Dimensiones del producto
Requisitos de ubicación:
IMPORTANTE: Observe todos los códigos y ordenanzas
aplicables�
Haga que un técnico calificado instale la campana para cocina�
Es la responsabilidad del instalador cumplir con los espacios
de instalación especificados en la placa con la clasificación de
modelo/serie� La placa con clasificación de modelo/serie está
ubicada dentro del revestimiento, detrás del filtro, en la pared
izquierda de la campana para cocina�
La ubicación de la campana para cocina deberá estar lejos de
zonas con corrientes fuertes de aire, tales como ventanas, puertas
u orificios de calefacción con un flujo intenso�
Deben usarse las dimensiones de la abertura del armario que
se muestran� Las dimensiones proporcionadas proveen los
espacios mínimos� Consulte las instrucciones de instalación
del fabricante de la superficie de cocción/estufa antes de
hacer cualquier corte�
Se requiere un enchufe eléctrico con conexión a tierra�
Consulte la sección "Requisitos eléctricos"�
La campana para cocina se ha ajustado de fábrica para las
instalaciones con ventilación a través del techo o de la pared�
Para ver la instalación sin ducto de escape (con recirculación),
consulte "Instalación sin ducto de escape (con recirculación)
a través del sofito/armario" en la sección "Preparación de la
ubicación"� Se deben sellar todas las aberturas en el techo y la
pared en donde se va a instalar la campana para cocina�
Para la instalación en casas rodantes:
Estándar de seguridad y construcción de casas fabricadas,
Título 24 CFR, Parte 328 (anteriormente conocido como
Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety
[Estándar federal para la seguridad y construcción de
casas rodantes], Título 24, HUD Parte 280), o cuando dicho
estándar no sea aplicable, el estándar Manufactured Home
Installation
(Instalación en casas fabricadas) de 1982 (Manufactured Home
Sites, Communities and Setups [Obras, comunidades e
instalaciones de casas fabricadas]), ANSI A225�1/NFPA�
®
†
TORX es una marca registrada de Saturn Fasteners, Inc�
C
E
F
A. 12" (30 5 cm) altura mínima del armario
superior
B. 34
/
" (87,6 cm) ancho de la abertura del
1
2
armario
C. 24" (61 cm) mínimo desde la superficie de
cocción eléctrica, 36" (91.4 cm) máximo
30
A
B
D
sugerido desde la base del armario
hasta la superficie de cocción
D. 12" (30.5 cm) profundidad del armario
E. 15" (38.1 cm) espacio mínimo entre el
armario superior y el mostrador
F. 36" (91.4 cm) altura del armario inferior
*NOTA: Esta campana está configurada para su uso en
gabinetes de 34 1/2" (87�6 cm) de ancho x 12" (30�5 cm) de
profundidad�
B
A
I* - Espaciadores metálicos
Los espaciadores deben ser
instalados cuando la profundidad
del gabinete es mayor a 12"�
A
B
C
D
E
F
G
H
I*
Para instalaciones sobre estufas de gas: Monte la campana
de modo que su cara inferior esté a una distancia mínima de
27"(68�5 cm) por sobre la superficie de cocinado�
Para instalaciones sobre estufas eléctricas: Monte la campana de
modo que su cara inferior esté a una distancia no menor a 24"
(61 cm)�
H
G
F
E
I*
D
C
I*
EPR634SS
34
" (87�6 cm)
1/2
26" (66 cm)
1
9
⁄
" (3 cm)
6 4
10¾" (27�3 cm)
9
⁄
" (24�2 cm)
17
3 2
0
⁄
" (1 cm)
21
6 4
14
9
⁄
" (37 cm)
1 6
6" (15�2 cm)
½" (1�27 cm)