Descargar Imprimir esta página

Műszaki Adatok; A Készülék Leírása; A Készülék Használata - Royal Catering RCCD RT16 3.5L Manual De Instrucciones

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 10
HU
MŰSZAKI ADATOK
Paraméter értéke
Paraméter értéke
Termék neve
ÉTEL MELEGENTARTÓ
RCCD_
RCCBSP
RCCBSP
Modell
RT16_3.5L
5
6
Méretek [szélesség
Ø35+7
Ø35+7
56+3
x hosszúság
x30
x32
x35,5x30
x magasság; cm]
Súly [kg]
2,6
2,8
4,1
Víztartály
3,5
5
9
űrtartalma [ml]
Az étel
melegentartóba
helyezendő
1
2
pasztát tartalmazó
dobozok száma
[db]
ÉTEL ME-
LEGEN-
ÉTEL
Termék neve
TARTÓ
MELEGENTARTÓ
- 2 DB.
– SZETT
RCCD_
RCCD_
RCCD_
Modell
RT21
RT20
RT19_9L
_4.5L
_2X9L
Méretek [szélesség
56+3
35+7
56+3
x hosszúság
x35,5x30
x29x33
x35,5x30
x magasság; cm]
Súly [kg]
4,2
2,8
8,3
Víztartály
9
4,5
9
űrtartalma [ml]
Az étel
melegentartóba
helyezendő
2
1
2
pasztát tartalmazó
dobozok száma
[db]
1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
Az utasítás célja, hogy segítse a biztonságos és megbízható
használatot. A termék tervezése és kivitelezése szigorúan
a műszaki előírások szerint, a legmodernebb technológiák
és komponensek használatával, a legmagasabb minőségi
normák betartása mellett történt.
A MUNKA MEGKEZDÉSE ELŐTT ALAPOSAN,
ÉRTŐ OLVASÁSSAL TANULMÁNYOZZA A JELEN
HASZNÁLATI UTASÍTÁST.
A készülék hosszú és megbízható működésének érdekében
ügyelni
kell
a
készülék
megfelelő
használatára
karbantartására az ebben a használati utasításban leírtaknak
megfelelően. A használati utasításban szereplő műszaki
adatok és specifikációk aktuálisak. A gyártó fenntartja
magának a jogot a termék minőségének javítására,
módosítására.
22
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó
SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT
Használat előtt olvassa el a használati
útmutatót!
A termék újrahasznosítható.
A FIGYELEM! a VIGYÁZAT! vagy a NE FELEDJE!
az adott helyzetre figyelmeztet (általános
figyelmeztető jel).
Védőkesztyű használata kötelező.
VIGYÁZAT! A forró felület égési sérülést
okozhat!
FIGYELEM! A jelen utasítás illusztrációi szemléltető
jellegűek, és esetenként eltérhetnek a termék
tényleges kinézetétől.
Eredeti utasításnak a német változat tekintendő. A többi
nyelvi változat a német eredeti fordítása.
2. BIZTONSÁGOS HASZNÁLAT
VIGYÁZAT!
Olvassa
el
az
összes
figyelmeztetést és a teljes használati utasítást.
A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül
hagyása súlyos sérüléseket vagy halálos balesetet
okozhat.
A figyelmeztetésekben és a használati utasításban szereplő
„készülék" vagy „termék" kifejezés az ÉTEL MELEGEN
TARTÓRA vonatkozik.
a)
Ügyeljen a munkahelyen a rendre és a jó
megvilágításra.
b)
Ha bizonytalan abban, hogy a termék megfelelően
működik-e, vagy sérülést észlel, lépjen kapcsolatba
a gyártó szervizével.
c)
A terméket csak a gyártó szervize javíthatja. Tilos
önálló javításokat végezni a terméken!
d)
A
biztonsági
információs
matricák
rendszeresen ellenőrizni kell. Amennyiben a matricák
olvashatatlanok, újakra kell őket cserélni.
e)
A használati utasítást meg kell őrizni, később
is szükség lehet rá. Ha a készüléket átadja egy
következő tulajdonosnak, a használati utasítást is
mindenképpen a termékkel együtt át kell adni.
f)
A csomagolás részeit és az apró alkatrészeket
gyermekektől elzárva kell tartani.
g)
Tartsa
távol
a
készüléket
gyermekektől
háziállatoktól.
h)
Ha ezt az készüléket más készülékkel együttesen
használja, vegye figyelembe a többi készülék
használati utasítást is.
i)
A készüléket nem használhatják csökkent szellemi,
érzékszervi és mentális funkciókkal rendelkező
személyek (beleértve a gyerekeket), valamint nem
használhatják
megfelelő
tapasztalattal
ismeretekkel nem rendelkező személyek, kivéve
ha egy a biztonságukért felelős személy felügyeli
munkájukat, vagy elmagyarázta, hogy hogyan kell
kezelni a készüléket.
és
j)
A készüléket csak olyan testileg és szellemileg
alkalmas, szakképzett személyek kezelhetik, akik
elolvasták a jelen használati utasítást, és részt vettek
munkavédelmi képzésben.
Rev. 01.03.2022
k)
A készülék nem játék. Nem szabad megengedni,
hogy gyermekek játszanak a készülékkel.
l)
Ne tegye a kezét vagy egyéb tárgyakat a működő
gép belsejébe!
m)
Az épp használaton kívüli készüléket tartsa távol
gyermekektől és olyan személyektől, akik nem
ismerik a készüléket vagy a használati utasítást.
A
készülék
felhasználók kezében.
n)
Tartsa a készüléket jó műszaki állapotban.
o)
A készüléket gyermekektől elzárva kell tartani.
p)
A készülékek javítását és karbantartását csak
szakképzett
eredeti cserealkatrészek használatával. Ez biztosítja
a biztonságos használatot.
q)
A készülék működési integritásának biztosítása
érdekében tilos eltávolítani a gyári burkolatot vagy
a csavarokat.
r)
Rendszeresen tisztítsa meg a készüléket, hogy
megakadályozza a szennyeződések felhalmozódást.
s)
A készülék nem játék. Gyermekek nem végezhetik
biztonsági
felnőtt
felügyelete
a karbantartási munkálatokat.
t)
Tilos
módosítani
paramétereinek vagy kialakításának megváltoztatása
érdekében.
u)
Tartsa
távol
hőforrásoktól.
v)
Ne használja a készüléket, ha a víztartály üres vagy
a vízszint túl alacsony.
w)
Melegítés közben ne érintse meg a készüléket puszta
kézzel! A melegítés befejezése után várja meg, amíg
a készülék lehűl.
x)
A fűtőelem mozgatásához viseljen védőkesztyűt, és
csak az oldalsó fogantyúkat fogja meg.
y)
A fedél felemelésekor gőz távozhat. Javasoljuk,
hogy viseljen védőkesztyűt, csak a fedél tetején
állapotát
lévő fogantyút fogja meg, és tartsa a kezét a lehető
legtávolabb a gőzkimenettől, hogy elkerülje az égési
sérüléseket.
z)
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a készüléket nem
ételek főzésére, hanem az ételek melegen tartására
tervezték. Az ételtartóban kész meleg ételek
legyenek.
aa)
Ellenőrizze a vízszintet a víztartályban. Szükség
szerint öntsön hozzá forró vizet.
és
FIGYELEM! Bár az eszközt biztonságosra tervezték
és ellátták megfelelő biztonsági felszereléssel,
valamint a felhasználó biztonságát fokozó további
tartozékokkal, az eszközzel végzett munka ennek
ellenére sérülés vagy baleset alacsony szintű
kockázatával jár. Használata közben fokozott
óvatossággal és körültekintéssel kell eljárni.
és/vagy
Rev. 01.03.2022
3. ÜZEMELTETÉS SZABÁLYAI
A készülék a benne található ételek melegítésére és
melegen tartására szolgál. Nem alkalmas fagyasztott
termékek kiolvasztására vagy főzésére.
A
felhasználó
használatból eredő bármilyen károkért.
3.1. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
veszélyes
lehet
a
tapasztalatlan
A készülék állványból, víztartályból, ételtartóból és fedélből
áll. A víztartály alatt van egy kijelölt hely az égőpasztának
(a helyek száma típusonként változik).
3.2. BEÜZEMELÉS ELŐTT
személyek
végezhetik,
kizárólag
A KÉSZÜLÉK ELHELYEZÉSE
A készüléket mindig egyenes, stabil, tiszta, tűzálló és
száraz felületen kell használni, gyermekek és csökkent
szellemi, érzékszervi vagy mentális funkciókkal rendelkező
személyek számára elérhetetlen helyen. A készülék
mindegyik falától legalább 10 cm távolságot kell tartani.
Tartsa
távol
ellátott készüléket olyan anyagoktól, amelyek könnyen
meggyulladhatnak, például szalvétáktól.
nélkül
a
tisztítási
vagy
Az első használat előtt mossa el a készüléket, különösen
az ételtartót, enyhe, élelmiszerrel érintkezésbe kerülő
a
készülék
felépítését
mosószerrel, majd alaposan öblítse le és szárítsa meg.
3.3. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA
a
készülékeket
tűztől
és
más
1.
Töltse fel a víztartályt forró vízzel [1]. A vízszintnek
félig kell lennie, hogy az edény elhelyezésekor a víz
ne folyjon ki.
2.
Helyezze az égőpasztákat a vízedény alá a kijelölt
helyre, vegye le a fedelüket, és gyújtsa meg őket [2].
3.
Helyezze az ételtartó edényt a forró vízzel ellátott
edénybe [3].
4.
Tegye rá a fedőt.
1
5.
Az étel melegen tartó használata után vegye ki az
élelmiszerek tárolására szolgáló edényt, ürítse ki,
majd alaposan mossa ki, öblítse le és szárítsa meg.
6.
Ürítse ki a víztartályt, öblítse le és szárítsa meg.
HU
felelős
a
nem
rendeltetésszerű
a
működésben
lévő,
égő
pasztákkal
3
2
23

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Rccbsp 5Rccbsp 6