Informe Dysis - DYSIS Ultra 2.0 Instrucciones De Uso

Instrucciones de uso del Colposcopio digital DYSIS
0330-53123, Rev. 01
Fecha de revisión 29 de junio de 2021
Al seleccionar el mapa se mostrará u ocultará sobre la imagen de referencia. Al seleccionar
anotaciones de la biopsia se mostrarán y ocultarán sobre la imagen de referencia.
Para cambiar los exámenes para la comparación, seleccione una visita en el recuadro debajo de cada imagen y
seleccione el examen a revisar. Se cargarán en el área de visualización.
Cuando se visualizan imágenes en SMARTtrack, se muestra un gráfico debajo de las imágenes. El gráfico ilustra
los cambios en el mapa a lo largo de las dos visitas. El usuario debe seleccionar cada área de visualización en las
imágenes para revisarlas.
Por ejemplo, un mapa que muestra una reducción en la respuesta acetoblanca fuerte y una reducción en el rojo,
el amarillo y el blanco mostrará un valor negativo por debajo de la línea central, ilustrando la cantidad de
reducción en cada color.
Si la respuesta del acetoblanqueo es mayor entre las dos visitas, el gráfico mostrará un valor positivo por encima
de la línea central.
El gráfico representará solo lo que se puede ver en la vista de la pantalla táctil. Esta función elimina del gráfico
las características menos relevantes y los valores de acetona.
19.7.

Informe DYSIS

Para generar, imprimir o descargar un informe de paciente, seleccione el paciente de la base de datos de
pacientes y luego seleccione la visita deseada (Fig. 55).
Seleccione imágenes individuales de la bandeja en la parte inferior de la pantalla pulsando
seleccione «REVIEW REPORT» (INFORME DE REVISIÓN). Las imágenes capturadas independientemente del
proceso de mapeo por el operador y a intervalos específicos por DYSIS se incluirán automáticamente en el
informe. Para anular la selección de estas imágenes, pulse el botón
(Fig. 53).
Fig. 54: SMARTtrack con comparación visualizada
Página 53 de 83
las
y luego
para eliminarlas del informe