Elite STERZO SMART Instrucciones página 9

中文
说明书
1) 从包装盒中取出STERZO SMART， 并将其置于
平坦表面上。 (图1A - 1B)
2) 检查防滑橡胶脚是否牢固抓紧表面。 为了获得
最大的稳定性， 请将其置于防滑表面上， 例如Elite
训练垫。
3) 将前轮的中心部分靠在STERZO SMART的滑座
上来定位自行车的前轮。 (图2） 。
警告 ： 确保如图所示正确固定STERZO SMART旋
转销 （图3A-3B） 。
4) STERZO SMART的滑座必须与自行车平行。 (图
4） 。
5) 使用前， 请检查自行车车轮的正确定位。 (图5A
- 5B) 。 使用过程中， 底座必须保持固定， 仅旋转用
于靠放车轮的滑座。
STERZO SMART的内部电子板带有传感器， 能够
检测车轮相对于中心位置的旋转角度并无线发送
相关信息。 旋转角度信息通过蓝牙和ANT协议发
送到软件， 软件通过处理该值可以激活与其连接
的程序中的任何功能。
并非所有程序都可以连接到STERZO SMART。 请
与软件/应用程序的j制造商联系， 以了解其是否与
STERZO SMART兼容。
LED状态指示灯
STERZO SMART还配备了彩色LED指示灯， 来显
示设备状态。
绿色/蓝色交替闪烁=
设备已准备好进行连接
蓝色LED灯亮起/蓝灯每3秒快速闪烁
协议连接
绿色LED灯亮起/绿灯每3秒快速闪烁
协议连接
红色LED灯每8秒闪烁三下=电池< 15%
Led指示灯熄灭=待机模式
连接到设备后， LED状态指示灯会亮起并在最初
1
的5分钟持续亮起， 此后LED灯熄灭并每3秒短暂
闪烁一次， 以表明其工作正常
待机模式
当设备在5分钟内未连接并且未检测到车轮运动
时， STERZO SMART进入待机模式以节省电池。
只需旋转车轮/车把重新激活即可退出待机模式。
退出待机模式后， 即可准备进行连接。
硬件
电路板需要3节AAA ( 1.5 V )电池才能正常运
2
作。 STERZO SMART电池盒在底部， 卸掉盖子上
的螺丝即可打开。 按照电池盒底部指示， 按正确方
向插入电池。
电池电量不足时， 电路板会进行通知。 如果小于15
％， 红色LED灯将每8秒闪烁3次。
电池可运行约600小时。
仅使用碱性电池。
2
注意
如果电池更换类型错误， 会引起爆炸危险。 废旧电
池应按照说明进行处理。
警告 ： 请勿颠倒电池电极， 以免损坏电子组件。
备注
通过两种协议其中之一 （蓝牙或ANT） 与设备连接
后， STERZO SMART将关闭另一个协议以节省能
源并减少对其他设备的潜在干扰。
STERZO SMART退出待机模式时， 将返回使用两
种协议的状态。
无线规格 ：
传输频率 ： 从2400至2483.5MHz
协议 ： 蓝牙4.0 & ANT+
自由空间中的传输距离 ： 10m
ANT+传输功率:-9dB
蓝牙传输功率:-13dB
与宽达66mm的轮胎兼容。
产品处置信息
1)
CE、 2002/96/CE 和 2003/108/CE。
=通过蓝牙
1
因此， 在产品使用寿命结束时， 用户必须将设备带
至合适的对电子和电工垃圾进行区别回收的中
=通过ANT
1
心， 或者在购买同等类型的新产品时将其返还给
经销商。
恰当进行区别回收， 方便后续寄送报废设备以进
行回收、 处理和环保处置， 有助于防止对环境和人
类健康产生可能的负面影响， 并可促进设备制造
所用材料的再用和/或回收。
用户处置产品不当， 可能会导致受到现行法规规
定的处罚。
将废电池丢弃到专用回收容器中。
不可将废电池置于环境中。
2) 非欧盟国家内
如果您要处置本产品， 请联系当地机构并咨询适
用的处置方法。
技术协助: support.elite-it.com
欧盟内本产品符合欧盟指令
设备或包装上的垃圾桶画叉符号表明， 产
品使用寿命结束时， 必须与其它垃圾分开
进行回收。
2002/95/