEST TONE pour
arrêter le test.
Remarques:
Si certains haut-parleurs ne sont pas utilisés, (par
exemple, pas de haut-parleur central) le séquenceur
de bruit sautera automatiquement ce canal.
Appuyer sur la touche LEVEL TRIM pendant plus de 2
secondes pour remettre le niveau sur son réglage
original.
– 47 –
1,4 2 3