EUCHNER CET-AP Serie Manual De Instrucciones página 16

Manual de instrucciones
Interruptor de seguridad con codificación por transponder CET.-AP-...
10. Conexión eléctrica
ADVERTENCIA
En caso de fallo se perderá la función de seguridad como consecuencia de una conexión errónea.
Para garantizar la seguridad deben evaluarse siempre las dos salidas de seguridad
Ì
Las salidas de monitorización no deben utilizarse como salidas de seguridad.
Ì
Tienda los cables de conexión de modo que queden protegidos para evitar el riesgo de cortocircuito.
Ì
ATENCIÓN
Daños en el aparato o funcionamiento incorrecto debido a una conexión errónea.
La alimentación de tensión del sistema electrónico de evaluación está aislada de la alimentación de
Ì
tensión del solenoide de bloqueo.
La entrada de configuración y el circuito de retorno tienen el potencial de masa de 0 V U
Ì
El dispositivo genera un pulso de prueba propio en las líneas de salida OA/OB. Los sistemas de control
Ì
posconectados deben tolerar estos pulsos de prueba, que pueden tener una duración de hasta 0,3 ms.
Los pulsos de prueba se emiten únicamente con las salidas de seguridad conectadas.
En función de la inercia del dispositivo posconectado (sistema de control, relé, etc.), esto podría
tener como consecuencia unos procesos de conmutación breves.
Las entradas de las unidades de evaluación conectadas deben tener conmutación positiva, ya que las
Ì
dos salidas de los interruptores de seguridad suministran un nivel de +24 V cuando están activadas.
El dispositivo es adecuado para el funcionamiento en relés de vigilancia de aislamiento.
Ì
Todas las conexiones eléctricas deben aislarse de la alimentación principal, ya sea por medio de
Ì
transformadores de seguridad según IEC 61558-2-6 con limitación de la tensión de salida en caso de
fallos o bien mediante medidas similares de aislamiento (PELV).
Todas las salidas eléctricas deben disponer de un circuito de protección adecuado en caso de cargas
Ì
inductivas. En este sentido, las salidas deben estar protegidas con un diodo de indicación libre. No
deben emplearse elementos antiparasitarios RC.
Los aparatos que supongan una intensa fuente de interferencias deben separarse localmente de
Ì
los circuitos de entrada y salida para poder procesar las señales. El cableado de los circuitos de
seguridad debe separarse lo máximo posible de los cables de los circuitos de potencia.
Para evitar perturbaciones de compatibilidad electromagnética, las condiciones ambientales y de
Ì
servicio físicas del lugar de montaje del aparato deben cumplir los requisitos de la norma EN 60204-1.
Tenga en cuenta los posibles campos de perturbaciones en dispositivos como convertidores de fre-
cuencia o calentadores por inducción. Tenga en cuenta las indicaciones sobre CEM de los manuales
del fabricante correspondiente.
¡Importante!
Si el aparato no muestra señales de funcionamiento tras conectar la tensión de servicio (p. ej., si no
parpadea el LED STATE verde), el interruptor de seguridad debe devolverse al fabricante sin abrir.
16
(Traducción del manual de instrucciones original) 2122242-07-11/22
(OA y OB).
.
B