Shimano Di2 Manual Del Usuario

UM-5XW0C-000
Cambio trasero (Di2)
AVISO IMPORTANTE
• Póngase en contacto con el punto de venta o un distribuidor para solicitar
información sobre la instalación, el ajuste y la sustitución de los productos no
incluidos en el manual del usuario. En nuestro sitio web (https://si.shimano.com)
disponemos de un manual del distribuidor para mecánicos de ciclismo
experimentados o profesionales.
Por razones de seguridad, lea este "manual del usuario"
detenidamente antes de usar el producto, siga sus
instrucciones para una utilización correcta y consérvelo para
poder consultarlo cuando sea necesario.
Cumpla con las siguientes instrucciones en todo momento para evitar lesiones físicas
y daños en los equipos y las zonas circundantes. Las instrucciones se clasifican según
el grado de peligrosidad o daños que pueden producirse si el producto no se utiliza
correctamente.
El incumplimiento de las instrucciones causará
PELIGRO
lesiones graves o mortales.
El incumplimiento de las instrucciones puede
ADVERTENCIA
causar lesiones graves o mortales.
El incumplimiento de las instrucciones podría
PRECAUCIÓN
provocar lesiones físicas o daños a los equipos y
las zonas circundantes.
Información importante de seguridad
ADVERTENCIA
• No desmonte ni modifique el producto. Podría afectar a su buen funcionamiento
y provocar que se caiga repentinamente y sufra lesiones graves.
• Nunca utilice disolventes ácidos o con base de álcali como limpiadores de
óxido. Si utiliza esta clase de disolventes, la cadena puede romperse y
provocar daños graves.
• Limpie regularmente la cadena con un limpiador de cadenas adecuado.
Los intervalos de mantenimiento dependen de las circunstancias de uso.
• Compruebe la existencia de daños en la cadena (deformación o agrietamiento),
saltos u otras anomalías, como puede ser el cambio de marchas involuntario. Si
encuentra algún problema, consulte con su punto de venta o un distribuidor. La
cadena puede llegar a romperse y provocar una caída.
Nota
• Asegúrese de comprobar que la cubierta y la tapa de la placa se fijan antes de
utilizar la bicicleta.
* Para MTB
• Procure que no entre agua en los puertos E-TUBE.
• Los componentes son resistentes al agua para soportar condiciones
Manual del usuario
meteorológicas de lluvia, sin embargo, no los meta en el agua deliberadamente.
• No limpie la bicicleta utilizando un limpiador de alta presión. Si el agua se
introduce en alguno de los componentes, podrían producirse problemas de
funcionamiento u oxidación.
• Manipule los componentes con cuidado y evite someterlos a golpes fuertes.
• No utilice diluyentes ni disolventes agresivos para limpiar los productos. Dichas
sustancias pueden dañar la superficie. Cuando limpie los productos, utilice un
paño humedecido con un detergente neutro diluido con agua.
• Si las operaciones de cambio no son suaves, lave el desviador y lubrique todas las
partes móviles.
• Si la cadena se sigue saliendo, sustituya los engranajes y la cadena en el punto de
venta.
• Deberá proceder a la sustitución de la polea en el punto de venta si esta tiene
holgura al utilizarla y produce un ruido extraño.
• La transmisión debe limpiarse periódicamente con un detergente neutro. Además,
al limpiar la cadena con un detergente neutro y lubricándola periódicamente
prolongará la vida útil de la transmisión y la cadena.
• Póngase en contacto con el punto de venta para obtener actualizaciones del
software de los componentes. La información más actualizada se encuentra
disponible en la página web de SHIMANO.
• Los productos no están garantizados contra el desgaste natural y el deterioro
resultante del uso normal y el paso del tiempo.
Inspecciones periódicas antes de utilizar la bicicleta
Antes de montar en bicicleta, compruebe los siguientes elementos. Si encuentra
algún problema, consulte con su punto de venta o un distribuidor.
• ¿Funciona con suavidad el cambio de marchas?
• ¿Ha aumentado la holgura en los eslabones?
• ¿Ha aumentado la holgura en las poleas?
• ¿Produce el desviador ruidos anómalos?
• ¿Se ha alargado la cadena?
• ¿Hay daños visibles en la cadena?
• ¿Está instalada la tapa del conector en la posición correcta?
* Para MTB
Nombres de las piezas
„ Para CARRETERA
Puerto E-TUBE
Polea
Eslabón
„ Para MTB
Puerto E-TUBE
Tapa del conector
Eslabón
Polea
Instrucciones de uso
Al extraer la rueda trasera, asegúrese de mover primero el pulsador de la palanca a
la posición OFF.
* La forma y la posición del pulsador de la palanca varían según el modelo.
ON OFF
Pulsador de la
palanca
Acerca de la función de protección RD
* Gire el juego de bielas y plato mientras retoma el funcionamiento después de
activar la función de protección RD.
Para proteger el sistema cuando la bicicleta se cae y se somete a un fuerte impacto,
la función de protección RD activará y reducirá momentáneamente la conexión
entre el motor y el eslabón, dificultando el funcionamiento correcto del cambio
trasero. Si esto sucede, mantenga pulsado el botón de modo en la pantalla de
información del sistema o el botón en el empalme [A] durante, al menos, 5
segundos. De este modo se restaurará la conexión entre el motor y el eslabón, y se
eliminará la función de protección RD para el cambio trasero. Cuando la
recuperación no se puede realizar usando los botones, quizá es posible realizarla a
mano. Consúltelo de antemano con el punto de venta.
Botón
(púlselo durante
5 segundos como
mínimo)
Pulsador de
la palanca
Cubierta de la placa
Tapa
Pantalla de información
del sistema