Instrucţiuni De Instalare Şi De Utilizare; Conexiunea La Sursa De Alimentare De Intrare - Lincoln Electric OERLIKON CITOARC 270 Manual De Instrucciones

Instrucţiuni de instalare şi de utilizare
Citiţi întreaga secţiune înainte de instalarea sau utilizarea
aparatului.
Locaţie şi mediu
Acest aparat poate funcţiona în medii dure.
acestea, este important să se ia măsuri simple de
precauţie pentru a asigura o durată de viaţă îndelungată
şi o funcţionare sigură:

Nu aşezaţi şi nu utilizaţi acest aparat pe o suprafaţă cu
o înclinare mai mare de 15° faţă de orizontală.

Nu utilizaţi acest aparat pentru dezgheţarea ţevilor.

Acest aparat trebuie să fie amplasat în locuri unde
există o circulaţie liberă a aerului curat, fără restricţii
pentru mişcarea aerului către şi de la aeratoare. Nu
acoperiţi aparatul cu hârtie, lavete sau cârpe când
este pornit.

Murdăria şi praful care pot fi aspirate în aparat trebuie
să fie reduse la minimum.

Acest aparat are un grad de protecţie de: 270: IP23

Menţineţi-l uscat când este posibil şi nu îl aşezaţi pe
teren umed sau în acumulări de apă.

Amplasaţi aparatul departe de maşinile cu comandă
radio. Funcţionarea normală poate afecta negativ
funcţionarea maşinilor
apropiere, ceea ce poate duce la vătămări corporale
sau la deteriorarea echipamentului. Citiţi secţiunea
referitoare la compatibilitatea electromagnetică din
acest manual.

Nu îl utilizaţi în zone cu o temperatură ambiantă mai
mare de 40 °C.
Conexiunea la sursa de alimentare de
intrare
Verificaţi tensiunea de intrare, faza şi frecvenţa furnizate
la acest aparat înainte de a-l porni. Tensiunea de intrare
admisă este specificată în secţiunea cu specificaţii tehnice
din acest manual şi pe plăcuţa cu date tehnice a
aparatului. Asiguraţi-vă că aparatul este legat la pământ.
Asiguraţi-vă că valoarea puterii disponibile la conexiunea
de intrare este adecvată funcţionării normale a aparatului.
Puterea nominală a siguranţelor fuzibile şi dimensiunile
cablului sunt indicate în secţiunea cu specificaţii tehnice
din acest manual.
Alimentare de intrare de la generatoarele cu motor
Aparatele sunt proiectate să funcţioneze pe baza unor
generatoare antrenate de motor atât timp cât sursa
auxiliară poate furniza tensiune, frecvenţă şi putere
corespunzătoare conform
„Specificaţii tehnice" din acest manual. De asemenea,
sursa auxiliară a generatorului trebuie să îndeplinească
următoarele condiţii:

Tensiune de vârf Vca: sub 670 V.

Frecvenţă Vca: în intervalul de 50 şi 60 Hz.

Valoarea efectivă (r.m.s.) a tensiunii undei de CA: 400
Vca ± 15%.
Este important să verificaţi aceste condiţii deoarece multe
generatoare antrenate de motoare produc vârfuri de
tensiune foarte ridicate.
generatoare antrenate de motor care nu corespund
acestor condiţii nu este recomandată şi poate deteriora
aparatul.
Română
Cu toate
cu comandă radio
indicaţiilor din secţiunea
Utilizarea acestui aparat cu
Conexiuni de ieşire
Un sistem cu deconectare rapidă care utilizează conectori
de cablu Twist-Mate
cablului de sudare. Consultaţi secţiunile următoare pentru
informaţii suplimentare privind conectarea aparatului
pentru utilizarea sudării cu electrod (MMA) sau a sudării
TIG.

(+) Deconectare rapidă borna pozitivă: Conector de
ieşire bornă pozitivă pentru circuitul de sudare.

(-) Deconectare rapidă bornă negativă: Conector de
ieşire bornă negativă pentru circuitul de sudare.
Sudarea cu electrod (MMA)
Mai întâi, stabiliţi
electrodului pentru electrodul care trebuie utilizat. Pentru
această informaţie, consultaţi datele despre electrod.
Apoi, conectaţi cablurile de ieşire la bornele de ieşire ale
aparatului pentru polaritatea selectată.
prezentată metoda de conectare pentru sudare (+) CC.
din
Conectaţi cablul electrodului la borna (+) şi cleştele de
lucru la borna (-).
proeminenţă aliniată la şanţul bornei şi rotiţi aproximativ ¼
de tură în sens orar. Nu strângeţi excesiv.
Pentru sudarea (-) CC, comutaţi conexiunile de cabluri la
aparat astfel încât cablul electrodului să fie conectat la (-)
şi cleştele de lucru să fie conectat la (+).
Sudare TIG
Acest aparat nu include un pistol TIG necesar pentru
sudare TIG, însă acesta poate fi achiziţionat separat.
Pentru informaţii suplimentare, consultaţi secţiunea
despre accesorii. Majoritatea sudărilor TIG sunt făcute cu
polaritatea (-) DC prezentată aici. Dacă este necesară
polaritatea (+) CC, comutaţi conexiunile cablurilor la
aparat.
Conectaţi cablul pistolului la borna (-) a aparatului şi
cleştele de lucru la borna (+). Introduceţi conectorul în
borna cu proeminenţă aliniată la şanţul bornei şi rotiţi
aproximativ ¼ de tură în sens orar. Nu strângeţi excesiv.
La final, conectaţi furtunul de gaz la regulatorul de gaz
situat pe butelia de gaz care va fi utilizată.
7
TM este utilizat pentru conexiunile
polaritatea corespunzătoare
Introduceţi conectorul în borna cu
a
Aici este
Română