Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pos. Qty.
Art. No.
110
1
03200-088
111
2
DIN912-M2,5x10-8.8 Zylinderschraube
112
3
DIN7991-M4x16-8.8 ZN Senkkopfschraube Countersunk screw Vis à tête fraisée
113
1
03200-203
114
1
03200-093
115
1
03200-089
116
1
03200-092
117
1
03200-170
118
1
03200-82A
119
2
DIN125-A6,4-140HV-S Unterlegscheibe
120
1
03200-097E
121
2
DIN912-M3x25-8.8
122
2
DIN127-A3-FST
123
2
DIN125-A3,2 140HV-ST Unterlegscheibe
124
1
DIN923-M6x16-5.8
125
1
03200-168
126
1
03200-100
127
1
03200-091
128
1
4055730-147
129
1
DIN912-M8x25-8.8
130
1
01453
131
1
03980-113
132
1
03200-133
133
1
03200-132
134
1
03200-101
135
1
3052
136
1
03200-102
137
2
DIN936-M16
138
1
03200-115
139
1
03200-078
140
1
03200-079
141
1
03200-164
142
1
03200-171
143
1
03200-190
144
1
03200-076
145
1
03200-107
146
1
03200-172
147
4
DIN913-M4x8-45H
148
1
03200-199
74
Beschreibung
Description
Biegematrize für
Bending die for
Laser
laser
Cylinder bolt
Rändelmutter GN
Knurled nut GN
590-25-M6-E
590-25-M6-E
Klotz
Block
Skalenblech
Scale plate
Schlossschraube
Cheese-head screw
bearbeitet
machined
Führungsblech
Guide plate
Stützbuchse
Bracket socket
Shim
Präzisionsschalter
Precision switch
mit Kabel
with cable
Zylinderschraube
Cylinder bolt
Federring
Spring washer
Shim
Flachkopfschraube Flat head screw
Steg Schalter
Bar switch
Stift Lang
Pin long
(Ø8x70mm)
(Ø8x70mm)
Bolzen
Bolt
Steckverbinder
Connector 6.35 mm
6,35 mm Stecker
connector
Zylinderschraube
Cylinder bolt
Verschlussnippel
Self-sealing cou-
mit Innengewinde
pling with female
G 1/4"
thread G 1/4"
Gerader
Straight screw-in
Einschraubstecker
connector
Anschraubblech
Screw-on plate for
für Ölschlauch
oil hose
Verbindungrohr
Connecting tube
Sensor (KIB-M12PS-
Sensor (KIB-M12PS-
002-KL2)
002-KL2)
Druckrohr für
Pressure pipe for
Hinten
the rear
Rohr (für Sensor)
Tube (for sensor)
Sechskantmutter
Hexagon nut
(niedrige Form)
(thin type)
Stützwinkel
Support bracket
Zylinder
Cylinder
Zylinderdichtung
Cylinder seal
Kolben mit Laser
Piston with laser
Punktlaser Rot
Point laser red
Grundkörper
Base body
Druckfeder
Spring d=7
d=7 Dm=50mm
Dm=50mm
L0=126 n=6
L0=126 n=6
Anschlagring
Pressure spring
Kabelabdeckung
Cable cover
Gewindestift
Grub screw
Wippschalter M12
Rocker switch M12
ON-OFF
ON-OFF
Description
Descripción
Matrice de cintrage
Matriz de doblado
pour laser
para láser
Tornillo de cabeza
Vis cylindrique
cilíndrica
Tornillo avellanado
Écrou à ailettes GN
Tuerca moleteada
590-25-M6-E
GN 590-25-M6-E
Bloc
Bloque
Tôle graduée
Placa de escala
Tornillo carrocero
Boulon usiné
mecanizado
Tôle de guidage
Chapa de guía
Douille de support Cojinete de apoyo
Rondelle de
Arandela
support
Capteur de préci-
Interruptor de
sion avec câble
precisión con cable
Tornillo de cabeza
Vis cylindrique
cilíndrica
Anneau élastique
Arandela elástica
Rondelle de
Arandela
support
Tornillo de cabeza
Vis à tête plate
plana
Capteur de traverse Puente de inter-
ruptor
Tige longue
Pasador largo
(Ø8x70 mm)
(Ø 8 x 70 mm)
Boulon
Perno
Connecteur
Conector macho de
enfichable 6,35 mm
6,35 mm
connecteur
Tornillo de cabeza
Vis cylindrique
cilíndrica
Raccord de ferme-
Racor de cierre
ture avec filetage
con rosca interna
intérieur G 1/4"
G 1/4"
Connecteur à vis
Conector de rosca
droit
recto
Chapa atornillable
Tôle à visser pour
para manguera de
tuyau d'huile
aceite
Tuyau de raccord-
Tubo de conexión
ement
Capteur (KIB-
Sensor (KIB-M12PS-
M12PS-002-KL2)
002-KL2)
Tubo de presión
Tuyau de pression
para la parte
pour l'arrière
trasera
Tuyau (pour
Tubo (para sensor) Tubo (per sensore)
capteur)
Écrou à six pans
Tuerca hexagonal
(forme basse)
(forma baja)
Équerre de support Escuadra de
soporte
Cylindre
Cilindro
Junta de sellado del
Joint de cylindre
cilindro
Piston avec laser
Pistón con láser
Laser à point rouge Láser de punto rojo Laser a punti rosso
Corps de base
Cuerpo base
Ressort de
Muelle de
compression d=7
compresión d = 7
Dm=50 mm
Dm = 50 mm
L0=126 n=6
L0 = 126 n = 6
Bague de butée
Anillo de tope
Recouvrement de
Cubierta de cable
câble
Goujon fileté
Pasador roscado
Interruptor bascu-
Interrupteur à bas-
lante de encendido
cule M12 ON-OFF
y apagado M12
Descrizione
Matrice di piegatu-
ra per laser
Vite cilindrica
Vite con testa con
esagono incavato
Dado zigrinato GN
590-25-M6-E
Blocchetto
Scala graduata
Vite a testa tonda
con quadro sot-
totesta
Guida in lamiera
Boccola di supporto
Rondella
Interruttore di
precisione con cavo
Vite cilindrica
Rondella elastica
Rondella
Vite a testa piatta
Interruttore Steg
Perno lungo
(Ø8x70 mm)
Bullone
Connettore
6,35 mm spina
Vite cilindrica
Nipplo di chiusura
con filettatura
interna G 1/4"
Connettore a vite
rettilineo
Lamiera di
fissaggio per tubo
dell'olio
Tubo di raccordo
Sensore (KIB-
M12PS-002-KL2)
Tubo di mandata
posteriore
Dado esagonale
(forma bassa)
Staffa di supporto
Cilindro
Guarnizione
cilindro
Pistone con laser
Corpo di base
Molla di
compressione
d=7 Dm=50mm
L0=126 n=6
Anello d'arresto
Copertura per cavi
Perno filettato
Interruttore a
bilanciere M12
ON-OFF
Publicidad
