Publicidad
ISOFIX
HU
Lényeges, hogy az autóban az egyik, kifejezetten erre a célra kialakított Maxi-Cosi ISOFIX
alapra szerelje be a Jade mózeskosarat. Az alaphoz tartozó használati utasítást figyelmesen
olvassa el.
SL
Za namestitev izdelka Jade v avtomobil je nujno treba uporabiti enega od ustreznih podstavkov
Maxi-Cosi ISOFIX. Pozorno preberite uporabniški priročnik za ta podstavek.
ET
Autodes on hädavajalik paigaldada Jade ühele spetsiaalsele Maxi-Cosi ISOFIX-i alusele. Lugege
kindlasti hoolikalt selle aluse kasutusjuhendit.
CZ
Ve vozidlech je nutné nainstalovat hluboké lůžko Jade na jednu ze speciálních základen
Maxi-Cosi ISOFIX. Důkladně si přečtěte návod k této základně.
EL
Σε αυτοκίνητα πρέπει οπωσδήποτε να εγκαταστήσετε το Jade σε μια από τις
ειδικές βάσεις Maxi-Cosi ISOFIX. Βεβαιωθείτε ότι διαβάσατε προσεκτικά τις οδηγίες
χρήσης της βάσης αυτής.
RO
În mașini este imperativ să instalați produsul Jade pe una dintre bazele dedicate Maxi-Cosi
ISOFIX. Asigurați-vă că citiți manualul de utilizare al acestei baze cu atenție.
LT
Automobiliuose būtina sumontuoti „Jade" ant specialaus „ Maxi-Cosi ISOFIX" pagrindo. Būtinai
atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją.
AR
المخصصة له والمقدمة منISOFIX على إحدى قاعداتJade يجب االهتمام الشديد بتركيب سرير الطفل
.. يرجى الحرص على قراءة دليل المستخدم الخاص بهذا النوع من القاعدات بعنايةMaxi-Cosi شركة
I
I
Maxi-Cosi
Jade.
29
Publicidad
