Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SIMPLE KEY MANUAL DE USUARIO
emparejamiento, es porque tiene demasiadas llaves emparejadas
con el vehículo. Utilice el proceso de Posición Alternativa de
Botones si recibe el error de 7 pitidos para borrar todas las llaves
excepto por una de las originales. A continuación, puede añadir
llaves adicionales mediante el proceso Posición Primaria de
Botones.
PROCESO DE EMPAREJAMIENTO DE LLAVES: POSICIÓN
PRIMARIA DE BOTONES (AÑADIR 1 LLAVE)
1.
Gire el dial del EZ Installer a la posición 1.
2.
Inserte una llave operativa y gire el encendido a la posición ON. No
arranque el motor.
3.
Asegúrese de que el cable del EZ Installer esté conectado al puerto
OBDII.
4.
Póngase el cinturón.
NOTA: Este paso no es necesario para el emparejamiento, pero evita
que el vehículo emita un pitido mientras escucha el pitido del EZ
Installer.
5.
Pulse y suelte el botón del EZ Installer y oirá un pitido.
6.
Cuando el EZ Installer emita dos pitidos, gire el encendido a la
posición OFF y retire la llave. El EZ Installer emitirá un solo pitido.
7.
Inserte la llave nueva y gire el encendido a la posición ON. No
arranque el motor. El EZ Installer emitirá dos pitidos.
8.
Gire el encendido a OFF. El EZ Installer emitirá un pitido.
Gire el encendido a la posición ON con la misma llave. No arranque el
9.
motor.
10.
Pasados 10 segundos, el EZ Installer emitirá dos pitidos. Gire el
encendido a OFF. El EZ Installer emitirá un pitido.
11.
Gire el encendido a la posición ON con la misma llave. El EZ Installer
emitirá un sonido de éxito.
12.
Arranque el motor para probar la llave.
13.
Retire la llave del encendido y pruebe los botones del mando..
NOTA: Si necesita añadir una llave después de emparejar correctamente, no
tiene por qué desconectar y volver a conectar el EZ Installer. El dispositivo
se restablecerá después de unos 10 segundos y podrá iniciar un nuevo
proceso de emparejamiento.
6
SIMPLE KEY MANUAL DE USUARIO
SIMPLE KEY USER GUIDE
PROCESO DE EMPAREJAMIENTO DE LLAVES: POSICIÓN
ALTERNATIVA DE BOTONES (BORRAR TODAS
LAS LLAVES EXISTENTES EXCEPTO 1)
Siga las siguientes instrucciones.
1.
Gire el dial del EZ Installer a la posición 2.
Inserte una llave operativa y arranque el motor.
2.
3.
Asegúrese de que el cable del EZ Installer esté conectado al puerto OBDII.
4.
Póngase el cinturón.
NOTA: Este paso no es necesario para el emparejamiento, pero evita que el
vehículo emita un pitido mientras escucha el pitido del EZ Installer.
5.
Pulse y suelte el botón del EZ Installer y oirá un pitido.
6.
Cuando el EZ Installer emita dos pitidos, gire el encendido a la posición OFF
y retire la llave. El EZ Installer emitirá un solo pitido.
7.
Inserte la llave nueva y gire el encendido a la posición ON. No arranque el
motor. El EZ Installer emitirá dos pitidos.
Gire el encendido a OFF. El EZ Installer emitirá un pitido.
8.
9.
Gire el encendido a la posición ON con la misma llave. No arranque el motor.
10.
Pasados 10 segundos, el EZ Installer emitirá dos pitidos. Gire el encendido a
OFF. El EZ Installer emitirá un pitido.
11.
Gire el encendido a la posición ON con la misma llave. El EZ Installer emitirá
un sonido de éxito.
12.
Arranque el motor para probar la llave.
13.
Retire la llave del encendido y pruebe los botones del mando.
NOTA: Si necesita añadir una llave después de borrar correctamente, no
tiene por qué desconectar y volver a conectar el EZ Installer. El dispositivo
se restablecerá después de unos 10 segundos y podrá girar a una nueva
posición e iniciar un nuevo proceso de emparejamiento.
PREGUNTAS FRECUENTES
P: El EZ Installer emite un pitido 7 veces después de pulsar el botón para
iniciar el proceso de emparejamiento y no empareja la nueva llave. ¿Qué
debo hacer?
R: Su vehículo permite un máximo de 6 llaves emparejadas. Si el vehículo
ya tiene las máximas llaves emparejadas, no se puede emparejar una
nueva llave. Si el EZ Installer emite un pitido 7 veces al principio del
proceso de emparejamiento, eso indica que se ha emparejado el número
máximo de llaves. Realice la función Posición Alternativa de Botones para
borrar todas las llaves excepto 1 y a continuación añada una nueva llave.
Cualquier otra llave existente debe volver a añadirse utilizando la función
Añadir 1 Llave.
7
Publicidad
