abgenommen werden. Wenn das Gerät angeschlossen bleibt, könnte
der Niederdruckcuff Druck verlieren.
Bei einem Cuff-Druckmessgerät wie dem TRACOE cpm strömt immer
ein wenig Luft aus dem Cuff in die Messkammer des Cuff-Druckmes-
sers, wenn das Gerät an den Füllschlauch (Ventil im Pilot-Ballon) des
Endotrachealtubus bzw. der Tracheostomiekanüle angeschlossen ist.
Diese Verbindung führt zu einem geringen Druckverlust im Cuff. Wenn
der TRACOE cpm häufig angeschlossen wird, um den Cuffdruck zu
messen, kann es zu einem Abfall des Cuffdrucks kommen, ohne dass
dies ein Hinweis auf eine Undichtigkeit wäre. In diesem Fall drücken Sie
auf den Ballon und füllen Sie bis zu dem erforderliche Cuffdruck auf.
4.
Informationen für Nachbestellungen
REF 720; 1 VE = 1 TRACOE cuff pressure monitor mit
1 Verbindungsschlauch (REF 702)
REF 702; 1 VE = Verbindungsschlauch Länge: 1,00 m
VE: 10 Stück, einzeln steril verpackt
4.1
Kalibrierung
Das Gerät sollte, wenn auch privat genutzt, mindestens alle zwei
Jahre messtechnisch kontrolliert werden. Nach einem Sturz des
Geräts sollte zur raschen Erkennung einer eventuellen Messunge-
nauigkeit ebenfalls eine messtechnische Kontrolle erfolgen.
Der nächste Termin zur messtechnischen Kontrolle des Gerätes
lässt sich auf einem in der Verpackung befindlichen Aufkleber vor-
merken: Markieren des Monats und Notieren des Jahres.
Eine messtechnische Kontrolle mit Nachjustierung kann durch
die Firma ERKA. bzw. durch ERKA. autorisierte Wartungsdienste
erfolgen. Eine messtechnische Kontrolle ohne Justierung darf auch
vom messtechnisch ausgebildeten ausgebildeten Fachpersonal im
Zusammenspiel mit kalibrierten Messgeräten erfolgen.
Das ERKA. Service-Team erreichen Sie unter +49 8000-CALL-ERKA
(+49 8000-2255-3752) oder per E-Mail an service@erka.org.
4.2
Desinfektion
Für die Desinfektion des TRACOE cpm sind Desinfektionsmittel auf
Basis von quaternärer Verbindungen geeignet.
5.
Reinigung
Zur Reinigung kann der TRACOE cpm mit einer milden Seifenlauge
abgewischt werden. Nicht in Flüssigkeiten tauchen. Zur Desinfektion
kann das Gerät mit einer quartären Ammoniumverbindung, z.B. Alkyl-
dimethylammoniumchlorid, abgewischt werden.
15