INSTALLATION
INSTALLATION - INSTALACIÓN
Installation example with the rectangular version (K021U).
EN
The square version (K001U) and the round version (K061U)
are connected in the same way. For information on using the
Touch control panel K101U, see page 48.
CL -> LED cable: already wired, standard length 1m
A
CP -> Touch panel cable: supplied with product (max.
B
distance 196 7/8")
CA -> Power supply cable: cable H 05 VV-F, 3 poles (L – N
D
– GND), wire cross-section 1mm
->
Touch control panel K101U
F
Exemple d'installation avec version rectangulaire (K021U),
FR
la version carrée (K001U) et la version ronde (K061U) ont
les mêmes raccordements. Pour l'utilisation du panneau de
commandes Touch K101U (en option), voir la page 48.
CL -> Câble Led : déjà câblé, longueur standard 1m
A
CP -> Câble d'alimentation panneau de commande
B
Touch K101U (en option) : fourni avec l'appareil
(Max distance 196 7/8")
CA -> Câble d'alimentation : câble H 05 VV-F, Pôles 3 (L – N
D
–GND), section des conducteurs 1mm
->
Panneau de commandes Touch K101U (en option)
F
Ejemplo de instalación con versión rectangular (K021U),
ES
la versión cuadrada (K001U) y la versión redonda (K061U)
tienen las mismas conexiones. Para el uso del panel de mandos
Touch K101U (opcional) véase la página 48
CL -> Cable Led: ya cableado, longitud estándar 1m
A
CP -> Cable de alimentación del panel de mandos Touch
B
K101U (opcional): suministrado con el equipo
(distancia máxima de 196 7/8")
CA -> Cable de alimentación: cable H 05 VV-F, Polos 3 (L –
D
N – GND), sección conductores 1mmq.
->
Panel de mandos Touch K101U (opcional)
F
.
2
2
41