Publicidad
S
Tekniska data
• Genomflöde vid 3 bar flödestryck:
Installation
Observera måttritningen på utvikningssida I och fig. [1] på
utvikningssida II.
Ta bort monteringsmallarna.
Spola rörledningssystemet noggrant före och efter
installationen (observera EN 806)!
Stäng av kallvatten- och varmvattentilloppet.
I. Montering av sidoventilerna, se utvikningssida II,
fig. [2] och [3].
Korta av förlängningshylsan tillsammans med spindelförläng-
ningen, så att monteringsmåttet är min. 25mm till max.
30mm eller min. 8mm till max. 12mm, se fig. [3a], [3b].
II. Montering av utloppet, se fig. [4] och [5].
1. Ta fram måttet "Y" från monteringshusets överkant och till
kakelplattornas överkant, se fig. [4].
DK
Tekniske data
• Gennemløb ved 3 bar tilgangstryk:
Installation
Vær opmærksom på måltegningen på foldeside I og ill. [1] på
foldeside II.
Afmonter monteringsskabelonen.
Skyl rørledningssystemet grundigt før og efter
installationen (Vær opmærksom på EN 806)!
Luk for koldt- og varmtvandstilførslen.
I. Montering af sideventilerne, se foldeside II, ill. [2] og [3].
Afkort forlængelsesbøsningen med spindelforlængelsen, så
monteringsmålet udgør min. 25mm til maks. 30mm eller
min. 8mm til maks. 12mm, se ill. [3a], [3b].
II. Montering af udløbet, se ill. [4] og [5].
1. Mål afstanden „Y" fra indmuringselementets overkant til
flisernes overkant, se ill. [4].
2. Afkort tilslutningsniplen (A), så afstanden samlet
måler „Y"+24mm.
N
Tekniske data
• Gjennomstrømning ved 3 bar dynamisk trykk:
Installering
Se måltegningen på utbrettside I og bilde [1] på utbrettside II.
Fjern monteringssjablonene.
Spyl rørledningssystemet grundig før og etter
installeringen (Følg EN 806)!
Steng kaldt- og varmtvannstilførselen.
I. Montere sideventilene, se utbrettside II, bilde [2] og [3].
Kort av forlengelseshylsen med spindelforlengelsen, slik at det
blir et innbyggingsmål på min. 25mm til maks. 30mm eller
min. 8mm til maks. 12mm, se bilde [3a], [3b].
II. Montering av kran, se bilde [4] og [5].
1. Fastsett målet "Y" fra overkanten på innbyggingshuset til
flisoverkanten, se bilde [4].
2. Forkort koblingsnippelen (A) slik at totalmålet
blir "Y"+24mm.
3
2. Korta av anslutningsfästet (A), så att det totala måttet
är "Y"+24mm.
3. Skruva fast anslutningsfästet (A) i monteringshuset med en
insexnyckel 12mm, så att monteringsmåttet är 12mm. Fäst
ca 5 l/min
utloppet (B) uppifrån med en insexnyckel 2,5mm, se fig. [5].
III.Montering av täckbricka och grepp, se fig. [6] och [7].
Öppna kallvatten- och varmvattentillförseln och
kontrollera att anslutningarna är täta.
Underhåll
Kontrollera och rengör alla delarna, byt vid behov och fetta in
med specialfett.
Stäng av kallvatten- och varmvattentilloppet.
I. Överdel, se fig [8].
II. Spjäll och sil, se fig [8].
III.Mousseur, se fig [8].
Reservdelar, se utvikningssida I (* = extra tillbehör).
Skötsel
Underhållstips för denna blandare finns i den bifogade
Underhållanvisningen.
3. Skru tilslutningsniplen (A) i indmuringsdelen med en
unbrakonøgle (12mm), så monteringsmålet udgør 12mm.
Fastgør oppefra udløbet (B) med en unbrakonøgle (2,5mm),
se ill. [5].
ca. 5 l/min.
III.Montering af roset og greb, se ill. [6] og [7].
Åbn for koldt- og varmtvandstilførslen, og kontroller, om
tilslutningerne er tætte.
Vedligeholdelse
Kontroller alle dele, rens dem, udskift dem evt., og smør dem
med specielt armaturfedt.
Luk for koldt- og varmtvandstilførslen.
I. Overdel, se ill. [8].
II. Drosselventi og si, se ill. [8].
III.Mousseur, se ill. [8].
Reservedele, se foldeside I (* = specialtilbehør).
Pleje
Anvisningerne vedrørende pleje af dette armatur er anført
i vedlagte vedligeholdelsesvejledning.
3. Skru koblingsnippelen (A) inn i innbyggingshuset med
en 12mm unbrakonøkkel slik at monteringsmålet
blir 12mm. Fest kranen (B) fra oversiden med en 2,5mm
unbrakonøkkel, se bilde [5].
ca. 5 l/min
III.Montering av rosett og grep, se bilde [6] og [7].
Åpne kaldt- og varmtvannstilførselen, og kontroller at
koblingene er tette.
Vedlikehold
Kontroller alle delene, rengjør, skift eventuelt ut og smør med
spesialarmaturfett.
Steng kaldt- og varmtvannstilførselen.
I. Keramikkoverdel, se bilde [8].
II. Spjeld og sil, se bilde [8].
III.Mousseur, se bilde [8].
Reservedeler, se utbrettside I (* = spesielt tilbehør).
Pleie
Informasjon om pleie av denne armaturen finnes i vedlagte
pleieveiledning.
Publicidad
