Rowenta SALON L'OREAL PROFESSIONNEL PARIS STEAMPOD LP7200G1 Manual De Instrucciones página 14

Ocultar thumbs Ver también para SALON L'OREAL PROFESSIONNEL PARIS STEAMPOD LP7200G1:

Manual de instrucciones (33 páginas)

‫• ال ينبغي أن يقوم األطفال بتنفيذ أعامل تنظيف أو عناية بالجهاز بدون وجود‬

‫إ رش اف عليهم. من املوىص به م ر اقبة األطفال الصغار جي د ً ا، وذلك ملنعهم من‬

‫• إذا كان سلك التيار تال ف ًا، فيجب استبداله مبعرفة رشكة التصنيع، أو قسم خدمة‬

.‫ما بعد البيع التابع لها، أو أشخاص ذوي مؤهالت مشابهة لتجنب أي مخاطر‬

.‫• ال تستخدم الجهاز وتوجه به إىل مركز خدمة معتمد إذا سقط عىل األرض أو صار ال يعمل بشكلٍ طبيعي‬

‫• إذا كان هناك ارتشاح للامء (املاء ينساب عىل طول املشبك وأسفل الخ ز ان) أو حدثت مشكلة يف التشغيل، قم بفصل الجهاز وال تستخدمه مرة أخرى، و اتصل مبركز خدمة‬

Groupe SEB – 38780 Pont ‫ بواسطة رشكة‬LP72 ‫• تم تصنيع الط ر از‬

.‫• تم تصميم هذا الجهاز الستخدامه أيض ً ا يف أماكن العمل التجارية‬

.)A(‫ أقل من 07 ديسيبل‬A ‫• مستوى ضغط الصوت من املعيار‬

.‫عدم اتباع هذه التوصية قد يؤدي إىل أداء أضعف لجهازك. إ ز الة التكلس عن منتجك غري مشمول يف الضامن‬

،‫ال تستخدمي أب د ًا املاء املحتوي عىل إضافات (نشا، عطور، مواد عطرية، من ع ّ امت األقمشة، وما إىل ذلك)، وال املاء الصادر عن أنظمة التدفئة/التربيد أو املكثفات (عىل سبيل املثال‬

.)‫املاء الصادر عن مجففات املالبس، املاء الصادر عن الثالجات، املاء الصادر عن مكيفات الهواء، ماء املطر‬

‫يجب تعبئة الزجاجة مباء‬

‫منزوع املعادن متاح يف‬

.‫ميكن استخدام درجة الح ر ارة 012 مع أنواع الشعر التالية: الشعر الطبيعي/السميك/القوي، غري امللون/غري ا مل ُل م ّ ع‬

‫اخلعي الخ ز ان عن طريق الضغط عىل الزرين املوجودين يف الجانب السفيل للخ ز ان، ثم ارفعيه ألعىل. ما أن تتم إ ز الته، ارفعي اللسان و امألي الخ ز ان حتى مستوى الحد األقىص‬

.‫ضعي الجانب األمامي من الخ ز ان يف مكانه املناسب، ثم اضغطي عىل الجانب الخلفي للخ ز ان إىل أن يثبت يف مكانه مع سامع صوت نقرة‬

.ROWENTA ‫ميكن رش اء امللحقات و املستهلكات و األج ز اء القابلة لالستبدال بواسطة املستخدم النهايئ، إن كانت متاحة محل ي ً ا، عىل النحو املوصوف يف املوقع اإللكرتوين لرشكة‬

‫ ضد عيوب الصناعة املتعلقة باملكونات أو التصنيع ملدة عامني عن االستعامل العام وعام و احد عن االستعامل املهني (وف ق ًا للقانون‬ROWENTA ‫هذا املنتج يغطيه ضامن‬

.‫ يعد منفعة إضافية ال تؤثر عىل الحقوق القانونية للمستهلك‬ROWENTA ‫الضامن الدويل لرشكة التصنيع الصادر من رشكة‬

‫الضامن الدويل لرشكة التصنيع يغطي جميع التكاليف املرتبطة بإصالح املنتج الذي تم إثبات عطبه، بحيث يعود متواف ق ًا مع املواصفات األصلية، وذلك من خالل إصالح أو‬

‫، قد يتم استبدال املنتج املعطوب بآخر جديد بد ال ً من إصالحه. يقترص‬ROWENTA ‫استبدال أي جزء معطوب وتنفيذ األعامل الالزمة بواسطة املوظفني. وف ق ًا الختيار رشكة‬

.‫ الوحيد وحقك الحرصي مبوجب هذا الضامن عىل هذا اإلصالح أو االستبدال‬ROWENTA ‫الت ز ام رشكة‬

‫ الدويل يرسي فقط خالل فرتة الضامن، وعىل الدول املدرجة يف القامئة املرفقة للدول، وصالح فقط عند تقديم إثبات ال رش اء. ميكنك الذهاب شخص ي ً ا‬ROWENTA ‫ضامن رشكة‬

.ROWENTA ‫باملنتج إىل مركز خدمة معتمد مبارشة أو يجب تغليفه كام ينبغي وإرجاعه بالربيد املسجل (أو بخدمة شحن مامثلة)، إىل مركز خدمة معتمد تابع لرشكة‬

‫) أو عن طريق االتصال برقم الهاتف املالئم عىل النحو‬www.rowenta.com( ‫تفاصيل العنوان الكامل للم ر اكز املعتمدة يف كل دولة مدرجة عىل املوقع اإللكرتوين للرشكة‬

.‫ ملزمة بإصالح أو استبدال أي منتج غري مصحوب بإثبات صالح عىل ال رش اء‬ROWENTA ‫لن تكون رشكة‬

‫، أو االستخدام مع تيار أو جهد كهريب غري متوافق مع القيم‬ROWENTA ‫لن يغطي هذا الضامن أي أ رض ار قد تنشأ عن سوء االستعامل أو اإلهامل أو عدم اتباع تعليامت رشكة‬

‫املوضحة عىل املنتج، أو إج ر اء تعديالت أو إصالحات غري مرصح بها عىل املنتج. كام أنه ال يغطي التهالك الطبيعي، أو أعامل الصيانة، أو استبدال األج ز اء القابلة لالستهالك، أو ما‬

.‫اللعب بهذا الجهاز‬

.‫• تجنب املالمسة للجلد‬

.‫• احرص عىل عدم مالمسة سلك التيار لألج ز اء الساخنة من الجهاز بأي شكلٍ من األشكال‬

.‫• احرص دا مئ ًا عىل وضع الجهاز عىل سطح مقاوم للح ر ارة‬

.‫• افصل الجهاز عن مصدر التيار أثناء أعامل التنظيف، ومبجرد أن تنتهي من استخدامه‬

.‫• ال تغمر الجهاز يف املاء أو تضعه تحته، حتى ولو لتنظيفه‬

.‫• ال ترس فوق سلم البخار‬

.‫ – فرنسا‬Eveque

‫3. احتياطات االستخدام‬

‫ما نوع املاء الذي ينبغي عيل استخدامه؟‬

.‫ينبغي استخدام الجهاز مع ماء خا ل ٍ من الجري. استخدمي ماء منزوع املعادن متا ح ً ا يف األسواق‬

‫األس و اق‬

‫ما هي درجة الح ر ارة املناسبة لكل خدمة من الخدمات؟‬

.‫3 مستويات لدرجة الح ر ارة: 081 – 002 – 012 درجة مئوية‬

.‫اضبطي درجة الح ر ارة وف ق ًا لنوع شعرك‬

‫كيف ميكنني تعبئة الخزان؟‬

.‫باستخدام زجاجة املاء منزوعة املعادن‬

‫كيف ميكنني إعادة تركيب الخزان؟‬

‫4. الضامن الدويل املحدود‬

www.rowenta.com :

.‫ أثناء فرتة الضامن وبعدها‬ROWENTA ‫هذا املنتج قابل لإلصالح من قبل‬

‫الرشوط و االستثناءات‬

.‫املوضح يف قامئة الدول لطلب العنوان الربيدي املناسب‬

‫- استخدام النوع غري املناسب من املاء أو األج ز اء القابلة لالستهالك‬

)‫- التكلس (يجب تنفيذ أي أعامل متعلقة بإ ز الة التكلس وف ق ًا لتعليامت االستخدام‬

‫- دخول املاء أو األتربة أو الح رش ات إىل داخل املنتج‬

‫- األ رض ار امليكانيكية أو الحمل ال ز ائد‬

‫- األ رض ار أو النتائج السيئة بسبب الجهد الكهريب أو الرتدد غري املناسبني‬

‫- الحوادث العارضة، مبا يف ذلك الح ر ائق أو الفيضانات أو الصواعق، وما إىل ذلك‬

‫- االستخدام املهني أو التجاري‬

‫- تعرض أي أج ز اء من الزجاج أو البورسلني باملنتج للتلف‬

‫- البقع بسبب منتجات تلوين الشعر‬

.‫• این نرمال است، دستگاه مجهز به یک صفحه متحرک ب ر ای صاف کردن موث ر تر است‬

. ‫معتم د‬

.‫دستگاه شما حاوی مقدار زیادی مواد بازیافت� ن یا قابل بازیافت است‬

‫• للحامية اإلضافية، من املوىص به أال يزيد تيار التشغيل املتبقي االسمي لقاطع‬

‫) املركب بدائرة تيار الحامم عن 03 مليل أمبري. استرش‬RCD( ‫التيار املتبقي‬

‫تحذير: ال تستخدم هذا الجهاز بالقرب من أحواض‬

‫الضامن‬

‫االستحامم (البانيو)، أو مرشات االغتسال (ال د ُ ش)، أو‬

.)‫الحايل‬

.‫األحواض، أو اآلنية األخرى التي تحتوي عىل املاء‬

‫• عند استخدام الجهاز يف الحامم، قم بفصله بعد االستخدام، حيث أن التواجد‬

‫• هذا الجهاز غري مخصص لالستخدام من قبل األشخاص (مبا يف ذلك األطفال) من ذوي القد ر ات البدنية أو العقلية أو الحسية املحدودة، أو من ليست لديهم خربة أو معرفة‬

‫سابقة بهذا الجهاز، إال يف حال قيام شخص مسؤول بتقديم اإل رش اف أو التعليامت املتعلقة باستخدام الجهاز لهم من أجل سالمتهم. من املوىص به م ر اقبة األطفال الصغار‬

‫• ميكن لألطفال الذين تخطوا الثامنة من عمرهم و األشخاص ذوي اإلعاقات‬

:‫ييل‬

‫البدنية أو الحسية أو العقلية، أو نقص الخربة و املعرفة، استخدام هذا الجهاز‬

‫برشط حصولهم عىل اإل رش اف و التعليامت املتعلقة باستخدام الجهاز بطريقة‬

‫آمنة و استيعاب املخاطر التي يجرها هذا االستخدام عليهم. يجب أال يعبث‬

‫دستگاه شما آب را از خروجی بخار خارج می کند‬

.‫• دستگاه خود ر ا به یک مرکز خدمات مجاز ب� ب ید‬

.‫• دستگاه ر ا فو ر ا» از برق خارج کنید. دستگاه خود ر ا به یک مرکز مجاز ب� ب ید‬

‫بخار غالف بخار گاهی اوقات متوقف می شود‬

.‫• این نرمال است، دستگاه ط ر احی شده تا با جریان کن� ت ل شده تنظیم شود‬

!‫6. مشارکت در حفاظت از محیط زیست‬

.‫آن ر ا در یک نقطه جمع آوری ب ر ای پردازش ق ر ار دهید‬