Publicidad
INSTALLATION
INSTALLATION - INSTALACIÓN
9
5
1/8"
3 mm
L= 150 mm
L=5 15/16"
After connecting up the fixed shower head unit to the wa-
EN
ter supply, unhook the safety cable and put it back in its
fixed position, so that it does not get in the way when installing
the fixed shower head unit.
1
Insert the fixed shower head, angling it slightly, towards the
side of the casing with the fixing screw (make sure it is the right
way up for fixing, as shown above and on the label on the prod-
uct).
2
Lift up the other end of the fixed head until it is in the correct
horizontal position.
3
Move the head, slotting it onto the pawls on the casing.
4
Make sure that the pawls are fully inserted in the slots.
5
Tighten the fixing screw and make sure the fixed shower
head is securely in place.
1
2
3
Après avoir raccordé le pommeau de douche au réseau de
FR
distribution d' e au, décrocher le câble de sécurité en le re-
mettant en position fixe de manière à ce qu'il ne gêne pas durant
les phases d'installation du groupe du pommeau.
1
En l'inclinant légèrement, insérer le pommeau de douche
vers le côté du caisson avec la vis de fixation (faire attention au
bon sens de fixation comme indiqué sur la figure et l' é tiquette
sur le produit).
2
Faire pivoter l'autre extrémité du pommeau jusqu'à atteindre
la position de butée horizontale.
3
Déplacer le pommeau pour accrocher ses fentes sur les
cliquets présents sur le caisson.
4
S'assurer de la prise effective des cliquets sur les fentes.
5
Visser enfin la vis de fixation en contrôlant que le pom-
meau soit fermement fixé.
34
3
4
Publicidad
