Update the instrument software
You will be notified by Agilent when a new version of the instrument software (firmware) is
available. Esta notificación incluye una dirección web desde donde puede descargar los archivos
de software. Guarde los archivos en una unidad de memoria USB y, a continuación, cárguelos en
el instrumento siguiendo las instrucciones que se indican a continuación.
1 Inicie sesión en una de las cuentas de usuario administrador. Consulte el
sesión en el instrumento con la cuenta de administrador"
2 From the Home screen, press Settings and then press Software Updates.
3 Inserte la unidad de memoria USB en el puerto USB de la parte frontal del instrumento.
4 Presione Browse (Examinar) para abrir un navegador que le permita ir a la carpeta que
contiene los archivos de software. Seleccione la carpeta correspondiente y presione OK
(Aceptar) para volver a la pantalla Software Update (Actualización de software).
5 Presione Update (Actualizar).
El instrumento empezará la actualización. Una vez finalizada, el instrumento se reiniciará
automáticamente.
6 Cuando termine de reiniciarse, puede volver a la pantalla Software Update (Actualización de
software) para confirmar que se está ejecutando la nueva versión del software.
Sistema de PCR en tiempo real AriaDx Guía de usuario y configuración
"Paso 1. Iniciar
en la página 25.
70