Français (FR) Consignes de sécurité
■
Traduction de la version anglaise originale
Ces consignes de sécurité donnent un bref aperçu
des précautions à prendre lors de toute intervention
sur le produit.
Observer ces instructions lors de la manipulation, de
l'installation, du fonctionnement, de l'entretien et de la
réparation du produit.
Ces consignes forment un document
supplémentaire ; toutes les consignes figurent
également dans les paragraphes relatifs à
l'installation et au fonctionnement concernés.
Conserver ces consignes de sécurité sur le lieu
d'installation du produit pour référence ultérieure.
Lire attentivement ce document avant de
procéder à l'installation. L'installation et le
fonctionnement doivent être conformes à
la réglementation locale et aux bonnes
pratiques en vigueur.
Déballage
Prendre soin de ne pas endommager le
câble moteur avec des outils coupants lors
du déballage du moteur.
La plaque signalétique fournie avec le mo-
teur doit être visible sur le panneau électri-
que pendant l'installation de la pompe.
Stockage et manutention
En cas de stockage d'un moteur MMS,
l'arbre doit être tourné manuellement au
moins une fois par mois. En cas de stoc-
kage prolongé du moteur (plus d'un an
avant son installation), les pièces mobiles
doivent être démontées et vérifiées avant
la mise en service.
AVERTISSEMENT
Écrasement des pieds
Mort ou blessures graves
‐
Empiler les pompes en plaçant les plus
grosses en bas, et ne pas empiler à
une hauteur de plus de 1 m.
‐
Utiliser l'équipement de levage approu-
vé pour le poids du produit.
‐
Porter un équipement de protection in-
dividuelle.
AVERTISSEMENT
Écrasement des mains
Mort ou blessures graves
‐
Empiler les pompes en plaçant les plus
grosses en bas, et ne pas empiler à
une hauteur de plus de 1 m.
‐
Utiliser l'équipement de levage approu-
vé pour le poids du produit.
‐
Porter un équipement de protection in-
dividuelle.
Protection contre le gel
Les moteurs spéciaux remplis d'eau démi-
néralisée doivent être stockés dans un lo-
cal à l'abri du gel ou vidés avant le stocka-
ge.
Conditions d'installation
DANGER
Choc électrique
Mort ou blessures graves
‐
Avant toute intervention sur le produit,
couper l'alimentation électrique.
‐
S'assurer que l'alimentation électrique
ne peut pas être réenclenchée acci-
dentellement.
AVERTISSEMENT
Écrasement des pieds
Mort ou blessures graves
‐
Pendant la manutention, utiliser l'équi-
pement de levage approuvé pour le
poids du produit.
‐
Porter un équipement de protection in-
dividuelle.
AVERTISSEMENT
Écrasement des mains
Mort ou blessures graves
‐
Pendant la manutention, utiliser l'équi-
pement de levage approuvé pour le
poids du produit.
‐
Porter un équipement de protection in-
dividuelle.
Contrôle du liquide moteur
Vérifier le niveau de liquide moteur. Rem-
plir si nécessaire. Utiliser de l'eau du robi-
net.
53