PL
1 WSTĘP
Przed uruchomieniem maszyny należy
dokładnie zapoznać się z niniejszą in-
strukcją obsługi.
1.1
STRUKTURA INSTRUKCJI
Instrukcja składa się z okładki, spisu treści, sekcji za-
wierającej wszystkie rysunki i tekstu z objaśnieniami.
Zawartość jest podzielona na rozdziały, punkty i
podpunkty.
Niniejsza instrukcja zawiera tabele dotyczące róż-
nych silników (jeśli dostępne).
Aby ułatwić odczyt, należy odnaleźć dane, które
odnoszą się do danej maszyny lub silnika.
Rysunki
Rysunki w niniejszej instrukcji zostały kolejno ponu-
merowane: 1, 2, 3, itd.
Elementy przedstawione na rysunkach zostały ozna-
czone literami A, B, C, itd.
Odniesienie do rysunku oznaczone jest cyfrą (2).
Odniesienie do komponentu A na rysunku 2 jest
oznaczone poprzez (2:A).
Nagłówki
Nagłówki niniejszej instrukcji obsługi zostały
ponumerowane tak jak wskazano w następującym
przykładzie:
Podtytuł rozdziału „2.3 UŻYCIE ZGODNE Z PRZE-
ZNACZENIEM" brzmi „2 POZNAJEMY MASZYNĘ" i
zawarty jest w niniejszym nagłówku.
W odniesieniu do nagłówków, na ogół zostają poda-
ne tylko ich oznaczenia cyfrowe, na przykład „Patrz
2.3.1".
1.2
SYMBOLE
Symbol OSTRZEŻENIA. Niezastosowanie
się do dostarczonych instrukcji może pro-
wadzić do poważnych obrażeń ciała i/lub
uszkodzenia mienia.
Symbol NAKAZU. Oznacza operację, któ-
rą należy przeprowadzić obowiązkowo.
Symbol ZAKAZU. Oznacza operację za-
bronioną.
Symbol UWAGA. Oznacza informację lub
wskazówkę o szczególnym znaczeniu.
Symbol ODSYŁACZA. Wskazuje odsyłanie
do innej informacji, dopisek wskazuje,
gdzie znajduje się dana informacja.
4
POLSKI
(Tłumaczenie Instrukcji oryginalnej)
1.3
PRZECHOWYWANIE INSTRUKCJI
Przechowywać instrukcję w stanie niezniszczonym i
czytelnym, w miejscu znanym i łatwo dostępnym dla
użytkownika maszyny.
2 ZAPOZNANIE SIĘ Z MASZYNĄ
Niniejsza maszyna jest sprzętem ogrodniczym, a do-
kładnie kosiarką do trawy, obsługiwaną przez osobę
kierującą w pozycji siedzącej, z systemem tnącym w
części przedniej.
Maszyna wyposażona jest w silnik, który napędza
mechanizm tnący, zabezpieczony osłoną, a ponadto
zespół przenoszenia napędu, który zapewnia ruch
maszyny.
Maszyna posiada przegub. Oznacza to, że rama jest
podzielona na część przednią i część tylną, które
poruszają się zależnie jedna od drugiej.
Zastosowanie przegubu w kierowaniu maszyną powo-
duje, że maszyna może okrążać drzewa i inne prze-
szkody z bardzo ograniczonym promieniem skrętu.
Osoba kierująca jest w stanie prowadzić maszynę
i uruchamiać główne funkcje pozostając w pozycji
siedzącej na stanowisku kierowania.
Urządzenia bezpieczeństwa zamontowane w ma-
szynie umożliwiają zatrzymanie silnika oraz agregatu
tnącego.
2.1
MODELE [2WD]
Maszyna jest wyposażona w napęd na koła tylne.
Tylna oś jest wyposażona w przekładnię hydrosta-
tyczną o bezstopniowych przełożeniach do jazdy
naprzód i wstecz.
Tylna oś jest również wyposażona w mechanizm
różnicowy ułatwiający skręcanie.
Akcesoria mocowane z przodu są napędzane paska-
mi napędowymi.
2.2
MODELE [4WD]
Maszyna posiada napęd na 4 koła.
Moc z silnika do kół napędowych przekazywana jest
hydraulicznie.
Silnik napędza pompę olejową, która za pomocą
obwodu hydraulicznego napędza osie (koła) tylne i
przednie.
Koła przednie i tylne obracają się z taką samą pręd-
kością.
Aby ułatwić skręcanie, obie osie wyposażono w
mechanizm różnicowy.
Akcesoria mocowane z przodu są napędzane paska-
mi napędowymi.