Instrucciones importantes de seguridad
Mensajes de seguridad
ADVERTENCIA
lo establecido en el Manual del operador, todas las
advertencias y las instrucciones de funcionamiento,
se podrían provocar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
contiene monóxido de carbono que es un gas
venenoso que podría causarle la muerte en minutos.
No se percibe con el olfato, la vista o el gusto. Incluso
si no siente el olor a gases de escape, podría estar
expuesto al gas del monóxido de carbono.
• Utilice este producto ÚNICAMENTE en exteriores,
en un lugar en el cual no se acumularán gases de
escape letales.
• Oriente el gas de escape de manera que no ingrese
por ventanas, puertas, tomas de aire de ventilación,
ventilaciones de plafones, entrepisos, puertas
abiertas de garajes u otras aberturas que permitan
que entre o sea aspirado hacia adentro de una
construcción o estructura posiblemente habitada.
• En interiores, se DEBEN instalar y mantener
detectores de monóxido de carbono, de
conformidad con las instrucciones y las
recomendaciones del fabricante. Las alarmas de
incendios no pueden detectar el gas de monóxido
de carbono.
• Si empieza a sentirse descompuesto, mareado
o débil, o si suena la alarma de detección de
monóxido de carbono mientras se usa este
producto, diríjase de inmediato a un lugar con aire
fresco. Llame a los servicios de emergencia. Podría
haberse intoxicado con monóxido de carbono.
ADVERTENCIA
baterías almacenadas producen gas hidrógeno
explosivo. Con solo una pequeña chispa el hidrógeno
puede encenderse y ocasionar una explosión, que
produzca lesiones graves o la muerte.
• NO deseche la batería arrojándola al fuego. Recicle
la batería.
• NO permita ninguna llama abierta, chispa, calor ni
encienda un cigarrillo mientras se carga la batería y
por varios minutos después de haberla cargado.
N.° de pieza 80106286
Revisión C
Si no se lee y no se respeta
El escape del motor
Durante su recarga, las
ADVERTENCIA
de la batería contiene ácido y es sumamente cáustico.
El contacto con el contenido de la batería podría
ocasionar quemaduras químicas de gravedad.
• NO abra ni manipule indebidamente la batería.
• Utilice gafas de protección y delantal, botas y
guantes de goma.
• Lávese de inmediato la piel con agua para eliminar
el electrolito.
• Si el electrolito entra en contacto con los ojos,
láveselos de inmediato con agua y consulte a un
médico.
• Lave el electrolito derramado con un agente
neutralizante de ácidos.
ADVERTENCIA
cortocircuito de las baterías podría ocasionar lesiones
graves.
• Quítese los relojes, anillos u otros objetos metálicos.
• Utilice herramientas que tengan el mango aislado.
• Desconecte la fuente de carga antes de conectar o
desconectar los terminales de las baterías.
• No apoye herramientas ni piezas metálicas sobre
las baterías.
• Desconecte el cable negativo (-) de la
batería durante los trabajos de instalación y
mantenimiento.
ADVERTENCIA
electrógeno de la red pública, los trabajadores del
servicio de red pública eléctrica podrían lesionarse
gravemente o morir a causa de la retroalimentación
de la energía eléctrica.
• Utilice el interruptor de transferencia indicado para
la conexión al sistema eléctrico del edificio.
ADVERTENCIA
electrógeno podría provocar electrocución o
quemaduras que causen lesiones graves o la muerte.
• La instalación debe realizarla un profesional
certificado.
• Desconecte todas las fuentes de electricidad antes
de realizar trabajos de instalación o mantenimiento
en el equipo.
• Conecte a tierra el sistema antes de aplicarle
energía eléctrica.
5
Mensajes de seguridad
El fluido electrolítico
La elevada corriente de
Si no se aísla el grupo
La tensión del grupo
Español
es