Fuji Electric FVR-E11S-EN Serie Manual De Instrucciones página 6

FVR-E11S-EN
Eliminación
PRECAUCIÓN
En el momento de su eliminación, el
variador deberá ser tratado como
desecho industrial.
¡Peligro de lesiones!
Otras instrucciones
PRECAUCIÓN
No efectúe ninguna clase de modifica-
ciones en el aparato.
¡Peligro de lesiones!
Observación de la Directiva de Bajo
Voltaje en Europa
[Sólo para productos con el distintivo CE
o TÜV]
PRECAUCIÓN
1. Se proporciona una separación segura de
la interfaz de control del variador, cuando
éste es utilizado bajo condiciones de
sobretensión de catergoría II.
Los circuitos de conmutación PELV (Pro-
tective Extra Low Voltage) o SELV (Safety
Extra Low Voltage) de un controlador
externo pueden conectarse directamente a
la interfaz.
2. Se proporciona un aislamiento básico de la
interfaz de control del variador, cuando éste
es utilizado bajo condiciones de sobreten-
sión de la categoría III.
Cuando un circuito de conmutación SELV
de un controlador externo haya sido conec-
tado directamente al variador, entre la ali-
mentación principal y el variador deberá
conectarse un transformador de aislamien-
to.
De lo contrario, se deberá prever un aisla-
miento adicional entre la interfaz de control
del variador y el entorno.
4
3. Los terminales de puesta a tierra
pre deber estar conectarse a tierra. Nunca
utilice solamente un interruptor diferencial
como única protección contra descargas
eléctricas.
El conductor de puesta a tierra externa por
lo menos debe tener la misma sección que
las fases de entrada y, en vista de posibles
fallos, dimensionarlo adecuadamente.
4. Emplee solamente interruptores automáti-
cos de potencia en caja moldeada y con-
tactores que cumplan con las normas EN o
IEC.
5. Si como protección en caso de contacto di-
recto o indirecto se emplea un interruptor
diferencial (RCD), en la parte de alimenta-
ción del variador sólo se deberá emplear
un interruptor tipo B. De lo contrario, se de-
berá aplicar otra medida de protección dife-
rente como, por ejemplo, la separación del
variador del entorno mediante aislamiento
doble o reforzado, o aislamiento del equipo
y la red mediante un transformador.
6. El variador debe instalarse en un entorno
de polución 2 según IEC664. En caso de
grado de polución 3 ó 4, coloque el variador
dentro de una carcasa con tipo de protec-
ción IP54 o superior.
7. Para el cableado de entrada y de salida del
variador utilice cables que cumplan con las
especificaciones del Anexo C de la norma
EN60204.
8. Para evitar el contacto directo, monte el va-
riador, las reactancias y los filtros de entra-
da y de salida dentro de una carcasa,
según las especificaciones siguientes:
1) Si los terminales y piezas conductoras
de tensión están expuestos, dichos
componentes deben ser instalados den-
tro de un recinto con tipo de protección
IP4X.
2) Si los terminales y piezas conductoras
de tensión no están expuestos, dichos
componentes pueden ser instalados en
un recinto con tipo de protección IP2X.
G siem-
Instrucciones de seguridad