ANTES DE ENSAMBLAR, verifi que que haya recibido todas las piezas que se listan
Parte Descripción
A
Panel lateral izquierdo . . . . . . . . 1
B
Panel lateral derecho . . . . . . . . . 1
C
Estante central/inferior . . . . . . . 2
D
Marco frontal . . . . . . . . . . . . . . . 1
E
Estante ajustable . . . . . . . . . . . . 2
F
Puerta de panel en relieve . . . . . 2
G
Cara del cajón . . . . . . . . . . . . . . 1
H
Panel superior . . . . . . . . . . . . . . 1
I
Larguero con corredera
del cajón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
J
Panel trasero . . . . . . . . . . . . . . . 1
K
Lado del cajón . . . . . . . . . . . . . . 2
L
Panel trasero del cajón . . . . . . . . 1
M Frente falso del cajón . . . . . . . . . 1
N
Fondo del cajón . . . . . . . . . . . . . 1
Si la tapa o uno de los páneles se pandea, no se preocupe. En el momento de su fabricación los páneles se encontraban planos.
La madera no tratada tiene la propiedad natural de arquearse en condiciones variables de humedad. En la figura a la derecha
se muestra una representación exagerada de los efectos que se pueden producir. En este caso el lado convexo ha absorbido
humedad o bien el lado cóncavo se ha secado.
Los paneles encorvados suelen emparejarse al cabo de uno o varios días si ambos lados son sometidos a condiciones uniformes.
concave = Cóncavo – convex side = Lado convexo
INSTRUCCIONES PARA ARMAR
HERRAMIENTAS NECESARIAS: Destornillador de cabeza Phillips, martillo
NOTA: Debido a que se utilizan diferentes tipos de madera, recomendamos que primero pruebe el color deseado.
a) Piezas enchapadas - aplique colorante a una porción no expuesta del panel lateral.
NOTA: Con el fi n de controlar los costos y conservar los recursos naturales, refabricamos algunos componentes, cortándolos
en piezas más pequeñas para eliminar los defectos. Esto puede ocasionar orifi cios o ranuras en lugares donde no se notarán
tal como en la parte inferior del estante inferior. Estos orifi cios adicionales se deben ignorar al armar su producto.
ANTES DE PROSEGUIR, LEA LAS
INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO
DEL SISTEMA DE SUJECIÓN DE
CONECTORES DE LEVA.
FIG. 1 — STAIN TEST AREA = ÁREA DE ENSAYO
DEL COLORANTE
1)
Instale los Conectores de Leva (R):
cuatro en el Panel Lateral Izquierdo (A)
cuatro en el Panel Lateral Derecho (B)
catorce en el Marco Frontal (D)
cuatro en el Panel Superior (H)
273W — PAGE 2 SP
273W Despensa del mayordomo
Lista de piezas
en la lista de piezas que se presenta a continuación.
Cantidad
Parte Descripción
O
Tornillo de cabeza
troncocónica Tipo 17 #7x1½" . . . 8
P
Tornillo de zinc de cabeza
tronco-ovalada #6x ¾" . . . . . . . . 8
Q
Tuerca de sujeción para leva . . 26
R
Conector de leva . . . . . . . . . . . 26
S
Espaciador de bisagra . . . . . . . . 4
T
Bisagra Euro . . . . . . . . . . . . . . . 4
U
Placa Euro . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
V
Tornillo negro #8x1¼" . . . . . . . 12
W Tornillo para metal #8x1" . . . . . 2
X
Tornillo para metal #8x1½" . . . . 2
Y
Tirador de madera de 1¼"
con inserto . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Z
Tornillo Philtruss #6x5/8" . . . . 14
INSTRUCCIONES ESPECIALES
Para probar el color deseado en:
b) Piezas de aliso - aplique colorante a la parte posterior de la base.
Cantidad
IMPORTANTE:
2)
Fije los Estantes Central/Inferior (C) en el Panel Lateral
Izquierdo utilizando las Tuercas de Sujeción para Leva
(Q). Utilizando Tornillos Negros #8x1¼" (V) fi je el
Larguero con Corredera del Cajón (I) en los orifi cios que
vienen taladrados debajo del Estante Central. Siguiendo
el mismo procedimiento, fi je el Panel Lateral Derecho
(B).
3)
Fije el Panel Superior (H) a los Paneles Laterales Iz-
quierdo y Derecho utilizando Tuercas de Sujeción para
Leva (Q).
4)
Fije el Marco Frontal (D) en el frente de los Paneles
Laterales Izquierdo y Derecho utilizando Tuercas de
Sujeción para Leva (Q).
Parte Descripción
ZA Soporte para estante . . . . . . . . . . 8
ZB Tornillo de latón #6x3/8" . . . . . . 8
ZC Tornillo de latón antiguo
#8x1¼" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ZD Tachuela de cabeza
redonda de 5/8" . . . . . . . . . . . . . 2
ZE Almohadilla para puerta . . . . . . 2
ZF Tornillo Lo-Profi le #8x7/8" . . . . 4
ZG Placa de cierre . . . . . . . . . . . . . . 2
ZH Pata niveladora . . . . . . . . . . . . . 2
ZI Inserto de nylon . . . . . . . . . . . . . 2
ZJ Tope del cajón . . . . . . . . . . . . . . 1
ZK Arandela #8 . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ZL Accesorio de restricción que
evita que el mueble se volquee . 1
Cantidad