Saisie Des Données De Traçabilité Prédéfinies Et Personnalisables; Saisie Du Code De Soudeur; Saisie Ou Modification Du Numéro De Commission - HURNER SPG 2.0 Manual De Instrucciones

H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Allemagne
tionner dans une liste défilante la météo ambiante avant le
soudage ; « non » : il n'est pas possible de le faire.
« Société installatrice oui » : il est obligatoire de renseigner la
société qui réalise les travaux ; « non » : il n'est pas possible
de le faire.
« Imprimer étiquettes M » : l'action sur la touche MENU ouvre
un sous-menu qui permet de lancer l'impression d'une/des
étiquette(s) relative(s) à une soudure sur l'imprimante d'éti-
quettes disponible en option.
Toutes les données qui sont disponibles sur la puce du
badge à transpondeur peuvent être rentrées aussi en
mettant le badge devant le lecteur RFID. Si elles sont
Info
encodées par des codes-barres, elles peuvent être lues
avec un scanneur.
4.2 Saisie des données de traçabilité prédéfinies
et personnalisables
Toutes les données de traçabilité activées au menu des réglages,
sous « Documentation », (voir à la section 4.1.6) doivent être ren-
trées avant le soudage. Le système de soudage demande leur sai-
sie avant le soudage à proprement parler. En fonction de la don-
née en question, soit elle doit être rentrée chaque fois qu'on y
accède (le code de soudeur par exemple ; voir à la section 4.2.1),
soit une information rentrée préalablement peut être modifiée,
puis validée ou validée telle quelle (le numéro de commission ;
voir à la section 4.2.2).
4.2.1

Saisie du code de soudeur

Lorsque le soudage est lancé en appuyant sur START/SET pen-
dant que l'Écran 3 est affiché, la machine demande d'abord que
l'identifiant du soudeur soit renseigné, à condition que cela
soit activé au Menu des réglages (cf. l'Écran 13). Ce code identi-
fiant doit être un code ISO. Il peut être rentré soit au moyen des
touches de défilement (cf. la première Info à la section 4.1), saisie
à valider par la touche START/SET, soit par la lecture d'un badge
à transpondeur RFID ou en capturant un code-barres au moyen
du scanneur à main disponible en option.
La saisie ou la capture optique correcte du code est indiqué par
un signal sonore du système.
4.2.2 Saisie ou modification du numéro de commission
Depuis l'Écran 3 ou bien après la saisie du code de soudeur, le
système demande que le numéro de commission, de 32 carac-
tères maximum, soit renseigné, à condition que cela soit activé
au menu des réglages. Si un numéro de commission existe déjà
en mémoire, celui-ci vous est proposé. Vous pouvez soit le valider
tout de suite, en appuyant sur la touche START/SET, soit d'abord
le modifier à l'aide des touches de défilement (cf. la première
Info à la section 4.1) ou le lire avec un scanneur ou d'un badge
Version Novembre 2022 Manuel utilisateur HÜRNER SPG 2.0
SAISIE CODE SOUDEUR
++++++++++++++++++++
++++++++++
Écran 13
SAISIE NO.COMMISSION
++++++++++++++++++++
++++++++++++
Écran 14
FR
15