Seleccionar y reproducir sonidos
Selección de sonidos (Voices)
MASTER VOLUME
MIN
MAX
START/
TEMPO/
BRILLIANCE
MELLOW
BRIGHT
DEMO
STOP
FUNCTION#
METRONOME
Procedimiento
Seleccione el sonido que desee presionando uno de los botones
Cuando empiece a tocar, reajuste el control
que le resulte más cómodo.
Añadir variaciones al sonido – [VARIATION]/
[BRILLIANCE]/[REVERB]/[EFFECT]
[BRILLIANCE]
MASTER VOLUME
MIN
MAX
BRILLIANCE
START/
TEMPO/
MELLOW
BRIGHT
DEMO
STOP
FUNCTION#
METRONOME
[VARIATION] (variación)
Permite modificar otro aspecto del efecto, en función del tipo seleccionado.
Consulte la "Lista de sonidos predeterminados" en la página 50 para obtener más
información sobre las características de cada variación.
Procedimiento
Si presiona
o el botón de sonido seleccionado, se activará o desactivará la
[VARIATION]
variación.
El indicador se enciende (ON) cada vez que se presiona el botón
FUNCTION
– / NO
+ / YES
PRESET
TRACK
TEMPO/ OTHER VALUE
[MASTER VOLUME]
[–/NO] [+/YES]
FUNCTION
– / NO
+ / YES
PRESET
TRACK
TEMPO/OTHER VALUE
ROOM
CHORUS
HALL 1
PHASER
HARD
HALL 2
TREMOLO
MEDIUM
START/
STAGE
DELAY
SOFT
ON
STOP
REC
SONG
REVERB
EFFECT
TOUCH
TRANSPOSE
(sonido).
[VOICE]
al nivel de volumen
[REVERB]
[EFFECT]
ROOM
CHORUS
HALL 1
PHASER
HARD
HALL 2
TREMOLO
MEDIUM
START/
STOP
REC
STAGE
DELAY
SOFT
ON
SONG
REVERB
EFFECT
TOUCH
TRANSPOSE
.
[VARIATION]
P-90
[VOICE]
GRAND
GRAND
E. PIANO
E. PIANO
CLAVI./
VIBES/
PIANO 1
PIANO 2
1
2
HARPSI.
GUITAR
CHURCH
JAZZ
WOOD
ORGAN
ORGAN
STRINGS
CHOIR
BASS
E.BASS
VARIATION
SPLIT
VOICE
ELECTRONIC PIANO
Para aprender las características
de los sonidos, escuche las can-
ciones de demostración para
cada grupo de sonidos
(página 14). Consulte la "Lista de
sonidos predeterminados" en la
página 50 para obtener más infor-
mación sobre las características
de cada sonido predeterminado.
Sonido:
En el P-90, un sonido es un "tono"
o un "color tonal".
Puede controlar la sonoridad de
un sonido ajustando la fuerza con
la que pulsa las teclas, aunque los
distintos estilos de interpretación
(sensibilidades de pulsación) tie-
nen poco o ningún efecto para
determinados instrumentos.
Consulte la "Lista de sonidos pre-
determinados" en la página 50.
[VARIATION]
GRAND
GRAND
E. PIANO
E. PIANO
CLAVI./
VIBES/
PIANO 1
PIANO 2
1
2
HARPSI.
GUITAR
CHURCH
JAZZ
WOOD
ORGAN
ORGAN
STRINGS
CHOIR
BASS
E.BASS
VARIATION
SPLIT
VOICE
ELECTRONIC PIANO
Ajuste normal = OFF (desacti-
vado)
Ajustenormal:
El "ajuste Normal" se refiere al
ajuste inicial (ajuste de fábrica)
que se obtiene cuando conecta
por primera vez la alimentación
del P-90.
Seleccionar y reproducir sonidos
19