Información sobre
mantenimiento
Indicaciones de uso
© 2015, STERIS Corporation. Reservados todos los derechos.
Introducción
MENSAJE DE STERIS CORPORATION
Este manual contiene información importante para la correcta utilización del
esterilizador. Todos los operadores y jefes de departamento deben
examinar con atención las advertencias, precauciones e instrucciones
que contiene el presente manual, así como familiarizarse con las
mismas. Estas instrucciones son importantes para la salud y la seguridad
del personal que opera el esterilizador, y deben mantenerse en un lugar de
fácil acceso para que puedan consultarse en cualquier momento.
Este esterilizador está diseñado específicamente para procesar objetos
aplicando únicamente los ciclos especificados en este manual. Si existe
alguna duda sobre un material o producto concreto, póngase en contacto
con el fabricante del producto para obtener información sobre la técnica de
esterilización recomendada.
STERIS Corporation proporciona una gama completa de accesorios para
esta unidad que permiten simplificar, organizar y asegurar que se han
logrado las condiciones para que se produzca la esterilización. Hay
bandejas para instrumentos, bolsas y sistemas de control biológicos y
químicos disponibles para satisfacer las necesidades de procesamiento de
sus instalaciones. STERIS
con usted.
Para asegurar un funcionamiento seguro y adecuado del esterilizador es
esencial llevar a cabo un programa integral de mantenimiento preventivo.
No dude en ponerse en contacto con STERIS para informarse sobre nuestro
Acuerdo de mantenimiento preventivo. Según los términos de este acuerdo,
el mantenimiento preventivo, los ajustes y el cambio de piezas gastadas se
realizan de forma programada con el fin de asegurar que el rendimiento del
equipo permanezca al máximo nivel y evitar interrupciones inoportunas o
costosas. El personal de STERIS en todo el mundo está integrado por
técnicos adecuadamente equipados y formados en fábrica, dedicados a
proporcionar este servicio, así como por servicios de reparación
especializados. Póngase en contacto con su representante de STERIS para
más información.
El esterilizador pequeño a vapor AMSCO
la esterilización de materiales utilizados en centros de prestación de
servicios sanitarios que se mantienen en condiciones estables de calor y
humedad. Hay dos configuraciones disponibles:
•
Prevacío: diseñado para la esterilización de materiales estables al
calor y la humedad. El esterilizador de prevacío está provisto de ciclos
de prevacío, gravedad, líquidos, prueba de escape y prueba diaria de
eliminación de aire (Bowie-Dick).
•
Impulso de presión y lavado con vapor (SFPP): diseñado para la
esterilización de materiales estables al calor y la humedad. El
esterilizador de SFPP está provisto de ciclos de SFPP, gravedad,
líquidos, prueba de escape y prueba diaria de eliminación de aire
(Bowie-Dick).
Importante: El ciclo de líquidos es solo para usos que no entren en
contacto con el paciente.
Manual del operador
®
examinará con mucho gusto estos productos
®
400 Series™ está diseñado para
(Continúa en la página siguiente).
Impreso en EE. UU.
i
129394-197