Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gebrauchsanleitung
ANLEITUNG FERNBEDIENUNG
Mitgeliefertes Handset
Das Handgerät für die Fernbedienung, das zusammen mit dem AV Master
8.0 geliefert wird, steuert alle Funktionen, außer der Navigation des
Einstellmenüs. Hierfür muss sich der Benutzer vor dem Bedienfeld befinden,
um das Display lesen zu können.
1#
STANDBY
1@
1!
DSP
1)
NIGHT
i
DIRECT
SURR
LEFT
INPUT-
1. MUTE. Damit wird der Ton für alle Lautsprecher sofort auf stumm
geschaltet. Sie können den Ton wieder herstellen, wenn Sie die Taste
erneut drücken.
2. LIP SYNC. Mit dieser Taste können Sie den Ton aller Lautsprecher
verzögern, wenn der Tonstreifen von einem Film, den Sie sich gerade
anschauen, nicht synchron mit dem Bild ist. Dies kann aufgrund von
digitalen Verschiebungen beim Abspielen des Videos in Ihrem DVD-
Player oder auf dem Fernsehbildschirm vorkommen. Sie werden dann
feststellen, dass die Stimmen der Darsteller nicht synchron mit ihren
Lippenbewegungen
sind.
Synchronisierung anpassen bzw. diese korrigieren, indem Sie die Taste
Lip Sync einmal drücken und die Tasten ADJ+ und ADJ- für die
Angleichung der Verschiebung nutzen, bis der Ton und das Bild richtig
synchronisiert sind. Bedienen Sie erneut die Taste Lip Sync, um diese
Option Lip Sync zu verlassen.
3. TONE CONTROLS. Benutzen Sie die Tasten BASS oder TREBLE, um
die gewünschte Bassstärke oder Tonhöhe einzustellen. Verwenden Sie
ADJ+/ADJ-, um die Tonhöhe oder die Bassstärke zu erhöhen oder zu
verringern. Drücken Sie die Taste BASS oder TREBLE erneut, um die
Toneinstellung zu löschen.
HINWEIS:- Die Einstellungen der Klangregelung werden für jeden
Eingang einzeln eingespeichert.
4. ADJ+/ADJ-. Diese Tasten werden für die Angleichung von Einstellungen
verwendet oder um bestimmte Optionen von einer Liste auf dem Display
auszuwählen.
5. SPEAKER HOT KEYS. Diese Tasten sind jeweils mit einem Tonkanal
gekennzeichnet. Wenn sie die Einstellung eines einzelnen Kanals (oder
eines Subwoofers) verändern möchten, wählen Sie die richtige
Kanaltaste von dem Tastenfeld aus und benutzen Sie anschließend die
Tasten ADJ+/ADJ-, um die Einstellung zu ändern. Drücken Sie erneut die
Taste für die Auswahl der Kanäle, um die Option Kanaleinstellung zu
verlassen.
6. NOISE. Drücken Sie die Taste NOISE, um die Lautstärke einzustellen,
die gleichmäßig über alle Lautsprecher verteilt wird. Mit dieser NOISE-
Funktion können Sie alle Kanäle von Ihrem Sitzplatz aus auf die gleiche
Lautstärke einstellen. Cyrus empfiehlt, den zentralen Kanal als
Bezugsquelle auf 0 dB einzustellen und dann jeden Kanal nacheinander
auf die gleiche Höhe des Zentralkanals anzupassen.
7. INPUT SELECT. Drücken Sie eine dieser Tasten, um eine
Eingangsquelle von den vorhandenen Eingängen auszuwählen.
D
D
a
MUTE
b
LIP
MODE
SYNC
c
BASS
ADJ+
d
TREBLE
ADJ-
CENT
FRONT
e
SURR
NOISE
RIGHT
f
SUB
g
INPUT+
VOL+
h
VOL-
Sie
können
die
Verschiebung
8. VOLUME. Mit diesen Tasten können Sie die Lautstärke von allen
Lautsprechern und vom Subwoofer einstellen.
9. DIRECT. Beim Abspielen eines Stereoprogramms von einem analogen
Eingang, wird durch den Modus „Stereo Direct" der Digitalbereich des
Decoders über die Stereoeinstellung komplett überbrückt und somit die
höchste Zweikanalklangqualität erzeugt. Sobald „Stereo Direct" über
einen bestimmten Eingang aktiviert wurde, wird die Einstellung
gespeichert und künftig immer aufgerufen, wenn dieser Eingang gewählt
wird.
HINWEIS:- Durch die Auswahl von „Stereo Direct" werden alle Effekte
und Einstellungen der Klangregelung überbrückt.
10. NIGHT. Über die Taste NIGHT wird der Dynamikumfang optimiert, wenn
man zu später Stunde leise Musik anhören möchte. HINWEIS: Die Taste
NIGHT kann nur bei Objekten verwendet werden, die in Dolby Digital
verschlüsselt sind.
11. DSP. Beim Abspielen einer Zweikanalstereoprogrammquelle wie z. B.
einer CD oder eines Kanalwählers, wird durch die Bedienung der Taste
DSP eine Auswahl simulierter Surround-Effekte angeboten, die für
Atmosphäre und Hallwirkung im Klang sorgen, indem weitere
Lautsprecher der Anlage eingesetzt werden.
12. MODE. Diese Taste bietet zwei Funktionen. Beim Abspielen eines
digitalen Mehrkanalprogramms werden verfügbare Nebenfunktionen zur
Dekodierung aufgeführt beim Abspielen eines Zweikanalprogramms sind
es verschiedene Dekodierungsmodi. Wählen Sie zwischen Stereo, Dolby
Pro Logic IIx Movie, Dolby Pro Logic IIx Music, DTS Neo 6 Movie und
DTS Neo 6 Music.
Sobald der Dekodierungsmodus für einen bestimmten Eingang
eingestellt wurde, wird die Einstellung abgespeichert und künftig immer
aufgerufen, wenn dieser Eingang gewählt wird.
13.
STANDBY. Schaltet den AV Master 8.0 auf Standby und wieder aus
Handset für Anlagen von Cyrus
Wenn Ihre Anlage bereits über andere Produkte von Cyrus verfügt, besitzen
Sie möglicherweise bereits ein Handset für Cyrus-Anlagen, über das auch
bestimmte Funktionen des AV Master 8.0 gesteuert werden können. Schauen
Sie im Handbuch für das Handset der Anlage oder auf der Webseite von
Cyrus www.cyrusaudio.com nach, wo Sie eine Liste mit verfügbaren Befehlen
finden, mit denen der AV Master 8.0 bedient werden kann.
der
Cyrus AV Master 8.0
13
Publicidad
