Hinweise Für Das Wartungspersonal; Warnungen Für Den Benutzer - Jøtul PF 621 S JT Manual De Instalación, Utilización Y Mantenimiento

DEUTSCH
• in perfekter psychophysischer Verfassung arbeiten und
sicherstellen, dass die persönlichen Schutzausrüstungen
zur Unfallverhütung unversehrt und vollkommen
funktionstüchtig sind;
• Schutzhandschuhe und Sicherheitsschuhe tragen;
• elektrisch isoliertes Werkzeug benutzen;
• sicherstellen, dass der von der Montage- und
Demontagephase
Hindernissen ist.
Installieren Sie das Produkt in nicht brandgefährdeten
Räumen, die mit allen Einrichtungen wie Stromversorgung
(Luft und Strom) und Rauchabzügen ausgestattet sind.
Bewerten Sie die statischen Bedingungen des Bodens,
auf dem das Gewicht des Produkts schwerkraftbedingt
ruht, und sorgen Sie für eine angemessene Isolierung,
wenn der Boden aus brennbarem Material (z.B. Holz,
Teppich, Kunststo ) besteht.
Spannungsführende elektrische Teile: das Produkt erst
nach Abschluss der Montage mit Strom versorgen.
2.2 HINWEISE FÜR DAS
WARTUNGSPERSONAL
Wartungsarbeiten dürfen nur von autorisiertem und
qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
Die im vorliegenden Handbuch enthaltenen Vorgaben
müssen beachtet werden.
Immer die persönlichen Schutzausrüstungen und die
anderen Schutzeinrichtungen verwenden.
Vor den Wartungsarbeiten sicherstellen, dass das Gerät,
wenn er vorher benutzt worden ist, vollständig abgekühlt
ist.
Wenn auch nur eine der Sicherheitseinrichtungen nicht
funktioniert, gilt das Gerät als nicht funktionsfähig.
Trennen Sie das Gerät vom Netz, bevor Sie
Wartungsarbeiten durchführen.
Das Gerät von
bevor Arbeiten an elektrischen und elektronischen
Bauteilen, Steckverbindern und beweglichen Teilen
(Pelletladesystemen, automatische Reinigungssysteme
für Kohlenbecken usw.) durchgeführt werden.
2.3 WARNUNGEN FÜR DEN BENUTZER
Für den korrekten Gebrauch des Produkts und der
daran angeschlossenen elektronischen Geräte sowie zur
Vermeidung von Unfällen sind die in diesem Handbuch
enthaltenen Anweisungen stets zu beachten.
Das Gerät hat besonders heiße Außenflächen (Tür, Gri ,
Glas, Rauchabzugsrohre usw.). Es ist daher notwendig,
den Kontakt mit diesen Teilen ohne angemessene
Schutzkleidung oder geeignete Mittel, wie z.B.
Wärmeschutzhandschuhe oder Betätigungssysteme vom
Typ „kalter Gri ", zu vermeiden.
Aus diesem Grund wird höchste Vorsicht während des
Betriebs empfohlen; insbesondere:
Berühren Sie nicht die Glasscheibe der Feuerraumtür und
nähern Sie sich ihr nicht, da dies zu Verbrennungen führen
kann. Nicht für längere Zeit in die Flamme schauen.
Wäsche nicht direkt auf das Gerät legen mit der Absicht,
sie zu trocknen: Brandgefahr.
• den Rauchabzug nicht anfassen;
• keinerlei Reinigungen ausführen;
• keine Asche herausnehmen;
• die Feuerraumtür nicht ö nen;
• die Aschenlade nicht ö nen (wo vorgesehen).
das Gerät darf von Kindern ab dem Alter von 8 Jahren
und von Personen mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne
Erfahrung oder notwendige Kenntnisse benutzt werden,
vorausgesetzt, sie werden beaufsichtigt oder haben
32
betro ene Bereich frei
der Stromversorgung trennen,
Anweisungen zur sicheren Benutzung des Geräts und
zum Verständnis der damit verbundenen Gefahren
erhalten. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die
vom Benutzer durchzuführende Reinigung darf nicht von
Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
Vor jedem Vorgang muss der Benutzer oder jede Person,
die das Produkt in Betrieb nehmen will, den gesamten
von
Inhalt dieses Installations- und Benutzerhandbuchs
gelesen und verstanden haben. Fehler oder schlechte
Einstellungen können zu gefährlichen Bedingungen und/
oder unregelmäßigem Betrieb führen.
Der nicht erfahrene Benutzer muss vor dem Zugang zu
jeglichem Teil, das ihn einer Gefahr aussetzen könnte,
geschützt sein. Er darf deshalb nicht zum Eingri auf mit
(elektrischem oder mechanischem) Risiko verbundenen
Innenbereichen autorisiert werden, auch nicht bei
abgetrennter Stromversorgung.
Beachten Sie die Anweisungen und Warnhinweise auf
den Typenschildern am Gerät.
Die Schilder sind Unfallverhütungsvorrichtungen, daher
müssen sie immer perfekt lesbar sein. Falls sie beschädigt
und unlesbar sein sollten, ist es zwingend notwendig, sie
zu ersetzen, indem man beim Hersteller das Original-
Ersatzteil anfordert.
Beachten Sie unbedingt den Plan zur Routinewartung
und zur außerordentlichen Wartung.
Verwenden Sie das Gerät nicht, ohne vorher die tägliche
Reinigung durchgeführt zu haben.
Das Gerät bei Funktionsstörungen, Verdacht auf Bruch
oder ungewöhnlichen Geräuschen nicht benutzen.
Schalten Sie im Falle eines Fehlers oder einer
Fehlfunktion das Gerät aus und wenden Sie sich sofort
an den Techniker.
Schütten Sie während des Betriebs oder zum Löschen des
Feuers in das Glutbecken kein Wasser in das Gerät.
Das Gerät darf nicht durch Trennen des Netzanschlusses
ausgeschaltet werden.
Sich nicht auf die geö nete Tür stützen, da dies die
Stabilität des Geräts beeinträchtigen kann.
Das Gerät nicht als Auflage oder Befestigung benutzen.
Es ist verboten, das Produkt als Leiter oder
Stützkonstruktion zu verwenden.
Das Gerät erst reinigen, wenn es selbst und die Asche
vollständig abgekühlt sind.
Die Tür nur berühren, wenn das Gerät kalt ist.
Falls Rauch in den Raum entweicht oder eine Explosion
das Gerät beschädigt, schalten Sie es aus, belüften
Sie den Raum und wenden Sie sich umgehend an den
Installateur/Servicetechniker.
Im Falle eines Brandes im Schornstein löschen Sie den
Ofen, trennen Sie ihn von der Stromversorgung und
ö nen Sie nicht die Tür. Rufen Sie dann die zuständigen
Behörden an.
Bei einem Fehler im Zündsystem darf der Ofen nicht mit
brennbaren Materialien angezündet werden.
Wenn sich bei Geräten mit Stromversorgung im
Feuerraum unverbrannte Gase/Rauchgase bilden, dürfen
Sie die Stromversorgung nicht unterbrechen und sich so
weit wie möglich vom Gerät entfernen.
Wenn das Gerät aufgrund eines suboptimalen Zuges im
Abgasrohr ausfällt, reinigen Sie es nach dem in Abschnitt
„Wartung des Rauchabzugsystems" beschriebenen
Verfahren.
Während des Betriebs nicht die lackierten Teile berühren,
um Schäden am Lack zu vermeiden.
Jegliche Verantwortung für den unsachgemäßen
Gebrauch des Produkts geht vollständig zu Lasten des
Benutzers und entbindet den Hersteller von jeglicher
zivil- und strafrechtlichen Haftung.