9
After the air in the line is flushed out, close all open fixtures
in the house, starting with the fixtures in the lowest point of
the home and ending with the fixtures in the highest point.
Leave these instructions with the homeowner.
Moen Incorporated
25300 Al Moen Drive
North Olmsted, Ohio 44070-8022
U.S.A.
INS10910B
©2022 Moen Incorporated
Una vez eliminado el aire, cierre las salidas de agua abiertas
de la casa, comenzando con aquellas en el punto más bajo
de la casa y terminando con aquellas en el punto más alto.
Déjele estas instrucciones al propietario.
Moen de Mexico, S.A. de C.V.
Carretera Saltillo-Monterrey KM 14.7
Ramos Arizpe, Coahuila
Mexico 25900
Une fois l'air entièrement évacué de la conduite, fermer tous
les appareils sanitaires de la maison qui avaient été ouverts
avant l'installation, en commençant par les appareils se
trouvant au niveau le moins élevé de la maison, et en
finissant par ceux se trouvant au niveau le plus élevé.
Remettre ces directives au propriétaire de la maison.
Moen Inc.
2816 Bristol Circle
Oakville, Ontario L6H 5S7
Canada