Sleeq Flex (901400)
Muguras ortoze mugurkaula jostas un krūšu daļas
aktīvai atslodzei un korekcijai sagitālā līmenī
Paredzētais pielietojums
Sleeq Flex muguras ortoze ir ortoze mugurkaula jostas un
krūšu daļas aktīvai atslodzei un korekcijai sagitālā līmenī.
Ortoze ir izmantojama vienīgi muguras aprūpei. Ierīce ir
paredzēta tikai minēto indikāciju ārstēšanai pacientiem,
kuru mērījumi atbilst izmēru tabulai.
Īpašības
• Savilces sistēma individuālai spēka pārnešanai
• Piegulošs materiāls
• Pastiprinājuma elementi vēdera zonā
Indikācijas
• Stabili, osteoporotiski skriemeļu lūzumi
• Apaļa mugura ar nepareizu plecu pozīciju
• Spondilīts
• Behtereva slimība
Kontrindikācijas
• Nelietojiet produktu, ja diagnoze nav skaidra.
• Nelietojiet, ja ir zināma alerģija pret kādu no
sastāvdaļām.
• Nenovietojiet produktu tieši saskarē ar savainotu ādu.
• Grūtniecība.
• Personas ar asinsrites, plaušu, sirds un asinsvadu vai
citām veselības problēmām, kur palielināts spiediens
vēdera dobumā var radīt bažas.
Nevēlamas blaknes
Šī ierīce var izraisīt ādas reakcijas (apsārtumu, niezi, apde-
gumus, tulznas utt.) vai pat dažāda smaguma brūces.
Ortozes uzlikšana
Izmēra noteikšana un noregulēšana
Sleeq Flex muguras ortozei ir viens universāls izmērs, un
ortozi var individuāli pielāgot vidukļa apkārtmēram.
(1. att.) Četras izmēru atzīmes (1, 2, 3, 4) norāda vidukļa
apkārtmēra un pareiza novietojuma marķējumus. Tās
kalpo tikai kā orientieris, jo izmēru var brīvi mainīt un
individuāli pielāgot.
(2. att.) Atbrīvojiet cilpiņas un uzlieciet tās uz mugu-
ras spilventiņa ar līpošo savienojumu uz augšu. Tagad
pārbīdiet labo spārnu uz iekšu vai uz āru un cieši pie-
spiediet pusmēness formas līpošo savienojumu pie
atbilstošā izmēra atzīmes (vai starp atzīmēm). Atkārtojiet
šo noregulēšanu arī uz kreisā spārna. Pārliecinieties, vai
līpošais savienojums starp vidukļa jostu un pusmēness
formas līpošo detaļu ir pietiekami stingrs. Ja izvēlētais
noregulējums nav piemērots, atkārtojiet darbības tik ilgi,
līdz ir iegūts pareizais apkārtmērs.
(3. att.) Ja nepieciešams, vidukļa jostu var nofiksēt ne-
daudz slīpi uz augšu vai uz leju, lai tādā veidā panāktu
labāku vidukļa noregulējumu.
Lai atslogotu savilces sistēmu, atstājiet cilpiņas vēl
joprojām uz muguras spilventiņa un vienlaicīgi velciet labo
un kreiso vidukļa jostu. Tiklīdz sajūtat pretestību, sistēma
ir iestatīta, un abām vidukļa jostām tagad vajadzētu būt
vienādā garumā.
Ortozes uzlikšana
(4. att.) Atlaidiet vaļīgāk plecu lences un izbāziet rokas
cauri lencēm (lielāku apmēru pacienti pirms uzlikšanas var
pārbīdīt uz augšu "ThoraCare" lenču savienojumu). Tagad
novietojiet muguras spilventiņu tieši pa vidu un vēlamajā
LV
augstumā uz mugurkaula jostas daļas, pēc tam savienojiet
(nevelkot) aizdari uz vēdera. Šai nolūkā uzlieciet kreiso
jostu uz vēdera, tad piestipriniet labo jostu uz kreisās
jostas.
(5a. att.) Lai individuāli noregulētu spiedienu, atvienojiet
ārpusē esošās cilpiņas. Iebāziet īkšķus cilpiņu gredze-
nos un izvelciet jostas virzienā uz priekšu, līdz sajūtat
patīkamu un atbalstošu spiedienu. Lai nofiksētu abus jos-
tas galus, vienkārši piestipriniet cilpiņas uz vidukļa jostas.
Lai nostiprinātu plecu lences, vienkārši velciet uz leju au-
klas (mugursomas sistēma), līdz lences patīkami piegulst
pleciem.
(5b. att.) Lai noregulētu muguras garumu, somā pārbīdiet
"ThoraCare" lenču savienojumu uz augšu vai uz leju, lai
lenču savienojuma augšdaļas vidus atrastos T3 augstumā.
BRĪDINĀJUMI
• Pirms lietošanas rūpīgi izlasiet lietošanas/kopšanas
norādījumus un brīdinājumus.
• Ja produkta lietošanas laikā palielinās sāpes, rodas
pietūkums,
izmaiņas
blakusparādība, nekavējoties sazinieties ar mediķi.
Piesardzības pasākumi
Levērojiet speciālista, kas šo izstrādājumu parakstījis
vai piegādājis, norādījumus. Diskomforta gadījumā grie-
zieties pie speciālista. Uzglabājiet istabas temperatūrā,
vēlams, oriģināliepakojumā. Higiēnas apsvērumu dēļ, kā
arī, lai nodrošinātu tā efektivitāti, šī izstrādājuma atkārtota
izmantošana cita pacienta ārstēšanai ir ļoti nevēlama.
Par visiem smagiem atgadījumiem, kas radušies saistībā
ar izstrādājumu, jāziņo ražotājam un tās dalībvalsts
atbildīgajām iestādēm, kurā dzīvo lietotājs un/ vai pacients.
Kopšana
Nelietot nekādus tīrīšanas līdzekļus, veļas mīkstinātājus vai
agresīvus (hloru saturošus) līdzekļus.
Kārtīgi izspiest ūdeni
Nežāvēt siltuma avota tuvumā
Sastāvs
Neilons, poliesteris, polipropilēns, sintētiskais kaučuks
(nesatur lateksu)
Likvidēšana
Likvidējiet saskaņā ar spēkā esošajiem vietējiem notei-
kumiem.
Saglabājiet šo instrukciju.
Ierobežota garantija:
Thuasne USA sešus mēnešus no pārdošanas dienas
remontēs vai nomainīs visu ierīci vai tās daļu un tās pieder-
umus materiāla vai izgatavošanas defektu dēļ.
18
sajūtās
vai
kāda
nelabvēlīga