Publicidad
4.7 Técnicas de
esterilización para el
ciclo de líquidos
ADVERTENCIA – RIESGO DE EXPLOSIÓN: Este esterilizador no ha sido diseñado para procesar
!
compuestos inflamables.
ADVERTENCIA – RIESGO DE LESIONES PERSONALES: Evite las lesiones personales que pueden producir
!
los frascos al estallar. El ciclo de esterilización para líquidos debe ser utilizado exclusivamente con líquidos
que se encuentren en matraces de borosilicato (Pyrex) con cierres ventilados.
ADVERTENCIA: El ciclo de líquidos es solo para usos que no entren en contacto con el paciente.
!
ADVERTENCIA – RIESGO DE QUEMADURAS: Cuando esterilice líquidos, debe observar los procedimientos
!
siguientes:
•
Utilice solamente el ciclo de líquidos.
•
Utilice solamente cierres ventilados.
• Utilice solamente frascos de vidrio de borosilicato Tipo I.
• Los frascos procesados están calientes después de un ciclo de líquidos y puede derramarse su contenido
al hervir. Use siempre un equipo de protección personal (EPP) adecuado, incluyendo guantes térmicos y
gafas, cuando retire frascos procesados de la cámara. Evite que choquen los frascos calientes.
• Al abrir la puerta puede salir vapor de la cámara. Apártese del esterilizador cada vez que se abra la puerta
para minimizar el contacto con el vapor.
PRECAUCIÓN – POSIBLES DAÑOS EN EL EQUIPO: El fabricante no recomienda la esterilización de
!
soluciones que contengan cloruro (p. ej., soluciones salinas) porque puede provocar la corrosión de la
cámara. En caso de que sea necesario procesar soluciones que contengan cloruro, limpie bien la cámara
después de cada uso.
4-4
129394-197
Importante: El ciclo de líquidos es solo para usos que no entren en
contacto con el paciente.
Consulte la
Tabla 4-1
para ver los parámetros recomendados del ciclo de
líquidos. Los tiempos recomendados que se indican en la
supuesto el uso de frascos ventilados. El "tiempo mínimo recomendado de
esterilización" consiste en el tiempo necesario para que la solución alcance
la temperatura de esterilización, más el tiempo necesario para que se lleve
a cabo dicha esterilización.
Tabla 4-1. Directrices de procesamiento del ciclo de líquidos
Tamaño del
esterilizador
406 x 406 x 660 mm
(16 x 16 x 26")
508 x 508 x 965 mm
(20 x 20 x 38")
con carrito de carga
508 x 508 x 965 mm
(20 x 20 x 38")
con bastidor y baldas
Manual del operador
Número de
Volumen de
recipientes
líquido en
para carga
un
completa
recipiente
15
32
1000 ml
28
dan por
Tabla 4-1
Tiempo mínimo de
esterilización
recomendado a
121 °C (250 °F) en
minutos
45
Técnicas de esterilización
Publicidad
