VONROC CS504DC Traducción Del Manual Original página 13

After use
Wipe off any dirt and debris from the chain (4)
using a brush or cloth. Place the chain cover (13),
and remove the battery (14) before storing the
machine. To prevent oil leakage while in storage,
drain any remaining oil from the reservoir (6) into a
suitable container.
5. MAINTENANCE
Before cleaning and maintenance, always
switch off the machine and remove the
battery pack from the machine.
Clean the machine casings regularly with a soft
cloth, preferably after each use. Make sure that
the ventilation openings are free of dust and dirt.
Remove very persistent dirt using a soft cloth mois-
tened with soapsuds. Do not use any solvents such
as gasoline, alcohol, ammonia, etc. Chemicals such
as these will damage the synthetic components of
the machine.
Adjusting saw chain tension (Fig. H)
Normal wear will cause the chain to stretch out
slowly over time. The chain saw is equipped with
a tensioning mechanism to compensate for this
stretching. Turn the chain tensioning bolt (21)
on the front of the machine to adjust the chain
tension. The chain (4) is correctly tensioned when
it can be raised approx. 2-3mm by hand in the
center of the chain bar (5). When the tensioning
mechanism is no longer able to fully compensate
for the stretch, the chain is worn out and must be
replaced.
Replacing the saw chain (Fig. H)
1. Undo the screw (22) and remove the cover (23).
2. Remove the chain (4) and chain saw bar (5).
Discard the old chain.
3. Place the new chain around the chain bar.
Ensure the size of the new chain is correct and
observe the correct running direction of the
chain.
4. Fit the chain over the drive sprocket and re-seat
the chain bar.
5. Ensure all parts are seated properly and re-fit
the cover (23) and tighten the screw (22).
6. Check the chain tension and adjust if necessary.
WWW.VONROC.COM
Storage
The telescopic chain saw should be kept in a safe,
dry place, well out of the reach of children. Do not
place other objects on top of it. Note that there is
a small breather channel in the oil reservoir cap
(6). The machine must be stored in a horizontal
position, with the reservoir cap uppermost, to
prevent oil leakage through the channel in the cap.
Alternatively, if the machine must be stored in a
different position, the oil should be drained from
the reservoir into a suitable container to prevent
leaking during storage.
ENVIRONMENT
Faulty and/or discarded electrical or
electronic apparatus have to be collected at
the appropriate recycling locations.
Only for EC countries
Do not dispose of power tools into domestic waste.
According to the European Guideline 2012/19/EC
for Waste Electrical and Electronic Equipment and its
implementation into national right, power tools that
are no longer usable must be collected separately
and disposed of in an environmentally friendly way.
WARRANTY
VONROC products are developed to the highest
quality standards and are guaranteed free of
defects in both materials and workmanship for the
period lawfully stipulated starting from the date of
original purchase. Should the product develop any
failure during this period due to defective material
and/or workmanship then contact VONROC directly.
The following circumstances are excluded from this
guarantee:
• Repairs and or alterations have been made
or attempted to the machine by unauthorized
service centers;
• Normal wear and tear;
• The tool has been abused, misused or
improperly maintained;
• Non-original spare parts have been used.
This constitutes the sole warranty made by compa-
ny either expressed or implied. There are no other
warranties expressed or implied which extend
beyond the face hereof, herein, including the im-
EN
13