La máquina tiene muchas etiquetas de seguridad para ayudar a garantizar la seguridad del operador. Prestar
atención a sus advertencias para que no se lesione. Van del peligro rojo (el más peligroso) a la precaución
amarilla (menos peligroso... pero aún peligroso).
240 Volts
240 Voltios
DO NOT REMOVE ANY
BOILER COMPONENT
UNDER PRESSURE
NO RETIRE NINGUN
COMPONENTE DE LA
CALDERA BAJO
PRESIÓN
Do Not
Climb
No Subir
14
Etiquetas de seguridad
© 2022 Staheli West
Keep All Shields
in Place
Ladder or Steps
No Retirar las
Tapas
Mecánicas
Never Fire Boiler in
Enclosed Area
Nunca Prender la
Caldera Adentro
When Servicing
Use una
Use a Safe
Escalera
Segura para
to Service
Mantener los
Upper
Componentes
Components
Superiores
Hot Surfaces
in Area
Superficies
Calientes
Cercanas
Hot Surfaces
Inside
Superficies
Calientes
Adentro
Watch Your
Step
Subir con
Cuidado
Tener Cuidado
Use Caution
Mientras
Mantener el
Engine and
Motor y el
Generator
Generador