11.5
Trabajos en máquinas con imanes permanentes
En máquinas con imanes permanentes ya montadas, el campo magnético es guiado por el hierro
del circuito magnético de la máquina. De esta forma no se detectan campos magnéticos
perjudiciales para la salud fuera de la máquina.
Fuerte campo magnético con la máquina abierta
En el interior de la máquina siempre hay un fuerte campo magnético. Si la carcasa está abierta,
p. ej., por las aperturas de mantenimiento o durante trabajos dentro de la máquina, este campo
magnético podría atraer repentinamente objetos magnéticos. Existe peligro de muerte, graves
lesiones corporales y daños materiales.
• El trabajo cerca del rotor sólo está permitido en casos excepcionales justificados. Es preciso
• Corren especial peligro las personas que utilizan dispositivos médicos electrónicos o
• Tenga en cuenta las siguientes medidas.
Medidas de protección personales
• No lleve nunca encima los siguientes objetos y manténgalos alejados de la máquina:
– objetos metálicos magnéticos de todo tipo como llaves, gafas, herramientas, cuchillos,
– joyas magnéticas como anillos, collares, alfileres, relojes, etc.
– equipos electrónicos y soportes de datos como identificaciones, tarjetas de cheques,
– monederos u otros objetos que contengan hierro
– cuerpos extraños conductores de electricidad
• No utilice herramientas ni medios de elevación magnéticos.
• Lleve sólo artículos de protección sin piezas metálicas magnéticas, p. ej., calzado de
protección con caperuzas de protección y suelas no magnéticas.
• Elimine cualquier viruta o resto férreo de su calzado y ropa.
• Tenga cuidado durante el montaje de accesorios. Preste atención a que no caiga ninguna
pieza en el interior de la máquina.
• No realice mecanizados con desprendimiento de virutas en la máquina, p. ej., preparar
taladros roscados. Las excepciones requieren la autorización escrita del fabricante.
1FZ altura de eje 280
Instrucciones de servicio, 02/2022, A5E51698701A
ADVERTENCIA
establecer un reglamento inequívoco de acceso a los lugares de trabajo donde haya campos
magnéticos. Asimismo, es necesario identificar debidamente las zonas de permanencia
permitidas.
magnéticos como marcapasos, audífonos, implantes o similares. Estas personas
necesitarán una autorización médica laboral.
tijeras, cintas métricas o similares
tarjetas de crédito, calculadoras, móviles, etc.
11.5 Trabajos en máquinas con imanes permanentes
Eliminación
127