Uso Previsto; Controllo Di Sicurezza; Italiano - Handicare PositioningSling Manual De Usuario

PositioningSling, disposable

Uso previsto

PositioningSling, disposable è progettato per consentire di sollevare un utente e riposizionarlo in posizione supina. Può
anche essere utilizzato per far ruotare un utente allettato che deve cambiare spesso posizione. Inoltre, l'imbracatura può
fornire supporto a un soggetto sdraiato sul fianco. PositioningSling, disposable può essere utilizzato in combinazione
a sollevatori a soffitto o sollevatori mobili e può fornire assistenza durante il trasferimento dell'utente da letto, carrello
doccia/barella o anche dal pavimento.
Presenta dodici punti di fissaggio, sei su ogni lato, collegabili ai ganci del bilancino.
L'imbracatura è realizzata in materiale monouso per essere utilizzata per un utente specifico, caratteristica che agevola il
controllo e la prevenzione delle infezioni nelle strutture sanitarie.
Indicazione d'uso
È sempre necessario effettuare una valutazione accurata dei rischi relativi a utente, ambiente e scopo d'uso prima di
decidere quale tipo di imbracatura e applicazione utilizzare. Fare sempre riferimento alle politiche e alle procedure interne
per assicurarsi di utilizzare tecniche appropriate.
PositioningSling, disposable presenta 12 cinghie di sollevamento, 6 su ogni lato.
Per semplificare il lavoro dell'assistente, le cinghie di sollevamento sono dotate di tre tipi di anelli con
colori differenti: bianco, grigio e rosso. In tal modo è più facile utilizzare lo stesso anello su entrambi i lati
dell'utente per sollevarlo in piano.
PositioningSling, disposable presenta un'etichetta che deve essere posizionata presso la testiera del letto e
rivolta verso la superficie. Una freccia sull'etichetta indica il centro dell'imbracatura, da posizionare sotto la
colonna vertebrale dell'utente.

Controllo di sicurezza

Ispezione visiva
Verificare regolarmente le condizioni e il funzionamento del dispositivo di ausilio. PositioningSling,
disposable è un prodotto specifico per un singolo utente e deve essere smaltito se sporco
o imbrattato. Non deve essere riutilizzato dopo il lavaggio, in quanto è stata compromessa
l'integrità del prodotto. Prima dell'uso, verificare che il prodotto sia pulito e che cuciture e
superfici siano prive di danni e perfettamente integre. Se PositioningSling, disposable presenta
parti usurate, sbiadite o danneggiate non deve essere utilizzato, bensì smaltito e sostituito
con un PositioningSling, disposable di ricambio. Applicare un carico pesante al dispositivo per
verificare la resistenza degli anelli. Quando si inizia il sollevamento, aumentare gradualmente il
carico, verificando con cura che gli anelli di sollevamento siano sicuri, i punti di fissaggio siano
integri e l'utente sia posizionato correttamente.
Leggere sempre prima dell'uso
Leggere sempre le istruzioni per l'uso di tutti i dispositivi di ausilio utilizzati, compreso il sistema di sollevamento, prima di
iniziare un trasferimento.
Conservare le istruzioni per l'uso in un luogo accessibile agli operatori addestrati dei prodotti.
Accertarsi di disporre sempre della versione corretta delle istruzioni per l'uso.
Le versioni più recenti delle istruzioni per l'uso possono essere scaricate dal nostro sito web, www.handicare.com.
I N S T R U C T I O N S F O R U S E

Italiano

43