Publicidad
Instrucciones de uso del Colposcopio digital DYSIS
0330-53123, Rev. 01
Fecha de revisión 29 de junio de 2021
4. Utilización de la función de imagen en pseudocolor (IPC) (DYSISmapTM)
Cuando utilice la función IPC, asegúrese de que las biopsias tengan una superficie adecuada para tener en cuenta
el posible error de registro de la imagen (movimiento del cuello uterino mientras se examina a la paciente) en el
mapa de superposición de pseudocolores.
Durante el procedimiento de obtención de imágenes dinámicas, que se utiliza para generar un pseudomapa de
colores, es importante indicar al paciente que permanezca lo más quieto posible, ya que de lo contrario el
sistema no podrá generar un mapa.
5. Resumen de advertencias y precauciones
No se permite ninguna modificación de este equipo.
No utilice el Colposcopio digital DYSIS si parece estar dañado o roto.
El cable de alimentación debe colocarse siempre de forma que se minimice el riesgo de tropiezo.
NO coloque el aparato de manera que sea difícil desconectarlo de la fuente de alimentación principal.
El interruptor de encendido situado en la parte posterior del aparato debe ser siempre fácilmente
accesible para poder desconectar la alimentación.
No incline, empuje, tire o mueva el Colposcopio digital DYSIS de forma distinta a la descrita en este
manual para su uso correcto/óptimo y seguro. La unidad debe sujetarse en la parte superior del poste
cuando se transporta y nunca debe moverse utilizando los cables o el cabezal de imagen como asa. La
unidad debe estar siempre en la posición de transporte y sujetada/controlada mientras se mueve.
Está prohibido pisar y sentarse en el dispositivo.
Antes de utilizar el Colposcopio digital DYSIS, asegúrese de que está en condiciones óptimas de uso.
No derrame ningún líquido sobre el aparato.
Utilice únicamente el cableado suministrado o aprobado por DYSIS Medical. El uso de cables no
estándar puede dar lugar a riesgos para el usuario y/o el paciente y/o a fallos del dispositivo.
Cuando utilice este sistema, realice siempre un examen colposcópico
minucioso, identificando y seleccionando las áreas para la biopsia, antes de
utilizar la función IPC para (posiblemente) seleccionar sitios de biopsia
adicionales. El Colposcopio digital DYSIS con IPC no ha demostrado identificar
áreas de neoplasia. Por lo tanto, nunca utilice este sistema para omitir una
biopsia seleccionada sobre la base del examen colposcópico convencional.
Los usuarios de este equipo deben estar completamente formados en los
procedimientos médicos apropiados y deben leer esta guía cuidadosamente
antes de operar este dispositivo. Si no se hace así, se pueden producir lesiones
en el paciente y/o daños en el aparato.
Página 7 de 83
Publicidad
Solución de problemas
