172 | عربي
احرص على عدم إصابة
األشخاص المتواجدين
بالجوار بسبب األجسام
.الخارجية المتطايرة
تحذير: حافظ علی مسافة آمنة تبعدك عن الجهاز عند
مستوى الضجيج
(A النموذجي )نوع
.للمن ت َ ج مع تركيب النصل
مستوى الضجيج
(A النموذجي )نوع
للمن ت َ ج مع تركيب
.اللفيفة
افحص المجال الذي تريد استخدام جهاز
الحديقة فيه جيدا ً للتأكد من عدم وجود
الحيوانات المتوحشة والمنزلية فيه. وجود
احتمال جرح الحيوانات المتوحشة
والمنزلية أثناء تشغيل الجهاز. افحص مجال استخدام
الجهاز جيدا ً وقم بإزالة جميع األحجار وعيدان الخشب
واألسالك والعظام واألجسام الغريبة. عند استخدام
الجهاز، تأكد من عدم وجود الحيوانات المتوحشة
والمنزلية وجذوع األشجار الصغيرة في العشب
يجوز أن يتم تشغيل الجهاز من قبل المستخم فقط
طبقا لالستعمال المخصص. ينبغي مراعاة ظروف
مكان التشغيل. انتبه إلی األشخاص اآلخرين وال
.سيما األطفال أثناء أداء العمل
ال تسمح لألطفال أو لألشخاص ذوي المقدرات
الجسدية أو الحسية أو العقلية المحدودة أو
القليلي الخبرة و/أو المعدومي المعرفة و/أو
لألشخاص الغير مطلعين على التعليمات هذه أبدا
أن يستعملوا جهاز الحديقة. يجوز أن تحد األحكام
.الوطنية من سن المستخدم
راعى الرسوم التوضيحية عند تركيب الجهاز، يتم
.الفك بالتسلسل المعاكس
.انزع واقية السكينة قبل االستخدام
.ال تستخدم الجهاز لقص الجدران
ال تستخدم الجهاز أبدا أثناء تواجد األشخاص اآلخرين
.أو األطفال أو الحيوانات علی مقربة مباشرة منه
إن المستخدم أو المستعمل هو الذي يحمل
مسؤولية الحوادث أو اإلصابات التي تصيب
.األشخاص اآلخرين أو ممتلكاتهم
.ارتدِ بنطال طويل وسميك، وأحذية متينة وقفازات
،ال ترتد الثياب الفضفاضة، الحلی، بنطال قصير
صندل مفتوح وال تعمل عاري القدمين. اربط الشعر
الطويل فوق الكتف لتجنب تشابكه باألجزاء
افحص السطح المرغوب معالجته بإمعان وأزل
الحجارة والعصي واألسالك المعدنية والعظام
.وغيرها من األشياء الغريبة
F 016 L94 421 | (03.05.2022)
.التشغيل
تنبيه! اقرأ التعليمات التالية بإمعان. تم ر ّس علی
استخدام عناصر االستخدام وعلی االستعمال
تحذير: اقرأ تعليمات التشغيل قبل تشغيل
.الكثيف
تحذير: حافظ علی مسافة آمنة تبعدك عن
التشغيل
t
ينبغي أن تحسب حساب صدمة ارتدادية
t
اطفئ الجهاز واسحب قابس الشبكة
الكهربائية من المقبس قبل إجراء أعمال
الضبط أو التنظيف أو الصيانة، أو إن
تشابك أو انقطع أو تلف كابل الشبكة
.الكهربائية أو إن كنت ستترك الجهازدون مراقبة
االستخدام
t
t
t
t
t
t
ال تستعمل الجهاز أثناء هطول األمطار وال
.المتحركة
t
مالحظات األمان
المخصص للجهاز. يرجی االحتفاظ بتعليمات
التشغيل هذه بمكان آمن للرجوع إليها في
شرح الرموز علی الجهاز
.مالحظة خطر عامة
.الجهاز
احرص على عدم إصابة األشخاص
المتواجدين بالجوار بسبب األجسام
.الخارجية المتطايرة
.الجهاز عند التشغيل
.بصفيحة القص
.ارتدِ واقية سمع ونظارات واقية
.ارتد خوذة واقية
.ارتد قفازات واقية
.ارتدِ جزمة واقية
.تعرضه للمطر
عربي
.المستقبل
Bosch Power Tools