Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МОЙКА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ 52G401
ВНИМАНИЕ:
ПЕРЕД
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО И
СОХРАНИТЕ
ДАННОЕ
РУКОВОДСТВО ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕЙ
СПРАВКИ.
ПОДРОБНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ МОЙКИ ДАВЛЕНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Соблюдайте
правила
использовании
устройства.
безопасности и безопасности третьих лиц, пожалуйста,
прочтите
это
руководство
Сохраните это руководство для использования в будущем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
• Стиральная машина предназначена для использования с
чистящими средствами, предназначенными для данного
типа оборудования. Использование других чистящих
средств может отрицательно сказаться на безопасности
прибора. Не используйте в качестве чистящих средств
кислоты,
бензин,
легковоспламеняющиеся жидкости. Можно использовать
только бытовые моющие средства (pH 6 ÷ 8).
• Не используйте устройство в непосредственной близости
от других людей, если они не носят защитную одежду.
• Струя воды под высоким давлением может быть опасной
при неправильном использовании. Струя не должна быть
направлена на людей, животных, электрооборудование и
само устройство.
• Не направляйте струю на себя или других людей для
чистки одежды или обуви.
• Аппарат для мытья под высоким давлением не должен
использоваться детьми или неподготовленными
• персонал.
• Это оборудование не предназначено для использования
людьми (включая детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями, а также
людьми, не имеющими опыта или знаний в области
оборудования, за исключением случаев, когда это делается
под наблюдением или в соответствии с инструкциями по
использованию оборудование лицами, ответственными за
их безопасность.
• Следите за тем, чтобы дети не играли с оборудованием.
ПОДГОТОВКА
• Перед подключением стиральной машины к сети всегда
убедитесь, что напряжение сети соответствует напряжению,
указанному на паспортной табличке устройства.
•
Для
подключения
стиральной
подходящий шнур питания, пригодный для работы на открытом
воздухе и защищенный от брызг воды.
• Штекерное соединение кабеля с удлинителем не должно
лежать в воде.
ИСПОЛЬЗОВАТЬ
•
Запрещается
использовать
поврежден шнур питания или другая важная часть устройства,
например, элементы безопасности, шланги высокого давления,
пистолет-распылитель.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ПРИБОРА
техники
безопасности
Для
вашей
собственной
перед
началом
работы.
керосин
или
машины
используйте
стиральную
машину,
• Если используется удлинитель, вилка и розетка должны быть
защищены от брызг.
• Неправильное удлинение шнура питания может привести к
поражению электрическим током.
• Если реле сброса давления не срабатывает, не позволяйте
стиральной машине работать дольше двух минут с пистолетом
в
закрытом
температура воды в контуре повысится, что может привести к
повреждению уплотнений насоса.
• Стиральная машина предназначена для использования внутри
и вне помещений.
• Никогда не прикасайтесь к вилке или розетке мокрыми
руками.
• Все токопроводящие части на рабочем месте должны быть
защищены от воды.
при
• Вилка удлинителя должна быть герметичной и не должна
находиться в воде.
• Обращайте особое внимание, чтобы не повредить шнур
питания в результате наезда, перегиба или натирания. Также
нужно беречь его от тепла и острых краев.
•
Перед
включением
удлинитель от барабана.
• Никогда не оставляйте работающее устройство без присмотра.
• Отключайте электричество и воду во время более длительных
перерывов в использовании.
• Не оставляйте работающее устройство без присмотра.
другие
• Запрещается работа во взрывоопасных зонах.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
• Отключайте стиральную машину от источника питания при
проведении работ по техническому обслуживанию.
• В целях безопасности используйте только оригинальные
запасные части или детали, одобренные производителем.
• Используйте только шланги высокого давления, муфты и
аксессуары, рекомендованные производителем. Это элементы,
определяющие безопасность пользователя устройства.
• Перед использованием проверьте развернутый шнур питания
на предмет повреждений или износа. Замените поврежденный
кабель в сервисном центре производителя.
• Если шнур питания повредится во время работы, немедленно
отключите источник питания. НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К КАБЕЛЮ ДО
ОТКЛЮЧЕНИЯ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ.
ВНИМАНИЕ: Несмотря на использование безопасной
конструкции,
дополнительных
остаточный риск получения травм во время работы.
ПРИМЕЧАНИЕ.
удлинитель с этим продуктом. Если вам необходимо
использовать удлинитель, используйте только удлинители,
предназначенные для использования вне помещений. НЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПОВРЕЖДЕННЫЕ УДЛИНИТЕЛИ! Держите
шнур вдали от источников тепла и острых краев. Всегда
отключайте удлинитель от розетки перед отключением
продукта от удлинителя. Не касайтесь вилки мокрыми
руками.
если
16
положении.
По
истечении
машины
полностью
использование
мер
мер
защиты,
всегда
Не
рекомендуется
этого
времени
размотайте
безопасности
и
существует
использовать
Publicidad
