H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Allemagne
los datos introducidos, sean los obligatorios (por ej. el código
del soldador; v. punto 5.2) o los datos introducidos anterior‑
mente pueden ser editados o confirmados sin editar (por ej.
el número de obra; v. punto 6.2).
A algunos de los datos de trazabilidad se puede acceder me‑
diante el menú rápido pulsando la tecla con flecha ï (Panta‑
lla 6) tanto para verlos como para editar y confirmar.
6.2
Introducción o edición del número de obra
El paso de la introducción del número de obra es anterior
a la soldadura, también se accede a él en el menú rápido
(Pantalla 6). Puede introducirse tanto mediante las teclas con
flecha ï, ð, ñ, ò como leyendo el código de barras con el
escáner. Se pueden introducir máximo 32 caracteres. Se con‑
firma presionando la tecla START/SET. El número de obra se
graba en la memoria y se indica en el informe de la soldadura
correspondiente.
7
Descarga/transmisión de informes
Interfaz de transmisión
Puerto conexión USB A
para conectar una memoria USB (tipo "pen")
El puerto de conexión USB está de la versión 2.0 (velocidad
máxima de datos 480 megabits por segundo).
Antes de la transmisión de datos es altamente reco‑
mendable apagar la máquina y volverla a encender. En
caso contrario se puede provocar fallos en transmisión
Importante
de datos o informes con datos incorrectos.
Cuando los datos se transfieren a una memoria USB
portátil asegúrese de esperar a ver el mensaje "Descar‑
ga completa" antes de retirar la memoria de la máqui‑
Importante
na. Si se desconecta antes puede ocurrir que el sistema
le pregunte si quiere borrar los datos de la memoria
aunque no se hayan transferido completamente. En
este caso si borra todos los informes guardados en la
memoria los datos se pierden sin poder ser restaura‑
dos.
7.1
Elección del formato del archivo
Al conectar una memoria USB portátil la máquina le pregun‑
tará en qué formato desea descargar los archivos de informes
de soldaduras. Puede elegir entre formato PDF en opción de
informe breve o detallado/extentido o el formato DataWork
Versión de Septiembre de 2022
Manual de instrucciones
HÜRNER HST 300 GeoTherm + 2.0
*** Numero obra
***
********************
************
Pantalla 7
Selecc. tipo archivo
Archivo DataWork
>PDF resumido
PDF extendido
Pantalla 8
ES
13