Hoshizaki FM-1000ASFE3 Manual De Instrucciones página 16

2. KUNDENDIENST
[1] Fehlercode-Anzeige
W i r d d e r F e h l e r c o d e " e " a u f d e m D i s p l a y
angezeigt, überprüfen Sie bitte Folgendes, bevor
Sie sich an den Kundendienst wenden.
Code Fehlerbehebung
E0 Mögliche Wasseraustritte. Den Betriebsschalter auf OFF
stellen und wieder auf ON. erscheint der Fehlercode
erneut, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
E1
Geringe eisproduktion. Den Betriebsschalter auf OFF
stellen und wieder auf ON. erscheint der Fehlercode
erneut, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
E2 Den Betriebsschalter auf OFF stellen und wieder auf ON.
erscheint der Fehlercode erneut, wenden Sie sich bitte
an den Kundendienst.
E3 Der Getriebemotor könnte überlastet oder überhitzt sein.
Drehen Sie den Betriebsschalter auf OFF. Drehen Sie ihn
nach 10 Minuten wieder auf ON. Sollte der Fehlerkode
wieder erscheinen, fordern Sie den Service an.
E4 Ü b e r p r ü f e n , d a s s u m d e n F e r n k o n d e n s a t o r
h e r u m a u s r e i c h e n d P l a t z v o r h a n d e n
ist. Den Betriebsschalter auf OFF stellen und wieder auf
ON. erscheint der Fehlercode erneut, wenden Sie sich
bitte an den Kundendienst.
E5 Die controller-Platine kann fehlerhaft sein. Drehen Sie
den Betriebsschalter auf OFF und dann wieder auf ON.
Sollte der Fehlerkode wieder erscheinen, fordern Sie den
Service an.
E6 Falsch Verdrahtung. Wenden Sie sich bitte an den
Kundendienst.
EA Die Stromspannung ist zu gering. Überprüfen, dass die
Spannung im erforderlichen Bereich liegt und dass an
der Steckdose für die eismaschine keine weiteren Geräte
angeschlossen sind. Den Betriebsschalter auf OFF
stellen und wieder auf ON.
Eb Den Betriebsschalter auf OFF stellen und wieder auf ON.
erscheint der Fehlercode erneut, wenden Sie sich bitte
an den Kundendienst.
EE Die rotation des Getriebemotors ist unregelmäßig. Den
Betriebsschalter auf OFF stellen und wieder auf ON.
erscheint der Fehlercode erneut, wenden Sie sich bitte
an den Kundendienst.
EF Die Stromspannung ist zu gering. Überprüfen, dass die
Spannung im erforderlichen Bereich liegt und dass an
der Steckdose für die eismaschine keine weiteren Geräte
angeschlossen sind. Den Betriebsschalter auf OFF
stellen und wieder auf ON.
EJ F ü h r t m ö g l i c h e r w e i s e z u e i n e r S t ö r u n g d e s
eisherstellungsmechanismus. Die eisherstellung kann
fortgesetzt werden, wenden sie sich aber umgehend an
den Kundendienst.
EL Der Behälterkontrollschalter ist ausgefallen. Wenden Sie
sich bitte an den Kundendienst.
En Den Betriebsschalter auf OFF stellen und wieder auf ON.
erscheint der Fehlercode erneut, wenden Sie sich bitte
an den Kundendienst.
EP Wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
EU Den Betriebsschalter auf OFF stellen und wieder auf ON.
erscheint der Fehlercode erneut, wenden Sie sich bitte
an den Kundendienst.
All manuals and user guides at all-guides.com
15
[2] Keine Fehlercode-Anzeige
Arbeitet die eismaschine nicht richtig oder
überhaupt nicht und es wird kein Fehlercode auf
dem Display angezeigt, überprüfen Sie Folgendes,
bevor Sie sich an den Kundendienst wenden:
* D a s G e r ä t i s t a n d i e S t r o m v e r s o r g u n g
angeschlossen.
* Die Wasserzufuhr ist eingeschaltet.
We n d e n S i e s i c h f ü r w e i t e r u n t e r s t ü t z u n g
u n d B e r a t u n g a n d e n ö r t l i c h e n H o s h i z a k i -
Servicevertreter.
3. GARANTIE
Hoshizaki garantiert dem Originalbesitzer/-
benutzer, dass alle Markenprodukte von Hoshizaki
für die Dauer der "Garantiezeit" frei von Material-
und/oder Verarbeitungsfehlern sind. Die Garantie
gilt für zwei Jahre ab Datum der Installation.
D i e H a f t u n g v o n H o s h i z a k i n a c h d i e s e n
Garantiebedingungen ist begrenzt. Sie schließt
routinewartung und reinigung sowie Wartungs-
und/oder reparaturarbeiten aus, die durch
missbräuchliche Benutzung oder fehlerhafte
Installation verursacht worden sind.
Garantiereparaturen sind von einem zugelassenen
Hoshizaki-Händler oder -Kundendienst mit
Hoshizaki-Originalbauteilen auszuführen.
Für vollständige Informationen über Garantie
und zugelassene Kundendienste setzen Sie sich
bitte mit Ihrem Händler/Lieferanten oder dem
nächstgelegenen Hoshizaki-Servicebüro in europa
in Verbindung:
Großbritannien/Irland - Hoshizaki uK
TeL: +44 (0)845 456 0585
FAX: +44 (0)1462 499080
Niederlande - Hoshizaki europe
TeL: +31 (0)20 6918499
FAX: +31 (0)20 6918768
Belgien/Luxemburg - Hoshizaki Belgium
TeL: +32 (0)2 7123030
FAX: +32 (0)2 7123031
Deutschland/Schweiz/Österreich - Hoshizaki
Deutschland
TeL: +49 (0)2154 92810
FAX: +49 (0)2154 928128
DEUTSCH