Harman Kardon BDS 270 Manual Del Propietário página 10

BDS 270/BDS 570
Conexiones
PRECAUCIÓN: Antes de realizar las conexiones al receptor BDS, asegúrese de que
el cable de CA del receptor esté desenchufado del receptor y de la toma de CA.
Realizar las conexiones de los altavoces con el receptor enchufado y encendido
puede provocar daños en sus altavoces.
Los altavoces y receptores/amplificadores tienen terminales de conexión (+) y (–)
correspondientes. La mayoría de los altavoces utilizan el rojo para hacer referencia al
terminal (+) y el negro para el terminal (–).
• el receptor BDS utiliza el color blanco para hacer referencia al terminal del canal
izquierdo (+) y el rojo para el terminal del canal derecho (+). el negro se utiliza para
hacer referencia al terminal (–) de ambos canales.
• el receptor BDS utiliza los siguientes colores para hacer referencia a los terminales
(+) de los distintos canales:
Delantero izquierdo (+): Blanco
Delantero derecho (+): Rojo
central (+): Verde
Negro se utiliza para hacer referencia a los terminales (–) de todos los canales del
receptor BDS.
asegúrese de conectar cada altavoz de manera idéntica: (+) del altavoz a (+) del receptor
o amplificador, y (–) del altavoz a (–) del receptor o amplificador. un incorrecto cableado
en uno o más altavoces generará un sonido fino, bajos débiles y una mala imagen
estéreo.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que los cables pelados (+) y (–) no se toquen ni toquen
el otro terminal. Si los cables entran en contacto puede producirse un cortocircuito
que puede dañar el receptor o el amplificador.
Conexión de los altavoces
altavoz
derecho delantero
altavoz derecho
envolvente*
* Se utiliza sólo con el receptor BDS 570
10
envolvente izquierdo (+): Azul
envolvente derecho (+): Gris
altavoz
izquierdo delantero
altavoz
central*
altavoz envolvente
Conexión de los terminales del receptor
a. Desatornille
la tapa
Conexión del altavoz de graves con alimentación
utilice un cable de sonido rca para conectar el conector de salida del altavoz de graves
del receptor BDS a su altavoz de graves con alimentación, consulte el manual del usuario
de su altavoz de graves para obtener información sobre cómo hacer las conexiones
a su altavoz de graves.
altavoz de graves
alimentado
IMPORTANTE: No enchufe el cable de alimentación de CA del altavoz de graves
en un enchufe de CA todavía.
Conexión de la antena de FM
conecte la antena incluida en el conector de antena de fM, como se muestra en
la ilustración a continuación. extienda por completo el cable de la antena y muévalo
a distintas posiciones hasta que consiga la mejor recepción de sus emisoras favoritas.
izquierdo*
B. Introduzca el cable c. apriete la tapa
desnudo
cable de sonido rca
mono (no incluido)
antena de fM
Conexiones